这首诗主题围绕游子久客不归展开,表达了诗人对故乡的深深思念与归乡不得的惆怅之情。诗中描述了诗人长期羁旅在外的经历,感叹时光流逝、容颜老去,最后以伫立远方、泪湿衣裳的形象,强化了其浓烈的思乡之愁。
赋得游人久不归
乡关眇天末,引领怅怀归。
羁旅久淫滞,物色屡芳菲。
稍觉私意尽,行看鬔鬓稀。
如何千里外,伫立沾裳衣。
羁旅久淫滞,物色屡芳菲。
稍觉私意尽,行看鬔鬓稀。
如何千里外,伫立沾裳衣。
简要说明
逐句注释
- “乡关眇天末,引领怅怀归”:
- 字词:“乡关”,故乡;“眇”,遥远;“引领”,伸长脖子,形容盼望急切;“怅”,惆怅。
- 句意:故乡在遥远的天边,我伸长脖子,满怀惆怅地想着回去。
- “羁旅久淫滞,物色屡芳菲”:
- 字词:“羁旅”,寄居他乡;“淫滞”,久留;“物色”,景色;“芳菲”,花草茂盛、芬芳,这里指春天的美景。
- 句意:我长久地旅居在外,滞留他乡,看到景色一次次地呈现出春天的美好。
- “稍觉私意尽,行看鬔鬓稀”:
- 字词:“稍”,逐渐;“私意”,个人的心愿,这里指归乡的意愿;“行看”,眼看;“鬔鬓”,头发。
- 句意:渐渐觉得归乡的意愿都快消磨殆尽了,眼看头发也变得稀疏了。
- “如何千里外,伫立沾裳衣”:
- 字词:“如何”,怎么;“伫立”,长时间站立;“沾”,浸湿。
- 句意:怎么能在这千里之外的地方,长久地站立,泪水浸湿了衣裳呢。
现代译文
故乡远在天边,
我伸长脖子,满怀惆怅地想把家还。
长久寄居他乡,
一次次错过春天的美景。
归乡的意愿渐渐消散,
头发也变得稀少稀疏。
怎么能在这千里之外,
长久伫立,泪水浸湿了衣裳。
创作背景
贺朝清生活于唐朝,当时文人有游历四方、求取功名的风气。这首诗可能是他在外出游历、求仕不顺的过程中创作的。他长期羁留在外,无法回到故乡,面对时光的流逝和归乡无期的现实,心中充满了痛苦和无奈,于是写下此诗以抒发思乡之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“物色屡芳菲”一句,通过描写景色一次次地呈现出春天的美好,反衬出诗人羁旅在外、归乡不得的惆怅。美好的景色无法让诗人感到愉悦,反而更增添了他对故乡的思念。
- 细节描写:“引领”“伫立”等动作细节,生动地表现出诗人盼望归乡的急切心情和长久的孤独寂寞。“沾裳衣”则通过泪水浸湿衣裳这一细节,强化了诗人的思乡之愁。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“稍觉私意尽,行看鬔鬓稀”,直白地写出了诗人归乡意愿的消磨和容颜的老去,让人感受到岁月的无情和游子的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、惆怅、凄凉的意境。诗人站在千里之外,望着远方的故乡,心中充满了无奈和悲伤。景色的美好与诗人的孤独形成鲜明对比,更增添了这种意境的感染力,使读者能够深刻地感受到诗人的思乡之情。
常见问题
《赋得游人久不归》的作者和朝代是什么?
《赋得游人久不归》的作者是贺朝清,页面按唐作品展示。
《赋得游人久不归》主要写了什么?
这首诗主题围绕游子久客不归展开,表达了诗人对故乡的深深思念与归乡不得的惆怅之情。诗中描述了诗人长期羁旅在外的经历,感叹时光流逝、容颜老去,最后以伫立远方、泪湿衣裳的形象,强化了其浓烈的思乡之愁。
《赋得游人久不归》的创作背景是什么?
贺朝清生活于唐朝,当时文人有游历四方、求取功名的风气。这首诗可能是他在外出游历、求仕不顺的过程中创作的。他长期羁留在外,无法回到故乡,面对时光的流逝和归乡无期的现实,心中充满了痛苦和无奈,于是写下此诗以抒发思乡之情。
《赋得游人久不归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“物色屡芳菲”一句,通过描写景色一次次地呈现出春天的美好,反衬出诗人羁旅在外、归乡不得的惆怅。美好的景色无法让诗人感到愉悦,反而更增添了他对故乡的思念。 细节描写 :“引领”“伫立”等动作细节,生动地表现出诗人盼望归乡的急切心情和长久的孤独寂寞。“沾裳衣”则通过泪水浸湿衣裳这一细节,强化了诗人的思乡之愁。 语言特色 :语言质朴自然,...