这首诗是宋末元初遗民诗人黄庚的纪行之作,记录了秋日傍晚独行山间的所见所感。全诗以清新质朴的笔触描绘秋山晚景,借山行时的闲适心境与偶遇林叟的际遇,抒发了诗人超脱尘俗、甘心归隐的恬淡情怀,整体意境清幽淡远。
秋晚山行
落叶山行软,流泉涧饮清。
蟹痕沙露湿,雁影夕阳明。
归路逢林叟,斑荆歃隐盟。
简要说明
逐句注释
铿然短策声,无事觉身轻。
铿然:形容器物相击的清脆声响,此处指短杖触地的声音;短策:短竹杖,古代文人出行常用的代步工具。句意:短杖触地发出清脆声响,抛开俗务只觉身心轻盈。落叶山行软,流泉涧饮清。
软:形容落叶铺满山路,行走时脚下松软舒适;流泉:山间流动的泉水;涧:山涧。句意:落叶铺就山路,行走起来格外松软;山涧间的流泉清冽可饮。蟹痕沙露湿,雁影夕阳明。
蟹痕:螃蟹爬过沙滩留下的爪印;雁影:大雁飞过的剪影。句意:沙滩上还留着螃蟹爬过的湿痕,雁群的剪影在夕阳下格外鲜明。归路逢林叟,斑荆歃隐盟。
林叟:山林中的隐居老者;斑荆:一说指带有斑纹的荆条杖,代指隐士随身器物,也泛指隐士装束;歃隐盟:以歃血为盟的雅称,此处指与隐居老者相约共守归隐之志,缔结隐居的盟约。句意:归途偶遇山林中的隐居老者,共持斑荆,歃订归隐之盟。
现代译文
短杖轻敲,铿然有声;抛开俗务,只觉身轻。
落叶满径,山路软和;涧泉潺湲,饮来清冽。
沙痕留蟹,沾着露湿;雁影横空,衬得夕阳更明。
归途邂逅林间隐叟,共持斑荆,歃订归隐之盟。
创作背景
黄庚为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,隐居于会稽山阴(今浙江绍兴)一带,以山水诗文寄寓遗民之思与隐逸之志。此诗当作于其隐居期间,诗人秋日傍晚独行山间,以细腻的笔触捕捉沿途秋景,将个人的闲适心境与隐逸追求融入行旅之中。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“落叶山行软,流泉涧饮清”与颈联“蟹痕沙露湿,雁影夕阳明”严格遵循对仗规则,词性、平仄相合,对仗工整自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。
- 写景层次与意象构建:全诗以“秋晚山行”为线索,从听觉(短策铿然)起笔,继以触觉(身轻、路软),再铺展视觉意象:落叶、流泉、蟹痕、雁影、夕阳,层次分明,由近及远、由静到动,勾勒出一幅清幽淡远的秋山晚行图。
- 情景交融与主旨升华:诗人以白描手法写寻常山景,无刻意雕琢之语,却将闲适松弛的心境融入景物之中;末两句以“逢林叟”“歃隐盟”收束,将个人心境与隐逸之志点明,使全诗意境从单纯的写景延伸至精神层面的归隐追求,深化了诗歌的主题。
- 语言风格:整体语言质朴清淡,契合山水田园诗的冲淡审美取向,以日常化的景物传递出悠远的意趣,体现了宋末元初隐逸诗人的典型创作风格。
常见问题
《秋晚山行》的作者和朝代是什么?
《秋晚山行》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《秋晚山行》主要写了什么?
这首诗是宋末元初遗民诗人黄庚的纪行之作,记录了秋日傍晚独行山间的所见所感。全诗以清新质朴的笔触描绘秋山晚景,借山行时的闲适心境与偶遇林叟的际遇,抒发了诗人超脱尘俗、甘心归隐的恬淡情怀,整体意境清幽淡远。
《秋晚山行》的创作背景是什么?
黄庚为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,隐居于会稽山阴(今浙江绍兴)一带,以山水诗文寄寓遗民之思与隐逸之志。此诗当作于其隐居期间,诗人秋日傍晚独行山间,以细腻的笔触捕捉沿途秋景,将个人的闲适心境与隐逸追求融入行旅之中。
《秋晚山行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“落叶山行软,流泉涧饮清”与颈联“蟹痕沙露湿,雁影夕阳明”严格遵循对仗规则,词性、平仄相合,对仗工整自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。 2. 写景层次与意象构建 :全诗以“秋晚山行”为线索,从听觉(短策铿然)起笔,继以触觉(身轻、路软),再铺展视觉意象:落叶、流泉、蟹痕、雁影、夕阳,层次分明,由近及远、由静...