迷青琐倩女离魂・斗鹌鹑

此曲主要表达了倩女因所爱之人得了官可能另娶新婚，自己陷入极度忧虑痛苦的心境。她身心俱疲，形如半人半鬼，认为若能与所爱之人成就新婚，胜过享用世间珍馐，凸显了她对爱情的执着渴望。

• “他得了官别就新婚，剥落呵羞归故里”：
  • 字词：“别就”，另娶；“剥落”，指失势、落魄。
  • 句意：他要是得了官职后另娶他人新婚，而自己落魄的话，羞于回到故乡。
• “眼见的千死千休，折倒的半人半鬼”：
  • 字词：“千死千休”，表示极度痛苦，觉得自己要死无数次；“折倒”，折磨。
  • 句意：眼看着自己痛苦到感觉要死无数次，被折磨得像半人半鬼一样。
• “为甚这思竭损的枯肠不害饥，苦恹恹一肚皮”：
  • 字词：“思竭损”，因思念而耗尽精力；“苦恹恹”，形容愁苦烦闷的样子。
  • 句意：为什么我因思念耗尽了精力，肠子都枯了却不觉得饥饿，满心都是愁苦烦闷。
• “若肯成就了燕尔新婚，强如吃龙肝凤髓”：
  • 字词：“燕尔新婚”，指新婚的快乐；“龙肝凤髓”，比喻极其珍贵的食物。
  • 句意：如果能和他成就新婚之喜，比吃龙肝凤髓还要好。

他要是得了官另娶新婚，
我若落魄羞于回归故里。
眼睁睁看自己痛苦到想死无数回，
被折磨得不成人样似半鬼。
为何我思念耗尽精力却不知饥饿，
满心都是这愁苦与烦闷。
母亲啊，若能和他成就新婚，
比吃那龙肝凤髓还要幸福。

郑光祖是元代著名杂剧家。《迷青琐倩女离魂》是他的代表作之一。在元代，社会阶层分化，文人地位较低，科举考试时断时续。剧中的书生赶考得官另娶等情节反映了当时一定的社会现实。此曲可能是在这样的社会大背景下，刻画了倩女这一女子在爱情中患得患失、极度忧虑的心理，她担心所爱之人得官变心，从而陷入痛苦之中。

• 表现手法：
  • 夸张：“眼见的千死千休，折倒的半人半鬼”运用夸张的手法，突出了倩女因忧虑而遭受的巨大痛苦，使读者能更强烈地感受到她内心的煎熬。
  • 对比：“若肯成就了燕尔新婚，强如吃龙肝凤髓”将成就新婚的快乐与享用龙肝凤髓这样的珍馐进行对比，强调了倩女对爱情的重视和渴望，爱情在她心中的地位远远高于物质享受。
• 语言特色：语言通俗自然，贴近生活，如“苦恹恹一肚皮”等表述，生动地展现了倩女的愁苦之情，使读者容易产生共鸣，符合元杂剧语言的平民化、口语化特点。
• 情感表达：整首曲子直接抒发了倩女内心的痛苦和对爱情的强烈渴望，情感真挚浓烈，让读者能深刻体会到她在爱情中的挣扎与期盼，具有很强的感染力。