莲花亭避暑

· 黄庚

日火烧空海欲乾,莲宫深处书生寒。
佛家一片清凉景,借与诗人尽日看。

简要说明

这首七言绝句紧扣“避暑”主题,先以夸张笔法铺陈盛夏酷暑的难耐,再转写莲花亭内的清凉爽意,借佛家“清凉景”的禅意意象,抒发诗人隐居避世、安享林下闲适的恬淡心境,写景与抒情融为一体,意趣清新自然。

日火烧空海欲乾,莲宫深处书生寒。
佛家一片清凉景,借与诗人尽日看。

逐句注释

  1. 日火烧空海欲乾日火指炽烈的烈日,“烧空”形容暑气蒸腾,仿佛要将天空烤得灼热欲燃;“海欲乾”为夸张修辞,极言暑气之盛,连大海都似要被蒸干,烘托出盛夏酷热难当的氛围。
  2. 莲宫深处书生寒莲宫原指佛寺,此处因莲花亭环绕莲花,借指亭院清幽处所;“书生”为诗人自指;“寒”并非体感寒冷,而是指酷暑全消后的清凉爽意,与上句的酷热形成鲜明对比。
  3. 佛家一片清凉景:化用佛家典籍中“清凉境界”的说法,本指脱离烦恼、身心安适的禅修境地,此处实指莲花亭内清幽凉爽的避暑佳境,赋予景致以禅意内涵。
  4. 借与诗人尽日看借与意为“姑且供人享用”;“尽日”即整日,诗人得以整日沉浸在这清凉景致中,尽显闲适自得的状态。

现代译文

炽烈的烈日烤得天空灼热欲燃,仿佛连沧海都要被蒸干;莲花亭的幽深之处,我这个书生只觉浑身清寒。佛门中这一片清凉安适的景致,姑且供我这诗人整日赏看流连。

创作背景

黄庚为宋末元初诗人,宋室灭亡后,他拒绝出仕,隐居山林,寄情山水与禅意诗文。这首《莲花亭避暑》当是其隐居期间,于城郊莲花亭消暑时所作。彼时家国已亡,诗人无意于世事,借夏日避暑之景,寄寓超脱尘世烦扰、安守林下闲适的心境,诗中的“佛家清凉景”也暗含其避世求安的精神寄托。

艺术赏析

  1. 对比与夸张的结合:开篇以“日火烧空海欲乾”的夸张笔法极写酷暑之烈,与次句“莲宫深处书生寒”的清凉爽意形成强烈反差,先抑后扬,迅速将读者带入避暑的快意情境中,凸显莲花亭的避暑佳效。
  2. 禅意用典的融入:“清凉景”化用佛家禅语,将自然清凉的景致与禅修的安适境界相融合,赋予诗句空灵的禅意,拓宽了诗歌的意境层次,使写景之作兼具哲思意味。
  3. 语言风格平易自然:全诗不事雕琢,用语通俗浅白,却通过夸张与转折的笔法,将酷暑与清凉的对比写得生动鲜明,末句“借与诗人尽日看”以俏皮的口吻,将诗人闲适自得的状态表现得淋漓尽致,毫无生硬晦涩之感。
  4. 借景抒情的含蓄表达:诗人并未直接抒发亡国后的隐忧或个人心境,而是借避暑之景暗寓自己超脱世俗、安于林下的生活态度,情感表达含蓄蕴藉,余味悠长。

常见问题

《莲花亭避暑》的作者和朝代是什么?

《莲花亭避暑》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《莲花亭避暑》主要写了什么?

这首七言绝句紧扣“避暑”主题,先以夸张笔法铺陈盛夏酷暑的难耐,再转写莲花亭内的清凉爽意,借佛家“清凉景”的禅意意象,抒发诗人隐居避世、安享林下闲适的恬淡心境,写景与抒情融为一体,意趣清新自然。 日火烧空海欲乾,莲宫深处书生寒。 佛家一片清凉景,借与诗人尽日看。

《莲花亭避暑》的创作背景是什么?

黄庚为宋末元初诗人,宋室灭亡后,他拒绝出仕,隐居山林,寄情山水与禅意诗文。这首《莲花亭避暑》当是其隐居期间,于城郊莲花亭消暑时所作。彼时家国已亡,诗人无意于世事,借夏日避暑之景,寄寓超脱尘世烦扰、安守林下闲适的心境,诗中的“佛家清凉景”也暗含其避世求安的精神寄托。

《莲花亭避暑》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比与夸张的结合 :开篇以“日火烧空海欲乾”的夸张笔法极写酷暑之烈,与次句“莲宫深处书生寒”的清凉爽意形成强烈反差,先抑后扬,迅速将读者带入避暑的快意情境中,凸显莲花亭的避暑佳效。 2. 禅意用典的融入 :“清凉景”化用佛家禅语,将自然清凉的景致与禅修的安适境界相融合,赋予诗句空灵的禅意,拓宽了诗歌的意境层次,使写景之作兼具哲思意味。 3. 语言风格平...