这首五言古诗以种松的日常经历为线索,通过松树与蓬蒿的生长对比借物抒怀:既赞叹松树历经岁月仍坚守苍劲本色的坚韧品格,也感伤蓬蒿易在秋风中零落的脆弱,实则寄寓了诗人对坚贞不屈、不改初心的人格的推崇,暗含对趋时媚俗者的嘲讽。
种松
去年种松树,未有蒿与蓬。
今年松渐长,埋没蓬蒿中。
老髯何苍葵,岁华不改容。
回视蒿与蓬,零落悲秋风。
今年松渐长,埋没蓬蒿中。
老髯何苍葵,岁华不改容。
回视蒿与蓬,零落悲秋风。
简要说明
逐句注释
- 去年种松树:去年栽种下松树。种:栽种。
- 未有蒿与蓬:还没有蒿草、蓬草这类野生杂草滋生。蒿、蓬:两种丛生的野生杂草,生命力旺盛,常易遮蔽低矮植株。未有:未曾出现、尚未滋生。
- 今年松渐长:如今松树渐渐长高长大。渐长:逐步生长、拔高。
- 埋没蓬蒿中:(松树)却被繁茂的蓬蒿杂草遮蔽掩没。埋没:被遮掩、覆盖。
- 老髯何苍葵:(长成的松树)枝干虬曲如老人胡须,此句或为传抄笔误,结合诗意应为“苍寒”,形容其苍劲耐寒的姿态。老髯:以老人的胡须比喻松树虬曲苍劲的枝干。
- 岁华不改容:历经岁月时光,松树的形貌始终未曾改变。岁华:岁月、年华。不改容:没有改变容颜与姿态,指松树始终保持苍劲本色。
- 回视蒿与蓬:回头看那些蓬蒿野草。回视:回头眺望、回看。
- 零落悲秋风:在萧瑟秋风中纷纷凋零枯萎,令人感伤。零落:凋零、散落枯败。悲秋风:在秋风中衰败零落,引人悲叹。
现代译文
去年亲手栽下小松苗,
彼时还没有蒿蓬杂草生。
今年松树渐渐长高了,
却被繁茂的蓬蒿掩没了身影。
虬枝老干苍劲依旧,
历经岁月何曾改其容色?
回头再看那些蓬蒿野草,
早已在秋风里零落枯零,徒惹悲戚。
创作背景
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗书自娱,坚守民族气节。这首《种松》应为其隐居期间所作,诗人以日常种松的小事为载体,结合自身经历,借松树的生长变化抒发情志,将个人的处世态度寄寓于物象之中,暗含对宋亡后坚守节操的自我期许。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以时间线串联起松与蓬蒿的不同命运:初种时松弱无杂,松长后被蒿掩,最终松不改容而蒿零落,形成鲜明的前后对比,突出松的坚韧与蓬蒿的脆弱。
- 托物言志:以松树象征坚贞不屈、坚守本心的人格,以蓬蒿喻指趋时媚俗、易随环境变化而衰败的世俗之人,借种松之事寄寓自身的处世追求,言简意赅而意蕴深远。
- 语言质朴自然:全诗采用口语化的叙事笔触,没有刻意雕琢的辞藻,以日常种松的场景铺陈,却能在平淡中见风骨,“老髯”的比喻将松树的苍劲之态具象化,极具画面感。
- 章法严谨:从种松的缘起,到松蒿的生长变化,再到最终的感慨,层层递进,最后以“回视蒿与蓬,零落悲秋风”收束,点明主旨,余味悠长。
常见问题
《种松》的作者和朝代是什么?
《种松》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《种松》主要写了什么?
这首五言古诗以种松的日常经历为线索,通过松树与蓬蒿的生长对比借物抒怀:既赞叹松树历经岁月仍坚守苍劲本色的坚韧品格,也感伤蓬蒿易在秋风中零落的脆弱,实则寄寓了诗人对坚贞不屈、不改初心的人格的推崇,暗含对趋时媚俗者的嘲讽。
《种松》的创作背景是什么?
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗书自娱,坚守民族气节。这首《种松》应为其隐居期间所作,诗人以日常种松的小事为载体,结合自身经历,借松树的生长变化抒发情志,将个人的处世态度寄寓于物象之中,暗含对宋亡后坚守节操的自我期许。
《种松》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以时间线串联起松与蓬蒿的不同命运:初种时松弱无杂,松长后被蒿掩,最终松不改容而蒿零落,形成鲜明的前后对比,突出松的坚韧与蓬蒿的脆弱。 2. 托物言志 :以松树象征坚贞不屈、坚守本心的人格,以蓬蒿喻指趋时媚俗、易随环境变化而衰败的世俗之人,借种松之事寄寓自身的处世追求,言简意赅而意蕴深远。 3. 语言质朴自然 :全诗采用口语化的叙事...