这首诗是宋末诗人黄庚的咏梅和韵之作,以重访孤山赏梅旧地为背景,借梅花意象抒发了时隔一载的物是人非之感,既有对友人的深切思念,亦暗含自身孤寂落寞的情怀,兼具咏物与寄怀的双重意涵。
和李蓝溪梅花韵
几度相思空夜月,角声吹恨不成眠。
简要说明
逐句注释
孤山别后有谁邻
孤山:指杭州孤山,北宋林逋隐居于此,以植梅养鹤为乐,后世常以“孤山”代指梅花隐逸之地或赏梅胜地。此句借林逋典故点出赏梅雅集已过,“有谁邻”暗写知音难觅的怅惘,实则以梅花的孤寂喻自身的落寞。踏雪看花又一年
踏雪看花:指冬日踏雪观赏梅花,点明赏梅的时节与场景。“又一年”说明时隔一载,暗喻时光流逝之快,传递出重游旧地的物是人非之感。几度相思空夜月
几度:多次、屡次。“空夜月”意为在空寂的月夜徒然相思,“空”字突出相思无着、无人共赏的孤寂,唯有月色相伴。角声吹恨不成眠
角声:古代军中或戍楼所吹的号角声,此处用以烘托凄清冷寂的氛围。“吹恨”将无形的愁恨具象化,仿佛号角声将满腔愁恨传出。“不成眠”直接点明因愁恨辗转难寐,收束全诗情感。
现代译文
自从孤山赏梅一别,如今还有谁与梅花为邻?
踏碎积雪重访花影,不觉又是一年冬去春来。
多少回相思都付与空寂的月夜,
号角声里满含愁恨,教人辗转难眠。
创作背景
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,心怀故国之思与身世飘零之感。此诗为和友人李蓝溪咏梅之作,二人曾一同踏雪赏梅,时隔一年,诗人重访旧地,睹梅思人,遂依李蓝溪原诗的韵脚创作此作,借梅花清寂之姿,抒发思念友人、孤寂落寞的情怀,亦暗含对往昔盛世的追怀。
艺术赏析
- 用典含蓄蕴藉:以“孤山”典故点明咏梅主题,既关联林逋隐逸高洁的品格,又将文人赏梅的雅事与自身情怀融为一体,不着痕迹。
- 意象烘托氛围:选取“踏雪”“夜月”“角声”等清冷意象,构建出凄清孤寂的意境,将诗人的落寞心绪融入景物之中,景中含情。
- 炼字精准传神:“空”字突出相思无着与环境的空寂,强化孤寂之感;“吹恨”将抽象的愁恨具象化,借号角声传递出难以排遣的愁绪,极具表现力。
- 抒情层次清晰:首联点出重游赏梅的场景与时光流逝之感,颔联转入相思抒情,尾联以景结情,将情感推向高潮,余韵悠长。
- 格律严谨合规:此诗为七言绝句,符合平水韵一先部韵脚,首句入韵,平仄协调,严格遵循近体诗格律规范。
常见问题
《和李蓝溪梅花韵》的作者和朝代是什么?
《和李蓝溪梅花韵》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《和李蓝溪梅花韵》主要写了什么?
这首诗是宋末诗人黄庚的咏梅和韵之作,以重访孤山赏梅旧地为背景,借梅花意象抒发了时隔一载的物是人非之感,既有对友人的深切思念,亦暗含自身孤寂落寞的情怀,兼具咏物与寄怀的双重意涵。
《和李蓝溪梅花韵》的创作背景是什么?
黄庚为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,心怀故国之思与身世飘零之感。此诗为和友人李蓝溪咏梅之作,二人曾一同踏雪赏梅,时隔一年,诗人重访旧地,睹梅思人,遂依李蓝溪原诗的韵脚创作此作,借梅花清寂之姿,抒发思念友人、孤寂落寞的情怀,亦暗含对往昔盛世的追怀。
《和李蓝溪梅花韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄蕴藉 :以“孤山”典故点明咏梅主题,既关联林逋隐逸高洁的品格,又将文人赏梅的雅事与自身情怀融为一体,不着痕迹。 2. 意象烘托氛围 :选取“踏雪”“夜月”“角声”等清冷意象,构建出凄清孤寂的意境,将诗人的落寞心绪融入景物之中,景中含情。 3. 炼字精准传神 :“空”字突出相思无着与环境的空寂,强化孤寂之感;“吹恨”将抽象的愁恨具象化,借号角声传...