述怀

· 黄庚

柴门闲掩书,云护竹窗深。
茂草多生意,枯松见古心。
有书消白日,无术化黄金。
客问生涯事,长年只苦吟。

简要说明

这首诗为隐居抒怀之作,以清幽山居意象铺陈日常,抒发了作者安贫乐道、不屑富贵,唯以诗书吟咏为终身事业的高洁襟怀,直白吐露了自身的生活志趣与人生态度。

逐句注释

  1. 柴门闲掩书柴门指用荆条搭建的简陋院门,代指隐士的居处;闲掩书可解为掩闭柴门、闲居读书,尽显闲适慵懒的隐居状态。
  2. 云护竹窗深云护指山云缭绕笼罩,烘托居处的幽深静谧;竹窗指临竹而设的窗棂或以竹片装饰的窗;形容居所僻静少有人迹。
  3. 茂草多生意茂草指繁茂的野草;生意指自然的生机与生命力,描绘出春日山野草木蓬勃的景象。
  4. 枯松见古心枯松指苍劲苍老的古松,虽枝干枯老却依然挺立;古心本指古朴沉静的本心,此处既形容古松苍劲古雅的意态,也暗喻作者坚守的高洁心性。
  5. 有书消白日消白日指消磨白日时光,以读书为乐,尽显隐居生活的恬淡自适。
  6. 无术化黄金无术指没有钻营求取的本领;化黄金此处代指求取富贵利禄(古代有炼丹化金、经商致富的说法),直言自己不屑于追逐功名富贵。
  7. 客问生涯事生涯事指生活生计与人生归宿,指访客询问作者的日常营生。
  8. 长年只苦吟长年指常年、长久以来;苦吟指反复推敲、苦心钻研诗歌创作,点明作者以吟诗为毕生事业的人生选择。

现代译文

荆扉掩闭,闲居伴一卷诗书,山云缭绕,护着竹窗深深。
繁茂野草自有盎然生机,枯老苍松更见古朴本心。
坐拥诗书消磨白日光景,全无本领去化取黄金。
客来问起生计生涯,我这一生,只在苦吟中度过。

创作背景

黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,终生以布衣终老。此诗应为其隐居期间所作,主流观点认为作于宋亡后隐居阶段,诗中“枯松见古心”“无术化黄金”等句,暗含对新朝的不合作态度,抒发了作者坚守民族气节、安贫乐道的隐逸情怀。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“茂草多生意,枯松见古心”、颈联“有书消白日,无术化黄金”均严格对仗,词性、平仄相对工整,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  2. 意象营造:以柴门、竹窗、茂草、枯松等典型隐逸意象构建出清幽静谧的山居环境,借“枯松”的古心喻己之高洁品性,将抽象的隐逸情怀具象化,含蓄深沉。
  3. 抒情方式:采用借景抒情与直抒胸臆结合的手法,前四句写景烘托心境,后四句直白吐露志趣,结尾以客问生涯收束,自然点明“长年只苦吟”的人生归宿,情感真挚自然,无刻意雕琢之痕。
  4. 语言特色:语言浅白质朴,无晦涩用典,却能于平淡中见深意,将隐居生活的恬淡与内心的坚守娓娓道来,尽显平淡真淳的诗风。

常见问题

《述怀》的作者和朝代是什么?

《述怀》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《述怀》主要写了什么?

这首诗为隐居抒怀之作,以清幽山居意象铺陈日常,抒发了作者安贫乐道、不屑富贵,唯以诗书吟咏为终身事业的高洁襟怀,直白吐露了自身的生活志趣与人生态度。

《述怀》的创作背景是什么?

黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,终生以布衣终老。此诗应为其隐居期间所作,主流观点认为作于宋亡后隐居阶段,诗中“枯松见古心”“无术化黄金”等句,暗含对新朝的不合作态度,抒发了作者坚守民族气节、安贫乐道的隐逸情怀。

《述怀》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“茂草多生意,枯松见古心”、颈联“有书消白日,无术化黄金”均严格对仗,词性、平仄相对工整,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 意象营造 :以柴门、竹窗、茂草、枯松等典型隐逸意象构建出清幽静谧的山居环境,借“枯松”的古心喻己之高洁品性,将抽象的隐逸情怀具象化,含蓄深沉。 3. 抒情方式 :采用借景抒情与直抒胸臆...