杂咏

· 黄庚

地多种竹堪容鹤,池不栽莲恐碍鱼。
小径荒苔人不到,闭门间学换鹅书。

简要说明

这首七言绝句是宋末元初遗民诗人黄庚的闲居杂咏之作,以隐居居所的周遭景致与日常雅事为核心内容,勾勒出远离尘嚣、淡泊自适的隐士生活图景,含蓄抒发了诗人寄情山水、雅好文艺的闲适心境。

逐句注释

  1. 地多种竹堪容鹤:地,指诗人隐居的居所空地;竹是传统隐士文化中象征清节与高雅的经典意象;鹤为清逸仙禽,常与隐士相伴。此句言居所广植翠竹,环境清幽足以容纳仙鹤栖息,暗合隐士的审美志趣。
  2. 池不栽莲恐碍鱼:池,居所旁的池塘;莲虽为传统雅物,但舒展的莲叶会遮蔽水面,诗人唯恐此举妨碍游鱼自在游动,体现其不刻意装点、顺应自然随性而为的生活态度。
  3. 小径荒苔人不到:小径,通往居所的小路;荒苔,长满苍苔,点明少有人迹往来,凸显居所的僻静幽寂;“人不到”写出与世俗隔绝的隐居状态。
  4. 闭门间学换鹅书:闭门,关闭家门,谢绝世俗应酬;(jiàn),闲暇之时;换鹅书,典出《晋书·王羲之传》,王羲之曾为山阴道士书写《道德经》以换取其所养白鹅,后以“换鹅书”指代王羲之的书法,亦泛指高雅的书法艺术。此句写诗人闭门谢客后,闲暇时研习书法,寄情文人雅艺。

现代译文

居所空地遍植翠竹,清幽景致足可容鹤栖居;池塘未种莲花,唯恐莲叶遮蔽水面妨碍游鱼自在游动。
蜿蜒小径铺满苍苔,鲜有访客到访;闭门谢却世俗应酬,闲暇之余研习书法,效仿王羲之换鹅的雅事。

创作背景

黄庚为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后拒绝出仕,隐居于家乡会稽一带,以笔墨自娱,过着田园闲居的生活。这类“杂咏”诗多为即兴抒写日常闲情之作,此诗便是其隐居期间,以居所周遭的寻常景致与自身雅事为素材,抒发远离尘嚣、安于淡泊的心境,寄托了遗民文人不与世俗同流的精神追求。

艺术赏析

  1. 格律对仗:此诗为标准七言绝句,平仄协调,首二句“地多种竹堪容鹤”与“池不栽莲恐碍鱼”形成工整对仗:“地”对“池”(名词对名词)、“多种竹”对“不栽莲”(动宾结构对动宾结构)、“堪容鹤”对“恐碍鱼”(动宾结构对动宾结构),词性相对,音韵和谐,尽显绝句的格律之美。
  2. 意象营造:全诗选取竹、鹤、莲、鱼、荒苔、闭门、换鹅书等极具隐士文化特质的意象,组合出清幽绝俗的隐居环境,将诗人的精神志趣融入景物之中,不着痕迹地烘托出淡泊自适的心境。
  3. 抒情方式:全诗未直接抒发情感,而是通过对居所环境的描摹与自身日常行为的铺陈,由景及人,让读者自悟其闲适淡泊的心境,抒情含蓄内敛,韵味悠长。
  4. 用典雅致:以“换鹅书”的典故,将诗人研习书法的雅事与王羲之的名士风流相联系,既增添了文人雅趣,又含蓄地表达了诗人对高雅文艺的追求,丰富了诗歌的文化内涵。
  5. 语言风格:全诗语言浅白自然,无晦涩典故,以质朴的笔触描摹日常闲居生活,却于平淡中见雅致,于细微处见精神,尽显田园诗的冲淡之美。

常见问题

《杂咏》的作者和朝代是什么?

《杂咏》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《杂咏》主要写了什么?

这首七言绝句是宋末元初遗民诗人黄庚的闲居杂咏之作,以隐居居所的周遭景致与日常雅事为核心内容,勾勒出远离尘嚣、淡泊自适的隐士生活图景,含蓄抒发了诗人寄情山水、雅好文艺的闲适心境。

《杂咏》的创作背景是什么?

黄庚为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后拒绝出仕,隐居于家乡会稽一带,以笔墨自娱,过着田园闲居的生活。这类“杂咏”诗多为即兴抒写日常闲情之作,此诗便是其隐居期间,以居所周遭的寻常景致与自身雅事为素材,抒发远离尘嚣、安于淡泊的心境,寄托了遗民文人不与世俗同流的精神追求。

《杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,首二句“地多种竹堪容鹤”与“池不栽莲恐碍鱼”形成工整对仗:“地”对“池”(名词对名词)、“多种竹”对“不栽莲”(动宾结构对动宾结构)、“堪容鹤”对“恐碍鱼”(动宾结构对动宾结构),词性相对,音韵和谐,尽显绝句的格律之美。 2. 意象营造 :全诗选取竹、鹤、莲、鱼、荒苔、闭门、换鹅书等极具隐士文化特质的意象,组合...