杂咏

· 黄庚

持螯已饱团脐蟹,砟脍犹思巨口鲈。
风物秋来多感慨,天寒酒醒客心孤。

简要说明

这首七言绝句借秋日珍馐与风物起兴,层层铺展,抒发了诗人客居异乡的羁旅孤愁,暗含宋亡后的故国之思。

逐句注释

持螯已饱团脐蟹:持螯,手持蟹螯,典出《晋书·毕卓传》,后世常以“持螯”喻指快意饮酒食蟹的闲适。团脐蟹,指雌蟹,其腹脐呈圆形,为秋季蟹中上品。此句写诗人已饱食过肥美的雌蟹。
砟脍犹思巨口鲈:砟脍(zhǎ kuài),指将鱼肉切细烹制的佳肴。巨口鲈,即松江鲈鱼,以味美著称,晋代张翰因秋风起而思念吴中莼羹、鲈鱼脍,辞官归乡,后世以此典故代指思乡之情。此句写诗人仍心念烹制鲜美的巨口鲈鱼。
风物秋来多感慨:风物,指秋日的景物与风光。此句写秋日景致最易引人触发内心的感怀。
天寒酒醒客心孤:天寒,点明深秋时节的清冷氛围。酒醒,诗人曾借酒排遣愁绪,酒醒后愁绪愈发浓烈。客心,旅居他乡之人的心境。孤,孤寂落寞。此句写天寒酒醒之时,客居他乡的诗人倍感孤独。

现代译文

早已持螯饱食了圆脐肥蟹,
仍念想着切脍烹煮的巨口鲈鱼。
秋日风物最易引人兴叹感怀,
天寒酒醒,客子心中倍觉孤清。

创作背景

黄庚为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,寄寓江湖,辗转各地。这首《杂咏》收录于其诗集《月屋漫稿》,创作时间无确切纪年,据其生平推断,应为其客居异乡、逢秋感怀之作,既抒发羁旅之愁,亦暗含亡国之痛与故国之思。

艺术赏析

  1. 用典自然:前两句化用毕卓持螯、张翰思鲈的经典典故,既点明秋日美食的主题,又暗合思乡与闲适的意趣,将典故融入诗句毫无生硬之感。
  2. 对仗精工:首联“持螯已饱团脐蟹”与“砟脍犹思巨口鲈”严格对仗,词性、结构一一对应,句式整饬,音韵和谐,尽显七言绝句的格律之美。
  3. 情景交融:后两句以“天寒”的清冷实景烘托“客心孤”的主观愁绪,将秋日萧瑟的氛围与诗人孤寂的心境融为一体,意境清冷孤寂,感染力极强。
  4. 情感递进:全诗从美食追忆的闲适,到秋来感怀的怅惘,再到酒醒孤寒的落寞,情感层层递进,由景及情,由物及心,将个人羁旅之思与秋日的萧瑟意象紧密结合,情感真挚深沉。

常见问题

《杂咏》的作者和朝代是什么?

《杂咏》的作者是黄庚,页面按宋作品展示。

《杂咏》主要写了什么?

这首七言绝句借秋日珍馐与风物起兴,层层铺展,抒发了诗人客居异乡的羁旅孤愁,暗含宋亡后的故国之思。

《杂咏》的创作背景是什么?

黄庚为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,寄寓江湖,辗转各地。这首《杂咏》收录于其诗集《月屋漫稿》,创作时间无确切纪年,据其生平推断,应为其客居异乡、逢秋感怀之作,既抒发羁旅之愁,亦暗含亡国之痛与故国之思。

《杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然 :前两句化用毕卓持螯、张翰思鲈的经典典故,既点明秋日美食的主题,又暗合思乡与闲适的意趣,将典故融入诗句毫无生硬之感。 2. 对仗精工 :首联“持螯已饱团脐蟹”与“砟脍犹思巨口鲈”严格对仗,词性、结构一一对应,句式整饬,音韵和谐,尽显七言绝句的格律之美。 3. 情景交融 :后两句以“天寒”的清冷实景烘托“客心孤”的主观愁绪,将秋日萧瑟的氛围与诗...