这首七言绝句借春日盛景与自身处境的强烈对比,以檐前古木无叶的萧瑟之景为触发点,抒发了诗人对世态炎凉的感慨,寄寓了自身不被世俗看重的落寞情怀。
寓舍古木无叶
桃李门墙万柳青,诗人茅屋独凄清。
檐前古木无春叶,可怪乐风亦世情。
檐前古木无春叶,可怪乐风亦世情。
简要说明
逐句注释
- 桃李门墙万柳青:门墙原指孔子弟子子贡所赞的师门壁垒,后泛指显贵之家的门第或社交场合;此句极写春日显贵门第间桃李争艳、岸边万柳披绿的繁华景象。
- 诗人茅屋独凄清:诗人为作者自指;茅屋代指简陋的寄居寓所;凄清指清冷孤寂。此句写自己寄身茅舍,独自承受清冷孤寂的处境。
- 檐前古木无春叶:檐前即屋檐之前;古木指年代久远的老树;无春叶指春日时节却未萌发新叶,尽显萧瑟落寞。此句点明眼前所见实景。
- 可怪乐风亦世情:可怪即可叹、可怪;乐风指趋炎附势、追逐富贵的世俗风气;世情即世俗人情。此句感慨趋炎附势的风气本就是世间寻常人情,暗含世人只趋附繁华、冷落孤寂之人的世态炎凉。
现代译文
朱门之内桃李争妍,岸畔万柳遍披青色;
唯有我这寄身茅舍的诗人,独自守着一室凄清。
屋檐前那棵苍古老树,春日里竟无半片新叶萌生;
可叹这趋炎附势的世风,原是世间亘古不变的人情。
创作背景
黄庚为宋末元初诗人,南宋灭亡后拒绝出仕,浪迹江湖,晚年隐居山间。此诗当为其寄居他乡寓所时所作:春日里眼见繁华盛景,对比自身落魄孤寂的处境,又见檐前古木无叶,触景生情,借古木的萧瑟抒发对自身境遇的感慨,同时直指趋炎附势的世俗风气。
艺术赏析
- 对比手法的运用:首句以“桃李门墙”“万柳青”的春日盛景,与次句“诗人茅屋”的“凄清”形成强烈反差,先铺陈世俗的繁华热闹,再凸显自身的落寞孤寂,为末句的感慨铺垫情绪。第三句“古木无春叶”进一步强化了萧瑟清冷的氛围,将个人处境与眼前景物融为一体。
- 意象寄寓:“古木无春叶”既是眼前实景,又寄寓了诗人自身的境遇——如同枯木一般不被春日的繁华所接纳,暗合其不被世俗看重的落魄。“门墙”化用《论语》典故,既指显贵门第,也暗含了对世俗趋炎附势风气的讽刺。
- 语言与意境:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以平实的笔触写眼前景、心中情,将个人的落寞与对世态的感慨含蓄地融入景物描写中,意境清冷沉郁,情感真挚深沉。
- 关于格律:此诗虽为七言绝句,但个别字句存在平仄小拗,整体更偏向抒情性的古绝风格,不拘泥于严格的近体格律,以达意抒情为先。
常见问题
《寓舍古木无叶》的作者和朝代是什么?
《寓舍古木无叶》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《寓舍古木无叶》主要写了什么?
这首七言绝句借春日盛景与自身处境的强烈对比,以檐前古木无叶的萧瑟之景为触发点,抒发了诗人对世态炎凉的感慨,寄寓了自身不被世俗看重的落寞情怀。
《寓舍古木无叶》的创作背景是什么?
黄庚为宋末元初诗人,南宋灭亡后拒绝出仕,浪迹江湖,晚年隐居山间。此诗当为其寄居他乡寓所时所作:春日里眼见繁华盛景,对比自身落魄孤寂的处境,又见檐前古木无叶,触景生情,借古木的萧瑟抒发对自身境遇的感慨,同时直指趋炎附势的世俗风气。
《寓舍古木无叶》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :首句以“桃李门墙”“万柳青”的春日盛景,与次句“诗人茅屋”的“凄清”形成强烈反差,先铺陈世俗的繁华热闹,再凸显自身的落寞孤寂,为末句的感慨铺垫情绪。第三句“古木无春叶”进一步强化了萧瑟清冷的氛围,将个人处境与眼前景物融为一体。 2. 意象寄寓 :“古木无春叶”既是眼前实景,又寄寓了诗人自身的境遇——如同枯木一般不被春日的繁华所接纳,暗...