这首七言绝句描绘了宋末山中深夜的清幽景致,以松涛、寒露、月色、鹤影等意象,营造出静谧空灵的山林氛围,借山中老翁的闲适行径,抒发了诗人隐居山林、超脱世俗的高洁志趣与自足心境。
山中
万壑松声撼翠微,夜寒风露湿人衣。
山翁踏月巡幽径,竹裹笼开鹤未归。
山翁踏月巡幽径,竹裹笼开鹤未归。
简要说明
逐句注释
- 万壑松声撼翠微:
字词注释:万壑(hè)指众多山谷;松声即风吹松林产生的涛声;撼意为摇动、震荡;翠微原指青翠的山色,此处代指青山。
句意:千万山谷间的松涛声震荡着青翠的山峦。 - 夜寒风露湿人衣:
字词注释:夜寒指深夜的寒气;风露为寒风与露水;湿人衣即打湿行人的衣衫。
句意:深夜寒风裹挟着冷露,沾湿了身上的衣裳。 - 山翁踏月巡幽径:
字词注释:山翁此处指代隐居山中的老者,亦可视为诗人自我的化身;踏月指踏着月色行走;巡幽径意为在幽静的山间小路上漫步。
句意:山中老翁踏着月色,在幽深的小径上独行。 - 竹裹笼开鹤未归:
字词注释:此处“竹裹笼”或为“竹笼”的笔误,结合诗意应为竹编的鹤笼;开指笼门开启;鹤未归意为所饲养的仙鹤尚未归来。
句意:竹笼已然开启,所养的仙鹤却还没有回到巢中。
现代译文
千万山谷的松涛声震荡着青翠山峦,
深夜寒风冷露沾湿了身上的衣衫。
山中老翁踏着月色漫步在幽径,
竹笼轻启,仙鹤却尚未归还。
创作背景
黄庚为宋末元初诗人,字星甫,天台(今属浙江)人,南宋灭亡后隐居不仕,以诗酒自娱,著有《月屋漫稿》。此诗应为其隐居山林期间所作,彼时国破家亡,诗人不愿依附新朝,遂寄情山水,通过描绘山中深夜的日常景致,抒发自己超脱世俗、闲适自足的隐逸心境。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调(首句“万壑松声撼翠微”为仄仄平平仄仄平,次句“夜寒风露湿人衣”为仄平平仄仄平平),韵脚“微”“衣”“归”同属平水韵五微部,音韵和谐朗朗上口。
- 以动衬静:开篇以“万壑松声撼翠微”的动态声响,反衬深夜山林的空寂静谧,松涛声并非喧嚣,反而强化了“鸟鸣山更幽”的意境,凸显山中环境的清幽。
- 意象空灵:诗中选取松涛、翠微、风露、踏月、幽径、竹笼、鹤等经典隐逸意象,其中“鹤”在古典诗词中常象征高洁隐士,此处既点明山中生活的闲适,也隐喻诗人自身的品格。“鹤未归”的细节更添空灵意趣,让静谧的山林多了一丝灵动。
- 借景抒情:全诗未直接抒发情感,而是通过细腻的景物描写与细节刻画,将隐居的自足心境融入景致之中,含蓄蕴藉,余味悠长,体现了宋末隐逸诗派清浅自然、意境悠远的风格特色。
常见问题
《山中》的作者和朝代是什么?
《山中》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。
《山中》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了宋末山中深夜的清幽景致,以松涛、寒露、月色、鹤影等意象,营造出静谧空灵的山林氛围,借山中老翁的闲适行径,抒发了诗人隐居山林、超脱世俗的高洁志趣与自足心境。
《山中》的创作背景是什么?
黄庚为宋末元初诗人,字星甫,天台(今属浙江)人,南宋灭亡后隐居不仕,以诗酒自娱,著有《月屋漫稿》。此诗应为其隐居山林期间所作,彼时国破家亡,诗人不愿依附新朝,遂寄情山水,通过描绘山中深夜的日常景致,抒发自己超脱世俗、闲适自足的隐逸心境。
《山中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调(首句“万壑松声撼翠微”为仄仄平平仄仄平,次句“夜寒风露湿人衣”为仄平平仄仄平平),韵脚“微”“衣”“归”同属平水韵五微部,音韵和谐朗朗上口。 2. 以动衬静 :开篇以“万壑松声撼翠微”的动态声响,反衬深夜山林的空寂静谧,松涛声并非喧嚣,反而强化了“鸟鸣山更幽”的意境,凸显山中环境的清幽。 3...