这首诗是沈麟送别道士曾昭莹之作。诗人感慨人生聚散无常,回忆曾昭莹往昔栖居玉笥山的经历,又提及他如今返回玄都。通过描绘雪片、泉声等自然景象,营造出清幽的氛围,最后表达了对曾昭莹去丹霄采药的期许,流露出送别友人时复杂的情感。
送道士曾昭莹
南北东西事,人间会也无。
昔曾栖玉笥,今也返玄都。
雪片随天阔,泉声落石孤。
丹霄人有约,去采石菖蒲。
昔曾栖玉笥,今也返玄都。
雪片随天阔,泉声落石孤。
丹霄人有约,去采石菖蒲。
简要说明
逐句注释
- “南北东西事,人间会也无”:
- 字词:此句表达人生漂泊不定。“会”,相会、相聚。
- 句意:人生四处奔波,不知在这人世间是否还会有相聚的机会。
- “昔曾栖玉笥,今也返玄都”:
- 字词:“栖”,栖息、居住;“玉笥”,指玉笥山,是道教名山;“玄都”,泛指道教圣地。
- 句意:过去你曾经栖息在玉笥山,如今又要返回玄都。
- “雪片随天阔,泉声落石孤”:
- 字词:描绘途中景色。“随”,伴随;“落”,这里形容泉声从石头上落下。
- 句意:雪片伴随着广阔的天空飞舞,泉水从石头上落下发出孤寂的声响。
- “丹霄人有约,去采石菖蒲”:
- 字词:“丹霄”,指天空,也寓意高远的仙境;“石菖蒲”,一种中药材,常被视为仙药。
- 句意:你和丹霄之人有约定,要去采摘石菖蒲。
现代译文
人生南北东西四处漂泊,
不知这人世间是否还能相聚。
过去你曾在玉笥山栖息,
如今又要返回那道教圣地。
雪片在广阔天空中飘飞,
泉声从孤寂的石头上落下。
你与丹霄之人早有约定,
前往仙山去采摘石菖蒲。
创作背景
由于关于诗人沈麟和道士曾昭莹的详细资料有限,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,这首诗应是在曾昭莹要从玉笥山前往玄都,或许是去完成某种修行约定时,沈麟为其送别而作。在古代,道士云游四方进行修行是常见之事,诗人可能有感于友人的漂泊和修行追求,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“南北东西事,人间会也无”是对人生聚散的虚写感慨;“雪片随天阔,泉声落石孤”则是实写曾昭莹途中可能见到的景色,虚实结合,既表达了情感,又营造出具体的画面感。
- 借景抒情:通过描写雪片、泉声等自然景象,如“雪片随天阔”的开阔和“泉声落石孤”的孤寂,抒发了送别友人时复杂的情感,有对友人漂泊的感慨,也有对其前往仙境采药的期许。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地传达出情感。如“雪片随天阔,泉声落石孤”,用简洁的语言勾勒出一幅清幽孤寂的画面,给人以深刻的印象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高远的意境。诗中既有对人生聚散无常的感慨,又有对道士修行生活的向往。雪片、泉声、丹霄等意象的运用,使诗歌充满了一种空灵、神秘的氛围,让读者感受到道教文化的独特魅力。
常见问题
《送道士曾昭莹》的作者和朝代是什么?
《送道士曾昭莹》的作者是沈麟,页面按唐作品展示。
《送道士曾昭莹》主要写了什么?
这首诗是沈麟送别道士曾昭莹之作。诗人感慨人生聚散无常,回忆曾昭莹往昔栖居玉笥山的经历,又提及他如今返回玄都。通过描绘雪片、泉声等自然景象,营造出清幽的氛围,最后表达了对曾昭莹去丹霄采药的期许,流露出送别友人时复杂的情感。
《送道士曾昭莹》的创作背景是什么?
由于关于诗人沈麟和道士曾昭莹的详细资料有限,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,这首诗应是在曾昭莹要从玉笥山前往玄都,或许是去完成某种修行约定时,沈麟为其送别而作。在古代,道士云游四方进行修行是常见之事,诗人可能有感于友人的漂泊和修行追求,写下此诗。
《送道士曾昭莹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“南北东西事,人间会也无”是对人生聚散的虚写感慨;“雪片随天阔,泉声落石孤”则是实写曾昭莹途中可能见到的景色,虚实结合,既表达了情感,又营造出具体的画面感。 借景抒情 :通过描写雪片、泉声等自然景象,如“雪片随天阔”的开阔和“泉声落石孤”的孤寂,抒发了送别友人时复杂的情感,有对友人漂泊的感慨,也有对其前往仙境采药的期许。 语言特色...