蟠梅二首

· 袁甫

篱外横斜只任真,无端束缚损花神。
孤标自是为人妒,一笑春风不用嗔。

简要说明

这首七言绝句以被束缚的蟠梅为喻,批判了违背自然本真的矫揉之举,借梅花孤高遭妒的境遇,抒发了诗人坚守本心却遭世俗猜忌的心境,同时展现出淡然超脱、不与俗同流的处世态度。

逐句注释

  1. 篱外横斜只任真:篱外,篱笆之外;横斜,形容梅花枝干错落舒展的天然姿态;任真,顺应自然本性,不刻意矫饰。句意:篱笆外的梅枝本应横斜舒展,全然顺着自身天性生长。

  2. 无端束缚损花神:无端,无缘无故、没来由;束缚,此处指人为蟠扎、限制梅枝生长的行为;损,损害、破坏;花神,指梅花的天然神韵与生机。句意:却无缘无故被人蟠扎束缚,糟蹋了它原本的自然意趣与生机。

  3. 孤标自是为人妒:孤标,原指梅树孤高挺拔的品格与姿态,后也用以比喻品格高洁之人;自是,自然就会;为人妒,被他人猜忌、妒忌。句意:孤高卓绝的品性,本就容易招来旁人的妒忌与排挤。

  4. 一笑春风不用嗔:一笑,淡然处之的豁达态度;春风,既指春日和风,也暗喻世俗的非议与压力;不用嗔,不必恼怒、嗔怪。句意:面对这一切不妨对着春风淡然一笑,不必为闲言碎语动怒伤怀。

现代译文

篱笆外的梅枝本当横斜舒展,顺着天性自在生长。
无端遭人蟠扎束缚,糟蹋了它天然的神韵与芬芳。
孤高卓绝的品性,本就易招来旁人的猜忌中伤。
不如对着春风淡然一笑,不必为这俗事恼动肝肠。

创作背景

袁甫为南宋孝宗至理宗时期官员,为官刚正敢言,多次因直言进谏触怒权贵,仕途屡有起落。目前关于此诗具体创作年份暂无确切考据,学界主流观点认为,此诗为诗人仕途受挫时所作,以被束缚的蟠梅自况,将自身坚守本心却遭权贵猜忌排挤的际遇,寄寓于梅花的境遇之中,借物抒怀,抒发内心的苦闷与超脱的情怀。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我交融:全诗以蟠梅为核心意象,将梅花被束缚的遭遇与诗人仕途受抑的处境相契合,以梅花的“孤标”暗喻自身刚正不阿的品格,借“无端束缚”批判世俗对个性的压抑,实现了物与我的完美融合。
  2. 对比与反差手法:首句“任真”与次句“束缚”形成鲜明对比,凸显出违背自然本性的不合理性;尾句“一笑春风”的豁达与前文“为人妒”的苦闷形成情感张力,让情感表达更具层次。
  3. 语言凝练合规:全诗用词精准,“损”字点出束缚对自然生机的破坏,“孤标”二字既写梅之品格,也写人之风骨;韵脚统一(平水韵十一真部),格律工整,符合七言绝句的创作规范,读来朗朗上口。
  4. 意境旷达超脱:末句“一笑春风”将自然意象与个人心境结合,以和煦春风消解了世俗猜忌带来的不快,让全诗在失意底色中透出旷达的格调,余味悠长。

常见问题

《蟠梅二首》的作者和朝代是什么?

《蟠梅二首》的作者是袁甫,页面按宋作品展示。

《蟠梅二首》主要写了什么?

这首七言绝句以被束缚的蟠梅为喻,批判了违背自然本真的矫揉之举,借梅花孤高遭妒的境遇,抒发了诗人坚守本心却遭世俗猜忌的心境,同时展现出淡然超脱、不与俗同流的处世态度。

《蟠梅二首》的创作背景是什么?

袁甫为南宋孝宗至理宗时期官员,为官刚正敢言,多次因直言进谏触怒权贵,仕途屡有起落。目前关于此诗具体创作年份暂无确切考据,学界主流观点认为,此诗为诗人仕途受挫时所作,以被束缚的蟠梅自况,将自身坚守本心却遭权贵猜忌排挤的际遇,寄寓于梅花的境遇之中,借物抒怀,抒发内心的苦闷与超脱的情怀。

《蟠梅二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我交融 :全诗以蟠梅为核心意象,将梅花被束缚的遭遇与诗人仕途受抑的处境相契合,以梅花的“孤标”暗喻自身刚正不阿的品格,借“无端束缚”批判世俗对个性的压抑,实现了物与我的完美融合。 2. 对比与反差手法 :首句“任真”与次句“束缚”形成鲜明对比,凸显出违背自然本性的不合理性;尾句“一笑春风”的豁达与前文“为人妒”的苦闷形成情感张力,让情感表达...