杂言

· 谢陶

天不与人言,祸福能自至。
水火虽活人,暂不得即死。
蹈之焚斯须,凭之溺容易。
水火与祸福,岂有先言耳。

简要说明

这首诗探讨了祸福与自然现象的关系,认为上天不会预先告知人们祸福之事,就像水火虽能维持人的生存,但稍不留意也会带来灾祸,强调了祸福的不可预知性。

逐句注释

  • “天不与人言,祸福能自至”:
    • 字词:“与”,跟;“自至”,自行到来。
    • 句意:上天不会跟人说话,但是祸福却能够自己到来。
  • “水火虽活人,暂不得即死”:
    • 字词:“活人”,使人存活;“暂”,暂时;“即死”,立刻死亡。
    • 句意:水火虽然能够维持人的生存,让人暂时不会立刻死亡。
  • “蹈之焚斯须,凭之溺容易”:
    • 字词:“蹈”,踩、踏;“焚”,焚烧;“斯须”,一会儿;“凭”,依靠,这里指靠近水;“溺”,溺水。
    • 句意:踩到火上一会儿就会被烧伤,靠近水很容易就会溺水。
  • “水火与祸福,岂有先言耳”:
    • 字词:“岂”,难道;“先言”,预先告知。
    • 句意:水火和祸福的到来,难道会有预先的告知吗?

现代译文

上天不会跟人说话,
但祸福却会自行降临。
水火虽然能维持人的生命,
让人暂时不会立刻死去。
一旦踩到火上瞬间就会被烧伤,
靠近水很容易就会溺水。
水火与祸福的降临,
哪里会有预先的告知呢。

创作背景

谢陶为唐朝诗人,具体生平事迹不详。这首诗创作背景并无确切史料记载。从诗的内容推测,可能是诗人在生活中观察到自然现象和生活中祸福无常的情况,有感而发创作此诗,以表达对祸福不可预知这一现象的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比手法:诗人将水火对人的影响和祸福的到来进行类比,用人们熟知的水火既能养人又能伤人的特性,来比喻祸福的不可预测,使抽象的道理变得具体可感。
    • 对比手法:“水火虽活人”与“蹈之焚斯须,凭之溺容易”形成对比,突出了水火有利和有害的两面性,进一步强调了祸福的难以捉摸。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰和华丽的辞藻,以简洁明了的语言阐述深刻的道理,具有很强的说服力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷静、理性的氛围,通过对自然现象和生活常理的描述,引导读者去思考祸福的本质,使读者在平实的语句中感受到深刻的哲理。

常见问题

《杂言》的作者和朝代是什么?

《杂言》的作者是谢陶,页面按唐作品展示。

《杂言》主要写了什么?

这首诗探讨了祸福与自然现象的关系,认为上天不会预先告知人们祸福之事,就像水火虽能维持人的生存,但稍不留意也会带来灾祸,强调了祸福的不可预知性。

《杂言》的创作背景是什么?

谢陶为唐朝诗人,具体生平事迹不详。这首诗创作背景并无确切史料记载。从诗的内容推测,可能是诗人在生活中观察到自然现象和生活中祸福无常的情况,有感而发创作此诗,以表达对祸福不可预知这一现象的思考。

《杂言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比手法 :诗人将水火对人的影响和祸福的到来进行类比,用人们熟知的水火既能养人又能伤人的特性,来比喻祸福的不可预测,使抽象的道理变得具体可感。 对比手法 :“水火虽活人”与“蹈之焚斯须,凭之溺容易”形成对比,突出了水火有利和有害的两面性,进一步强调了祸福的难以捉摸。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰和华丽的辞藻,以简洁明了的语...