洪云岩有和谢之

这是一首答谢友人唱和的七言绝句。全诗以湘南春日将至的景色为依托，借北雁归飞、故山梅花等意象含蓄抒发羁旅怀乡之情，又以江南早花、湘南春至的自然时序宽慰自我，整体情感委婉豁达，兼具乡思意绪与旷达襟怀。

1. 春近衡峰雁又回：衡峰，此处指衡阳回雁峰，传说北雁南飞至此便不再南行，春日将近时北雁北归，故云“雁又回”；句意为春日将近，回雁峰下北雁又已北飞归来。
2. 才怀休忆故山梅：才怀，指羁旅文士的情思与怀抱；故山梅，故乡山间的梅花，代指故乡风物与乡思；句意为身为异乡羁客，不必再苦苦思念故乡的寒梅。
3. 花期自是江南早：花期，花开的时节；自是，本来就是；句意为江南地区的花期本就比别处来得更早。
4. 早晚湘南也解开：早晚，指不久之后；解开，此处指冰雪消融、春意舒展，代指春回大地、百花待放的盛景；句意为不消多久，湘南大地也将迎来春回雪解、生机盎然的时节。

春日将近，衡阳回雁峰下北雁又已北归，
羁旅的我啊，不必再牵念故乡山间的寒梅。
江南的花期本就早早到来，
不消多久，湘南大地也将迎来春回雪解的明媚春光。

李曾伯为南宋后期名臣，曾多次出任湘、桂、川等地军政长官。此诗当作于其湘南任上，友人洪云岩寄来唱和诗作后，诗人以诗答谢。当时诗人身处异乡，见春日将至、北雁归飞，触景生情而起乡思，又借自然时序的规律自我宽慰，消解羁旅愁绪，整体心境旷达平和。

1. 含蓄抒情与意象运用：全诗以“回雁”“故山梅”“花期”为核心意象，回雁峰的典故暗点湘南地域，“故山梅”未直抒“思乡”二字，却将羁旅怀乡之情藏于景物之中，委婉深致。
2. 章法结构：前两句由眼前实景起兴，带出羁旅愁思，后两句顺势转写自然时序，以江南早花对比湘南春至，将个人愁绪融入天地自然的规律之中，由情入理、由愁转达，章法圆融自然。
3. 语言与格律：全诗语言浅近自然，无生僻典故，以口语化的“早晚”“解开”拉近与读者的距离，兼具宋诗的理趣与唐诗的抒情韵味。作为七言绝句，平仄协调（符合平起首句入韵式七绝格律），押韵严谨（回、梅、开同属平水韵“十灰”部），三四句为顺承式流水对，句意连贯浑然。