这首七言绝句是诗人午睡醒来后的即兴之作,以秋日清幽晚景为背景,借梦境与现实的反差,抒发了羁旅异乡的孤寂怅惘与思乡之情,全诗情景交融,意境清寂悠远。
睡起
满阶竹影扫斜阳,一枕秋风桂子香。
梦裹不知身是客,觉来依旧在他乡。
梦裹不知身是客,觉来依旧在他乡。
简要说明
逐句注释
- 满阶竹影扫斜阳:满阶,指台阶上遍布;竹影,竹子投下的斑驳影子;扫斜阳,以拟人手法写竹影在夕阳下摇曳,仿佛轻轻拂扫西斜的日光,将静态的光影赋予动态美感。
- 一枕秋风桂子香:一枕,借指午睡时枕卧之际;秋风,点明时节为秋日;桂子香,桂花(古以“桂子”代指桂花)散发的馥郁清香,烘托出静谧闲适的午睡氛围。
- 梦裹不知身是客:梦裹,古通“梦里”,指睡梦之中;不知身是客,谓在梦中竟忘却了自己是寄居异乡的羁旅之人,暂时消解了漂泊的愁绪。
- 觉来依旧在他乡:觉来,指睡醒之后;依旧,仍旧;他乡,指非故乡的异地,点明诗人客居的处境,醒来后重回现实的怅惘油然而生。
现代译文
满阶竹影摇曳,似在拂扫西斜的夕阳;一枕酣眠,伴着秋风送来阵阵桂花的清香。在梦里竟忘了自己本是羁旅的过客,醒来才惊觉,依然身在遥远的他乡。
创作背景
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,长期辗转漂泊于异乡。此诗当为其客居他乡时所作,学界主流观点认为此诗以羁旅愁思为核心,部分研究者提及诗作暗含宋亡后寄人篱下的故国之思。诗人借午睡醒后的所见所感,将漂泊异乡的细微心绪具象化。
艺术赏析
- 格律体式:此诗为标准七言绝句,押平声ang韵(香、乡),韵律和谐流畅。首句虽有个别字平仄略宽,但符合七绝的创作惯例,整体音节自然舒展。
- 情景交融:前两句以白描手法铺陈秋日晚景,竹影、斜阳、秋风、桂香组合成清寂幽远的画面,先营造出慵懒静谧的午睡氛围,为后两句的抒情做足铺垫。后两句以“梦裹”的暂时解脱与“觉来”的现实怅惘形成对比,将景与情浑然融为一体,羁旅愁思于无声处自然流露。
- 表现手法:
- 拟人修辞:“扫斜阳”将竹影拟人化,赋予其动态,使静态的竹影与夕阳光影灵动鲜活,为清寂的画面增添了几分生机。
- 反衬手法:秋日桂香、静谧午睡本是闲适之景,却反衬出诗人醒来后发现仍在异乡的孤寂,更凸显了漂泊之苦。
- 经典意象化用:“身是客”化用古典诗词中常见的羁旅意象,结合“梦裹不知”的细节,将短暂的梦境安逸与长久的异乡漂泊形成强烈反差,深化了情感浓度。
- 语言特色:全诗语言浅淡自然,无晦涩典故,以极简的白描勾勒场景,却于平淡中见深情,将客居之人的细微心绪表现得细腻真切,极具感染力。
常见问题
《睡起》的作者和朝代是什么?
《睡起》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《睡起》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人午睡醒来后的即兴之作,以秋日清幽晚景为背景,借梦境与现实的反差,抒发了羁旅异乡的孤寂怅惘与思乡之情,全诗情景交融,意境清寂悠远。
《睡起》的创作背景是什么?
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,长期辗转漂泊于异乡。此诗当为其客居他乡时所作,学界主流观点认为此诗以羁旅愁思为核心,部分研究者提及诗作暗含宋亡后寄人篱下的故国之思。诗人借午睡醒后的所见所感,将漂泊异乡的细微心绪具象化。
《睡起》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此诗为标准七言绝句,押平声 ang 韵(香、乡),韵律和谐流畅。首句虽有个别字平仄略宽,但符合七绝的创作惯例,整体音节自然舒展。 2. 情景交融 :前两句以白描手法铺陈秋日晚景,竹影、斜阳、秋风、桂香组合成清寂幽远的画面,先营造出慵懒静谧的午睡氛围,为后两句的抒情做足铺垫。后两句以“梦裹”的暂时解脱与“觉来”的现实怅惘形成对比,将景与情浑然...