王可交升仙台四首

· 黄庚

异人锺秀气,草木亦精神。
见说为渔父,谁知悟道真。
仙家多胜景,世路有迷津。
安得骑黄鹤,相随入昊闵。

简要说明

这首诗借咏王可交升仙的传说,先赞异人禀赋与仙台灵气,再对比仙凡境遇,抒发了诗人厌弃世俗迷途、向往超脱飞升的隐逸与求仙情怀。

逐句注释

  1. 异人锺秀气:异人指传说中得道升仙的王可交;通“钟”,聚集。意为这位异人聚集了天地间的灵秀之气。
  2. 草木亦精神:连升仙台畔的草木都仿佛沾染了灵气,透着神采风韵。
  3. 见说为渔父见说即听说。传说王可交曾以渔父身份隐居耕钓。
  4. 谁知悟道真:谁能真正知晓他参悟大道的真谛?
  5. 仙家多胜景:仙家洞府多有清绝优美的胜境。
  6. 世路有迷津迷津原指迷失方向的渡口,此处喻指世俗人生中令人迷惑、迷失真性的歧途。
  7. 安得骑黄鹤安得意为“怎么才能”;骑黄鹤化用仙人乘鹤升仙的典故(如费祎登仙后常驾鹤返憩黄鹤楼),指追随仙人的踪迹。
  8. 相随入昊旻:原诗“昊闵”应为笔误,昊旻指广阔的天界,意为与王可交一同飞升前往天界。

现代译文

异人秉天地灵秀之气,
台畔草木也透着精神。
谁曾见他以渔父隐迹,
谁又懂他参悟大道的本真?
仙家自有清绝胜景,
世间路却处处都是迷津。
何时能得骑上黄鹤,
随他同飞往浩渺天界。

创作背景

黄庚为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守气节。王可交升仙台的传说最早见于《太平广记》,相传宜兴人王可交以渔为业,偶遇仙人授道,后于升仙台飞升成仙。此诗为诗人登临升仙台时所作,借咏仙迹抒发自身对乱世世俗的厌倦,寄寓了超脱尘世、向往自由仙境的心境。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:颈联“仙家多胜景,世路有迷津”以工整对仗形成仙凡强烈对比,一边是清灵超脱的仙境,一边是迷惑困顿的世俗,强化了诗人对现世的不满与对仙境的向往。
  2. 用典自然贴切:“骑黄鹤”化用仙人乘鹤的经典典故,既呼应升仙主题,又含蓄表达了追慕仙踪的愿望,无生硬堆砌之感。
  3. 意境空灵含蓄:开篇以“草木精神”烘托异人气质,尾联以“黄鹤”“昊旻”构建出飘逸悠远的仙界意境,将咏史与抒情融为一体,既有怀古诗的沉郁寄托,又有游仙诗的空灵之美。
  4. 格律严谨合规:全诗为五言律诗,平仄粘对、对仗规则均符合近体诗格律要求,语言质朴自然,情感层层递进,从赞异人道世路,最终落脚于飞升之愿,结构完整。

常见问题

《王可交升仙台四首》的作者和朝代是什么?

《王可交升仙台四首》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《王可交升仙台四首》主要写了什么?

这首诗借咏王可交升仙的传说,先赞异人禀赋与仙台灵气,再对比仙凡境遇,抒发了诗人厌弃世俗迷途、向往超脱飞升的隐逸与求仙情怀。

《王可交升仙台四首》的创作背景是什么?

黄庚为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守气节。王可交升仙台的传说最早见于《太平广记》,相传宜兴人王可交以渔为业,偶遇仙人授道,后于升仙台飞升成仙。此诗为诗人登临升仙台时所作,借咏仙迹抒发自身对乱世世俗的厌倦,寄寓了超脱尘世、向往自由仙境的心境。

《王可交升仙台四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :颈联“仙家多胜景,世路有迷津”以工整对仗形成仙凡强烈对比,一边是清灵超脱的仙境,一边是迷惑困顿的世俗,强化了诗人对现世的不满与对仙境的向往。 2. 用典自然贴切 :“骑黄鹤”化用仙人乘鹤的经典典故,既呼应升仙主题,又含蓄表达了追慕仙踪的愿望,无生硬堆砌之感。 3. 意境空灵含蓄 :开篇以“草木精神”烘托异人气质,尾联以“黄鹤”“昊旻”构...