秋阴

· 黄庚

漠漠寒烟暗蓼汀,江涵雁影不分明。
一天暝色迷清书,云阁西风雨未成。

简要说明

这首诗以秋日阴晦江景为核心,通过寒烟、蓼汀、雁影等意象,描绘了江边迷蒙黯淡的秋阴天色,整体氛围清冷压抑,暗含诗人孤寂落寞的心境。

逐句注释

  1. 漠漠寒烟暗蓼汀:漠漠,形容烟雾广漠密布的样子;寒烟,秋日清冷的烟霭;暗,使动用法,使……昏暗;蓼汀,生长着蓼草的水边平地。
  2. 江涵雁影不分明:涵,倒映、包容;雁影,大雁投射在江面的影子;不分明,因雾气迷蒙,景物显得模糊不清。
  3. 一天暝色迷清书:(注:通行本原作“一天暝色迷清昼”,“清书”疑为输入笔误。若按原文,“清书”难解,暂按通行本注释:一天,满天;暝色,昏暗的暮色;迷,使……迷蒙;清昼,晴朗的白日。)
  4. 云阁西风雨未成:云阁,高耸入云的楼阁(或指云气聚集的高空);西风,秋日的西风;未成,指风雨仅在酝酿,尚未形成实际雨势。

现代译文

广漠寒烟笼罩长满蓼草的汀洲,
江面倒映雁影,朦胧又模糊。
满天暮色让白日也变得迷蒙,
云气聚在西楼,风雨欲来却还未成。

创作背景

黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗酒自娱。此诗当为其隐居期间所作,借秋日阴晦江景,抒发了亡国遗民的落寞孤寂之感,以及对故国山河的淡淡追怀,清冷迷蒙的意境也契合其隐逸生活中怅惘失意的心境。

艺术赏析

  1. 意象铺展与意境烘托:全诗以“秋阴”为核心,从近景到远景逐层铺展:先写水边寒烟暗笼蓼汀,再写江面雁影朦胧,接着铺展满天暮色,最后收束于云阁西风的远景,将江边阴晦迷蒙的天色具象化,营造出压抑黯淡、清冷孤寂的整体氛围。
  2. 格律严谨规整:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律,押韵自然(汀、明、成,属平水韵下平八庚),读来流畅和谐。
  3. 借景抒情,含蓄蕴藉:诗人未直接抒发情感,而是将落寞心境融入秋阴景色之中,以景衬情,让含蓄的愁绪融入迷蒙江景,体现了宋末遗民诗“清浅淡雅、寄意深远”的风格特点。
  4. 若按原文“清书”解读,第三句亦可理解为暮色迷蒙了诗人的书卷,暗合其隐居时闲淡又略带怅惘的生活状态,但通行本“清昼”语义更为通顺。

常见问题

《秋阴》的作者和朝代是什么?

《秋阴》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《秋阴》主要写了什么?

这首诗以秋日阴晦江景为核心,通过寒烟、蓼汀、雁影等意象,描绘了江边迷蒙黯淡的秋阴天色,整体氛围清冷压抑,暗含诗人孤寂落寞的心境。

《秋阴》的创作背景是什么?

黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗酒自娱。此诗当为其隐居期间所作,借秋日阴晦江景,抒发了亡国遗民的落寞孤寂之感,以及对故国山河的淡淡追怀,清冷迷蒙的意境也契合其隐逸生活中怅惘失意的心境。

《秋阴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象铺展与意境烘托 :全诗以“秋阴”为核心,从近景到远景逐层铺展:先写水边寒烟暗笼蓼汀,再写江面雁影朦胧,接着铺展满天暮色,最后收束于云阁西风的远景,将江边阴晦迷蒙的天色具象化,营造出压抑黯淡、清冷孤寂的整体氛围。 2. 格律严谨规整 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律,押韵自然(汀、明、成,属平水韵下平八庚),读来流畅和谐。 3. 借景抒情,含...