这是宋末诗人黄庚投赠给曾蒲涧提刑的求师赠诗。诗人以南宋诗坛名家茶山居士曾几为参照,盛赞曾蒲涧的诗才与品格,直白表达求教诗学真谛的恳切心意;以孤松、独鹤的清雅意象喻人寄怀,末句借遥望台山却难亲贤士的怅惘,暗合自身客居漂泊的身世之感。
呈曾蒲涧提刑
诗自茶山后,如公世所稀。
特来参活字,应肯授玄机。
寒涧孤松老,秋云独鹤飞。
台山千万丈。
望望未能归。
特来参活字,应肯授玄机。
寒涧孤松老,秋云独鹤飞。
台山千万丈。
望望未能归。
简要说明
逐句注释
- 诗自茶山后:茶山,指南宋江西诗派核心诗人曾几,其号茶山居士,为江西诗派后期代表。此句意为诗歌创作的风骨自茶山居士之后。
- 如公世所稀:公,对曾蒲涧的尊称;世所稀,意为世间少有,盛赞曾蒲涧的诗学造诣超凡脱俗。
- 特来参活字:参,学习、求教;活法,江西诗派核心诗学理论,指作诗不死守格律、灵活变通的创作法门。此句意为我特地前来求教作诗的活法。
- 应肯授玄机:应肯,料想您定会愿意;玄机,此处指作诗的精妙旨趣、核心诀窍。意为料想您定会传授创作的精妙道理。
- 寒涧孤松老:寒涧,呼应曾蒲涧的“蒲涧”之名,以景衬人;孤松老,以历经风霜的苍劲老松,比喻曾蒲涧高洁老成的品格。
- 秋云独鹤飞:秋云、独鹤均为超脱闲雅的经典意象,以秋云中孤飞的仙鹤,比喻曾蒲涧的清雅脱俗,亦暗含诗人自身的精神襟怀。
- 台山千万丈:台山,曾蒲涧的任职或居所所在地;千万丈形容山高峻挺拔,暗指曾蒲涧地位崇高、声名远播。
- 望望未能归:望望,遥望、盼望;未能归,此处双关:既指诗人客居在外、漂泊难返,亦指欲亲近曾蒲涧却因阻隔未能如愿,寄寓怅惘之情。
现代译文
诗歌之风自茶山居士之后,
像您这样的才学世间罕有。
我特地前来求教作诗活法,
料想您肯传授创作的精妙诀窍。
寒涧边的孤松已然苍老,
秋云里孤鹤独自高飞远飘。
台山高耸千万丈之遥,
我遥遥眺望却未能登门拜访。
创作背景
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。曾蒲涧生平不详,“蒲涧”应为其号或居处,时任提刑官(宋代主管一路司法刑狱、官吏考核的高级地方官员)。此诗为诗人投赠曾蒲涧的求师之作,结合宋末战乱后的社会背景,诗人寄寓了对清雅诗风的追慕,以及客居漂泊、向往贤士知音的心境。
艺术赏析
- 章法严谨,层次分明:全诗遵循投赠诗经典结构:首联以诗坛前辈起兴,盛赞对方诗才;颔联直抒胸臆,表达求教意愿;颈联以意象喻人,赞美对方品格;尾联收束于望贤之思,情感自然递进,逻辑清晰完整。
- 用典精准,贴合主题:以“茶山”指代曾几,既点明诗学传承脉络,又自然引出对曾蒲涧的赞誉;“活法”一词紧扣江西诗派核心诗学主张,精准点出求教的核心内容,让赠诗的诗学属性鲜明突出。
- 意象精妙,托物言志:颈联“寒涧孤松”“秋云独鹤”,既呼应曾蒲涧的“蒲涧”之名,又以孤松、独鹤的高洁意象,既赞美曾公的清雅老成,又暗含诗人自身的精神追求,言简意丰。
- 格律合规,对仗工整:全诗为标准五言律诗,颈联“寒涧孤松老”与“秋云独鹤飞”词性相对、意境相合,平仄协调,符合近体诗格律规范;语言平易恳切,无晦涩之弊,情感真挚动人。
常见问题
《呈曾蒲涧提刑》的作者和朝代是什么?
《呈曾蒲涧提刑》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《呈曾蒲涧提刑》主要写了什么?
这是宋末诗人黄庚投赠给曾蒲涧提刑的求师赠诗。诗人以南宋诗坛名家茶山居士曾几为参照,盛赞曾蒲涧的诗才与品格,直白表达求教诗学真谛的恳切心意;以孤松、独鹤的清雅意象喻人寄怀,末句借遥望台山却难亲贤士的怅惘,暗合自身客居漂泊的身世之感。
《呈曾蒲涧提刑》的创作背景是什么?
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。曾蒲涧生平不详,“蒲涧”应为其号或居处,时任 提刑官 (宋代主管一路司法刑狱、官吏考核的高级地方官员)。此诗为诗人投赠曾蒲涧的求师之作,结合宋末战乱后的社会背景,诗人寄寓了对清雅诗风的追慕,以及客居漂泊、向往贤士知音的心境。
《呈曾蒲涧提刑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,层次分明 :全诗遵循投赠诗经典结构:首联以诗坛前辈起兴,盛赞对方诗才;颔联直抒胸臆,表达求教意愿;颈联以意象喻人,赞美对方品格;尾联收束于望贤之思,情感自然递进,逻辑清晰完整。 2. 用典精准,贴合主题 :以“茶山”指代曾几,既点明诗学传承脉络,又自然引出对曾蒲涧的赞誉;“活法”一词紧扣江西诗派核心诗学主张,精准点出求教的核心内容,让赠诗的诗...