自湘赴广道间杂咏・古木

· 李曾伯

古木列官道,春风老干柯。
炎涼知几变,来往阅人多。

简要说明

这首五言绝句是作者宦游途中的即兴之作,以官道旁的古木为描写对象,借古木历经春风、阅尽人事的形象,抒发了羁旅奔波的感慨,暗含对世事变迁、世态炎凉的深沉思考。

逐句注释

  1. 古木列官道:古木,年代久远的树木;列,排列;官道,古代供官方驿传、官吏通行的大道。句意:古老的树木整齐排列在官道两侧。
  2. 春风老干柯:老,此处为使动用法,使……苍老;干柯,树干与枝条。句意:春日和风吹拂,古木的枝干已然显得苍劲老迈。
  3. 炎凉知几变:炎凉,双关语,既指季节寒暑的冷暖变化,也指世态人情的冷暖变迁;几变,多少次变化。句意:古木见证了世间多少回冷暖变迁。
  4. 来往阅人多:阅,经历、见证;来往,指南来北往的行旅过客。句意:它亲眼见过无数往来奔波的行人。

现代译文

官道旁古木森森列队挺立,
春风里苍劲老枝尽显沧桑。
它深谙人间冷暖几度更迭,
曾见证过多少南来北往的行旅。

创作背景

李曾伯为南宋后期名臣,一生多在外任地方官职,宦游足迹遍及多地。此诗是他自湖南前往广东途中所作,属于《道间杂咏》组诗之一。彼时作者正处于羁旅奔波之中,沿途见官道旁历经岁月的古木,触景生情,以古木自况,抒发了仕途辗转的劳碌之感与对世事变迁的体悟。

艺术赏析

  1. 格律与体裁:全诗为五言绝句,平仄协调符合近体诗规范,后两句形成宽对,“炎凉”对“来往”,“知几变”对“阅人多”,词性相对,音韵和谐,章法严谨。
  2. 拟人手法:诗人将古木拟人化,赋予其“知几变”“阅人多”的见证者身份,将自然景物与人事流转相联结,使古木不仅是实景,更成为岁月沧桑与宦游生涯的缩影。
  3. 双关意蕴:“炎凉”一语双关,既写季节寒暑变化,也暗喻世态人情,拓展了诗歌的内涵,由自然之景延伸至社会人生,深化了主题。
  4. 语言风格:全诗语言质朴平实,不假雕饰,以极简的笔墨勾勒出古木形象,却蕴含深沉的人生感慨,体现了宋诗“以小见大、由景及理”的特色。

常见问题

《自湘赴广道间杂咏・古木》的作者和朝代是什么?

《自湘赴广道间杂咏・古木》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《自湘赴广道间杂咏・古木》主要写了什么?

这首五言绝句是作者宦游途中的即兴之作,以官道旁的古木为描写对象,借古木历经春风、阅尽人事的形象,抒发了羁旅奔波的感慨,暗含对世事变迁、世态炎凉的深沉思考。

《自湘赴广道间杂咏・古木》的创作背景是什么?

李曾伯为南宋后期名臣,一生多在外任地方官职,宦游足迹遍及多地。此诗是他自湖南前往广东途中所作,属于《道间杂咏》组诗之一。彼时作者正处于羁旅奔波之中,沿途见官道旁历经岁月的古木,触景生情,以古木自况,抒发了仕途辗转的劳碌之感与对世事变迁的体悟。

《自湘赴广道间杂咏・古木》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体裁 :全诗为五言绝句,平仄协调符合近体诗规范,后两句形成宽对,“炎凉”对“来往”,“知几变”对“阅人多”,词性相对,音韵和谐,章法严谨。 2. 拟人手法 :诗人将古木拟人化,赋予其“知几变”“阅人多”的见证者身份,将自然景物与人事流转相联结,使古木不仅是实景,更成为岁月沧桑与宦游生涯的缩影。 3. 双关意蕴 :“炎凉”一语双关,既写季节寒暑变化...