述易述雅二与赵清臣制帅

· 袁甫

六十四卦,惟谦纯吉。
九四大臣,居位以德。
满则易敧,盈兮斯食。
惟谦下人,不违天则。
此则伊何,元无损益。
澄然太空,秉心惟一。
明哲保身,神所辅翊。
持此伪谦,与宋无极。

简要说明

本诗以《周易》谦卦为核心立论,阐释谦逊为德的核心思想:指出六十四卦中唯有谦卦获全吉,劝诫身为军政长官的赵清臣当以谦逊之德居位守政,兼具修身律己与治国安邦的双重意涵,寄寓了对南宋国运长久的期许。

逐句注释

  1. 六十四卦,惟谦纯吉:《周易》六十四卦中,其余各卦多兼具吉、凶、悔、吝等不同占断,唯有谦卦六爻皆吉,为全吉之卦。谦卦卦象为“地中有山”(艮下坤上),象征谦逊包容、居高而不骄。
  2. 九四大臣,居位以德:谦卦九四爻为阳爻居阴位,对应身居高位的大臣,此时德行修养是居位守政的根本。该爻爻辞为“无不利,撝谦”,意为发挥谦逊之德则诸事无不利。
  3. 满则易敧,盈兮斯食:“敧(qī)”指倾斜、倾覆。此句化用《荀子·宥坐》中欹器典故:欹器空时倾斜,半满时端正,盈满则倾覆。意为骄满之物易遭倾覆,正如欹器盈满便会翻倒。
  4. 惟谦下人,不违天则:“下人”即谦逊礼待他人、甘居人下。唯有保持谦逊待人的态度,才不会违背天道的恒定法则。
  5. 此则伊何,元无损益:“伊何”意为“是什么”,“元”同“原”,意为本来。这一天道法则究竟为何?其实本就无增减盈亏的定数,是恒定平衡的自然之道。
  6. 澄然太空,秉心惟一:心境当如澄澈的太空般清明坦荡,内心只秉持谦逊这一种核心德行,不为杂念所扰。
  7. 明哲保身,神所辅翊:“辅翊(yì)”意为辅佐、护持。明达睿智之人以谦逊之德保全身家,也会得到天道(或民心)的护佑扶持。
  8. 持此伪谦,与宋无极:“伪谦”与全诗推崇真诚谦逊的主旨相悖,学界多认为“伪”为“惟”的形近讹误,意为秉持真正的谦逊之德,便可使大宋国运绵长永续。(注:此为版本异文争议,原文“伪谦”按文意推测为讹误)

现代译文

六十四卦之中,唯有谦卦获全吉。
谦卦九四之位,对应大臣居官,
身居高位当以品德为根基。
骄满之物易遭倾覆,
就像欹器盈满便会翻倒。
唯有谦逊礼贤下士,
方能不违背天道常则。
这天道法则究竟为何?
本就无增减盈亏的定数。
心境如澄澈太空般清明,
内心只秉持谦逊一德。
明达之士以谦逊保身,
自有天道护佑扶持。
秉持这份谦逊之德,
可保大宋国运绵长无极。

创作背景

袁甫为南宋嘉定七年(1214)进士,官至兵部尚书、国子祭酒,是南宋中后期理学名臣,主张以理学治军治国,反对骄奢怠政。赵清臣即赵与懽,字清臣,南宋宗室,曾任沿江制置使等职,为地方最高军政长官。此诗为赠勉之作,作于南宋外患频仍(金、蒙古相继南下)、内忧渐生的背景下,借《周易》谦卦义理劝诫赵清臣为政当谦逊谨慎,以德治军,避免骄满误事,同时寄寓了对南宋朝廷稳固长久的期望。

艺术赏析

  1. 以经立论,理趣兼具:全诗以《周易》谦卦为核心论据,开篇即点出“谦卦纯吉”的核心论点,层层递进阐释谦逊的内涵、天道依据、修身方法与治国意义,将经学义理与现实劝诫结合,说理透彻又不失诗意。
  2. 用典自然,意蕴深厚:多处化用经典典故,如“满则易敧”化用欹器典故,以具象器物阐释“满招损”的抽象道理;援引谦卦爻辞与卦象,强化了论点的权威性,使说理有据可依。
  3. 结构严谨,逻辑清晰:从谦卦的卦德定位,到大臣居位的品德要求,再到天道法则的阐释,继而延伸至内心修养、修身保身,最终落脚到治国与国运,环环相扣,完整构建了谦逊之道的体系。
  4. 语言质朴平实:全诗多用浅近文言句式,无晦涩典故,以直白晓畅的语言阐释深刻哲理,兼顾了经学的严肃性与诗歌的可读性,适合作为劝勉之辞。
  5. 版本争议说明:末句“持此伪谦”与全诗主旨相悖,学界普遍认为“伪”为“惟”的形近讹误,此为现存版本的文字异文问题。

常见问题

《述易述雅二与赵清臣制帅》的作者和朝代是什么?

《述易述雅二与赵清臣制帅》的作者是袁甫,页面按宋作品展示。

《述易述雅二与赵清臣制帅》主要写了什么?

本诗以《周易》谦卦为核心立论,阐释谦逊为德的核心思想:指出六十四卦中唯有谦卦获全吉,劝诫身为军政长官的赵清臣当以谦逊之德居位守政,兼具修身律己与治国安邦的双重意涵,寄寓了对南宋国运长久的期许。

《述易述雅二与赵清臣制帅》的创作背景是什么?

袁甫为南宋嘉定七年(1214)进士,官至兵部尚书、国子祭酒,是南宋中后期理学名臣,主张以理学治军治国,反对骄奢怠政。赵清臣即赵与懽,字清臣,南宋宗室,曾任沿江制置使等职,为地方最高军政长官。此诗为赠勉之作,作于南宋外患频仍(金、蒙古相继南下)、内忧渐生的背景下,借《周易》谦卦义理劝诫赵清臣为政当谦逊谨慎,以德治军,避免骄满误事,同时寄寓了对南宋朝廷稳固长久的...

《述易述雅二与赵清臣制帅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以经立论,理趣兼具 :全诗以《周易》谦卦为核心论据,开篇即点出“谦卦纯吉”的核心论点,层层递进阐释谦逊的内涵、天道依据、修身方法与治国意义,将经学义理与现实劝诫结合,说理透彻又不失诗意。 2. 用典自然,意蕴深厚 :多处化用经典典故,如“满则易敧”化用欹器典故,以具象器物阐释“满招损”的抽象道理;援引谦卦爻辞与卦象,强化了论点的权威性,使说理有据可依。...