这首是宋末元初诗人黄庚写给友人郑梅深的和赠诗,全诗以初遇投契为缘起,盛赞友人的才学、文名与家世,末句以伯牙子期的典故寄寓期许,表达了对友人的赏识与真挚祝福,情感质朴自然。
和郑梅深
江湖新识面,恰似旧相知。
腹贮三余学,才工十咏诗。
声名艺太史,家世郑当时。
客路携琴去,终须遇子期。
腹贮三余学,才工十咏诗。
声名艺太史,家世郑当时。
客路携琴去,终须遇子期。
简要说明
逐句注释
- 江湖新识面:江湖,泛指四方交游的场合;新识面,刚刚结识。
- 恰似旧相知:恰似,正好像;旧相知,早已相互了解的知己故交。
- 腹贮三余学:腹贮,胸中储藏;三余,典出三国董遇“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余”,指利用闲暇刻苦治学,此处代指友人深厚扎实的学问功底。
- 才工十咏诗:才工,才华精巧娴熟;十咏诗,泛指善于吟咏作诗,“十咏”为泛称,非实指具体篇目。
- 声名艺太史:艺,指艺文、才学;太史,古代史官,亦泛指有文名的文人,此处谓友人才名可与古之文人名士比肩。
- 家世郑当时:郑当时,西汉名臣郑庄,字当时,以好贤重义、家世清贵闻名,此处以郑当时代指友人的家族有着贤名远播的家世传承。
- 客路携琴去:客路,旅途、远行之路;携琴,带着琴出行,暗合文人雅士的身份。
- 终须遇子期:子期,即钟子期,春秋时伯牙的知音,此处以伯牙子期的典故,期许友人此番出行必将遇到赏识其才学的知音。
现代译文
我们在四方交游中初相逢,
却仿佛早已是旧识的知己。
你胸中藏着三余积累的渊博学问,
诗作才思精巧,吟咏无不工妙。
你的才名堪比古之太史,
家世更是如西汉郑当时般贤名远扬。
此番你携琴踏上远行旅途,
终究定会遇上像钟子期那样的知音。
创作背景
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。此诗为其与郑梅深初次相识后所作的和赠诗,郑梅深大概率是一位即将出游的文士,诗人通过这首和诗赞美友人的才学品行,并借伯牙子期的典故为友人远行寄寓祝福,期许其能得遇知音、施展才学。
艺术赏析
- 章法结构严谨:全诗以“初遇投契—才学赞誉—家世称许—远行期许”为脉络层层递进,从初见的惺惺相惜到对友人的全面认可,最终落脚于温情祝福,情感流转自然流畅。
- 用典贴切自然:全诗多处化用典故,“三余学”形容友人治学刻苦,“郑当时”彰显友人家世贤名,“钟子期”寄寓知音之望,典故均贴合友人身份与诗作主旨,毫无生硬堆砌之感。
- 格律对仗工整:此诗为标准五言律诗,颔联“腹贮三余学,才工十咏诗”与颈联“声名艺太史,家世郑当时”均严格对仗,平仄协调,符合近体诗的格律要求,语言质朴凝练,兼具文学性与音乐美感。
- 意境清雅温润:以“携琴”的意象点明友人文人身份,以“子期”的典故营造知音相逢的温情意境,全诗无华丽辞藻,却于平实之中传递出真挚的赏识与祝福,尽显古典赠诗的温润之美。
常见问题
《和郑梅深》的作者和朝代是什么?
《和郑梅深》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《和郑梅深》主要写了什么?
这首是宋末元初诗人黄庚写给友人郑梅深的和赠诗,全诗以初遇投契为缘起,盛赞友人的才学、文名与家世,末句以伯牙子期的典故寄寓期许,表达了对友人的赏识与真挚祝福,情感质朴自然。
《和郑梅深》的创作背景是什么?
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。此诗为其与郑梅深初次相识后所作的和赠诗,郑梅深大概率是一位即将出游的文士,诗人通过这首和诗赞美友人的才学品行,并借伯牙子期的典故为友人远行寄寓祝福,期许其能得遇知音、施展才学。
《和郑梅深》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :全诗以“初遇投契—才学赞誉—家世称许—远行期许”为脉络层层递进,从初见的惺惺相惜到对友人的全面认可,最终落脚于温情祝福,情感流转自然流畅。 2. 用典贴切自然 :全诗多处化用典故,“三余学”形容友人治学刻苦,“郑当时”彰显友人家世贤名,“钟子期”寄寓知音之望,典故均贴合友人身份与诗作主旨,毫无生硬堆砌之感。 3. 格律对仗工整 :此诗为...