这首诗以清晨山居的完整活动为线索,捕捉黎明时分的清幽细节,刻画了诗人独处时恬淡自适又略带难言孤寂的心境,整体意境淡远静谧,尽显隐居生活的闲适意趣。
旦景
鸡鸣起濯发,披衣出户牖。
自汲古涧泉,落月犹在手。
三漱吞朝霞,余光散花柳。
兹意难语人,延伫忽良久。
自汲古涧泉,落月犹在手。
三漱吞朝霞,余光散花柳。
兹意难语人,延伫忽良久。
简要说明
逐句注释
- 鸡鸣起濯发,披衣出户牖:鸡鸣,清晨报晓的鸡啼声;濯发,洗发;户牖,门窗,此处代指家门。句意:听见鸡鸣便起身洗发,披上外衣走出家门。
- 自汲古涧泉,落月犹在手:汲,打水取水;古涧泉,古老山涧中的清冽泉水;落月,将落的残月。句意:亲自前往山涧汲取泉水,水面倒映着将落的残月,仿佛就捧在我的手心。
- 三漱吞朝霞,余光散花柳:三漱,多次漱口,为古代晨起养生的传统习俗;吞朝霞,并非真的吞食霞光,而是形容迎着朝霞,仿佛将霞光的光华吸入腹中;余光,朝霞的柔和光芒;散,洒遍、散布。句意:漱毕口后迎着清晨的朝霞,仿佛将霞光轻轻咽下,那柔和的霞光洒满了花草与柳树枝头。
- 兹意难语人,延伫忽良久:兹意,这种意趣、心境;难语人,难以向他人诉说;延伫,久立、伫立。句意:这份清幽淡远的意趣实在难以对旁人言说,我独自伫立了许久。
现代译文
鸡鸣声声唤醒了酣眠,我起身梳洗完毕,披衣推开柴门走到户外。
亲赴古涧汲取清冽泉水,水面倒映着将落的残月,仿佛就捧在我的手心。
漱罢口迎着清晨的朝霞,仿佛将霞光轻轻咽下,那柔和的霞光洒满了花径柳堤。
这份清幽淡远的意趣,实在难以对旁人言说,我独自伫立良久,沉醉在这黎明的静谧之中。
创作背景
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居浙东,终身不仕,以吟咏山水田园自遣。这首《旦景》应为其隐居期间,描写日常晨起观景的即兴之作,通过捕捉黎明时分的细微景致,寄托了自己遁世隐居、超脱尘俗的生活志趣,学界对此背景观点较为统一。
艺术赏析
- 意象层次清晰:全诗以时间线为脉络,从听觉的鸡鸣开篇,到视觉的落月、朝霞、花柳,再到诗人的取水、漱口、伫立等动作,层层铺展,构建出一幅完整的山居黎明图景,充满生活气息。
- 炼字灵动传神:“落月犹在手”一句将静态的月影与取水动作结合,化静为动,把水面倒映的残月写得仿佛可触可捧,极具灵动性;“吞朝霞”的“吞”字,将主观审美感受融入自然景致,写出了人与朝霞相融的闲适状态,而非单纯写景。
- 情感含蓄蕴藉:全诗未直接抒情,而是通过晨起的动作与所见之景,自然流露隐居生活的恬淡与独处的孤寂。末句“延伫忽良久”收束全篇,将“难语人”的心境具象化,余韵悠长,让读者可共情诗人的独处之思。
- 体式风格自然:此作为五言古体诗,不受近体诗平仄对仗的束缚,语言质朴无华,风格冲淡闲远,贴近陶渊明一派的田园诗审美,体现了宋末遗民诗人避世远俗的文学追求。
常见问题
《旦景》的作者和朝代是什么?
《旦景》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《旦景》主要写了什么?
这首诗以清晨山居的完整活动为线索,捕捉黎明时分的清幽细节,刻画了诗人独处时恬淡自适又略带难言孤寂的心境,整体意境淡远静谧,尽显隐居生活的闲适意趣。
《旦景》的创作背景是什么?
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居浙东,终身不仕,以吟咏山水田园自遣。这首《旦景》应为其隐居期间,描写日常晨起观景的即兴之作,通过捕捉黎明时分的细微景致,寄托了自己遁世隐居、超脱尘俗的生活志趣,学界对此背景观点较为统一。
《旦景》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象层次清晰 :全诗以时间线为脉络,从听觉的鸡鸣开篇,到视觉的落月、朝霞、花柳,再到诗人的取水、漱口、伫立等动作,层层铺展,构建出一幅完整的山居黎明图景,充满生活气息。 2. 炼字灵动传神 :“落月犹在手”一句将静态的月影与取水动作结合,化静为动,把水面倒映的残月写得仿佛可触可捧,极具灵动性;“吞朝霞”的“吞”字,将主观审美感受融入自然景致,写出了人与...