过小孤

这首五言律诗是诗人途经小孤山时的写景抒怀之作，以小孤山的地理形胜为核心，既描摹了江淮间兼具雄奇与精巧的山水风貌，又借牛郎织女的民间传说反问抒慨，暗含对南北分治时局的深沉感慨，兼具写实与寄兴的双重意蕴。

1. 孤立江淮地：小孤山孤峙于江淮之间的长江航道中。孤立：孤高矗立；江淮：长江与淮河流域，代指宋金对峙的前线区域。
2. 中分南北天：长江将天地间的南北疆域从中劈开。中分：从中划分；南北天：代指宋金对峙的南北政治区域。
3. 洪汉冲巨块：浩荡江水冲击着小孤山这座巨大的山体。洪汉：此处借喻奔腾壮阔的长江（古以“汉”指天河，以壮江水气势）；巨块：指小孤山的山体。
4. 对峙束平川：与对岸的山矶（如澎浪矶）相对峙，束窄了平坦开阔的江面。平川：指开阔舒展的长江河道。
5. 屹若壁千仞：小孤山屹然挺立，如同千仞高的陡峭石壁。屹若：高耸如；千仞：极言其高，古代七尺或八尺为一仞。
6. 过错螺一拳：（细观之下）山的形态错落如同螺壳一拳大小。此处“过错”疑为“错落”或“迥作”的传抄讹误，意在以“千仞峭壁”与“螺拳小巧”形成鲜明对比，凸显小孤山兼具雄秀的风貌。
7. 谁将牛女比：是谁将小孤山比作牛郎织女双星？此处暗用“小姑嫁彭郎”的民间传说：小孤山又称小姑山，对岸澎浪矶又称彭郎矶，民间附会为夫妇，与牛郎织女的传说意象类似。牛女：牛郎与织女。
8. 斯事岂其然：这种传说难道当真如此吗？斯事：指将小孤山与对岸山矶比作牛女的民间附会；岂其然：反问语气，暗含诗人对俗套传说的不以为然，暗合自身对时局的清醒认知。

小孤山孤峙在江淮之间的江面上，
浩浩长江将天地南北劈作两半。
浩荡江流冲击着这座巨山，
与对岸矶峰对峙，束窄了平川河道。
它屹然挺立如千仞峭壁，
细看却错落如螺壳一拳大小。
谁会把它比作牛郎织女那样的双星？
这种传说难道当真如此吗？

李曾伯为南宋后期主战派名臣，字沧父，号可斋，长期任职于沿江防区，亲历宋蒙（元）战争的前线战事。小孤山位于今安徽宿松县长江北岸，是南宋江防的核心据点之一，兼具地理屏障与文化符号的双重意义。诗人途经此地时，眼见山河分界的实景，结合自身对朝廷偏安、南北对峙的忧思，写下此诗，将山水描摹与家国感慨融为一体。

1. 格律严谨：全诗为标准五言律诗，首联、颔联、颈联均严格对仗，音韵和谐规整，展现出成熟的近体诗创作功力。
2. 对比手法精妙：颈联以“千仞峭壁”与“螺拳小巧”形成强烈审美反差，既写出小孤山整体雄奇的气势，又凸显其局部精巧的细节，赋予山水灵动的立体感。
3. 用典寄兴深沉：尾联化用民间传说，以反问打破俗套附会，将山水实景与“南北分治”的家国之思自然融合，借“牛女”的爱情传说反衬山河分裂的悲凉，含蓄蕴藉。
4. 意境开合有度：开篇以“孤立江淮地，中分南北天”奠定雄浑开阔的基调，中间铺写江中山势的雄秀之景，尾联以反问收束，将实景与文化意涵结合，营造出兼具壮伟与思致的独特意境。