秋吟

· 黄庚

芦花零落点汀洲,白鹭飞边泊小舟。
水落渔矶风露晓,残荷数点冷擎秋。

简要说明

这首七言绝句勾勒出秋日江边清晨的萧索晚景,以芦花、残荷、白鹭、小舟等典型秋日意象,营造出清冷孤寂的意境,寄寓了诗人闲淡落寞的心境,尽显秋意冷寂之美。

逐句注释

  1. 芦花零落点汀洲:芦花,芦苇的白色花穗;零落,凋零散落;点,点缀、散布;汀洲,水边平坦的沙地。句意:芦花凋零散落,点点散布在江边沙洲之上。
  2. 白鹭飞边泊小舟:白鹭,常见的水鸟;飞边,白鹭飞翔掠过的水边;泊,停泊;小舟,小型渔船。句意:白鹭掠过水面的岸边,停泊着一叶小舟。
  3. 水落渔矶风露晓:水落,秋日水位自然下降;渔矶,渔人垂钓时停歇的石滩;风露晓,清晨的风中裹挟着清露,晓指清晨。句意:秋江水位退落,渔矶之上,晨风轻拂着清露。
  4. 残荷数点冷擎秋:残荷,枯萎残留的荷叶;数点,几处、数枝;冷擎,清冷地托举着;擎,举、挺立。句意:几枝残荷依旧清冷地挺立,仿佛托举着满目的秋意。

现代译文

芦花簌簌凋零,点点散落在汀洲之上,白鹭掠过水面,小舟静静泊在岸旁。
秋江水位退落,渔矶上晨风轻拂清露,几枝残荷依旧清冷地挺立,撑起一派萧索秋光。

创作背景

黄庚为宋末元初诗人,字星甫,天台(今浙江天台)人,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。这首《秋吟》是其隐居期间秋日漫游江边的即兴之作,彼时宋室倾覆,诗人寄身江湖,借秋日江景抒发自身寄寓林泉的落寞心境,学界主流认为此诗暗含对故国的淡淡怅惘。

艺术赏析

  1. 意象群构建与意境烘托:全诗选取秋日江边极具代表性的意象,零落芦花、伫立白鹭、停泊小舟、退水渔矶、残立残荷,共同织就一幅清冷萧索的秋江晓景图,将秋日的寂寥氛围渲染得淋漓尽致,让读者直观感受到深秋的清寒与宁静。
  2. 白描手法与炼字精妙:全诗以极简的白描手法铺陈画面,无华丽辞藻修饰,却句句如画。末句“冷擎秋”的“擎”字堪称诗眼,将残荷拟人化,赋予静态景物以动态张力,既写出残荷残存的生机,又以“冷”字点明秋意的清寒,将景与情自然融为一体。
  3. 格律规范与音韵和谐:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“洲、舟、秋”同属平水韵“尤”部,平仄协调,读来音韵流畅自然,符合近体诗的格律要求。
  4. 含蓄抒情与以景结情:全诗未直接抒发个人情感,而是将落寞孤寂的心境寄寓在秋江晚景之中,以景结情,含蓄蕴藉,让读者在清冷的画面中自行体会诗人的闲淡与怅惘,余味悠长。

常见问题

《秋吟》的作者和朝代是什么?

《秋吟》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《秋吟》主要写了什么?

这首七言绝句勾勒出秋日江边清晨的萧索晚景,以芦花、残荷、白鹭、小舟等典型秋日意象,营造出清冷孤寂的意境,寄寓了诗人闲淡落寞的心境,尽显秋意冷寂之美。

《秋吟》的创作背景是什么?

黄庚为宋末元初诗人,字星甫,天台(今浙江天台)人,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。这首《秋吟》是其隐居期间秋日漫游江边的即兴之作,彼时宋室倾覆,诗人寄身江湖,借秋日江景抒发自身寄寓林泉的落寞心境,学界主流认为此诗暗含对故国的淡淡怅惘。

《秋吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象群构建与意境烘托 :全诗选取秋日江边极具代表性的意象,零落芦花、伫立白鹭、停泊小舟、退水渔矶、残立残荷,共同织就一幅清冷萧索的秋江晓景图,将秋日的寂寥氛围渲染得淋漓尽致,让读者直观感受到深秋的清寒与宁静。 2. 白描手法与炼字精妙 :全诗以极简的白描手法铺陈画面,无华丽辞藻修饰,却句句如画。末句“冷擎秋”的“擎”字堪称诗眼,将残荷拟人化,赋予静态景...