题千山观

这首五言律诗题咏岭南千山观的山水胜景，以精妙比喻勾勒群峰环拱、雾绕青山的清丽画面，继而点明此地为天下胜景、岭南奇境，末联抒发诗人欲摆脱世俗牵累、筑室归隐于此的闲适心愿，景情交融，意境开阔。

1. 玉笋环星拱，青螺带雾披
   玉笋：比喻挺拔秀丽的山峰，因山峰如春笋般直立得名。环星拱：如同群星环绕拱卫，形容群峰簇拥的形态。青螺：亦喻指青山，取青黑色螺壳状山峦的意象。带雾披：云雾缭绕披覆在山巅之上。

2. 山为天下胜，境占岭南奇
   胜：胜景、绝佳之处。占：占据、堪称。奇：奇秀、独特之景。此句意为这座山是天下闻名的胜境，这片区域堪称岭南最奇秀的所在。

3. 援笔难穷者，凭阑尽有之
   援笔：提笔、挥笔。穷：穷尽、写尽（指描绘完所有景致）。凭阑：倚靠栏杆（阑通“栏”）。尽：尽数、全部收入眼底。此句意为纵然提笔也难以写尽这里的美景，倚靠栏杆远眺却能将所有风光尽收囊中。

4. 不因身世累，筑室老於斯
   身世累：被世俗事务、仕途牵累。老於斯：在此地终老。於斯：于此，在这里。此句意为如果能不被世俗身世所拖累，便在此修筑屋舍，终老于此。

群峰如白玉春笋般环拱林立，青山似青黑螺髻披着雾霭轻披。
这里的山水堪称天下绝佳胜景，这片境域独占岭南最奇秀的风姿。
纵然提笔也难将这满目风华写尽，凭栏远眺却将所有景致尽收眼底。
若能挣脱世俗身世的种种牵累，便在此筑造屋舍，终老于此乡。

李曾伯为南宋后期名臣，兼具军政才能与文学修养，曾先后帅守广西、岭南等地，仕途历经波折。此诗为其游历岭南名胜千山观时所作，诗人被眼前群峰环绕、云雾萦绕的绝美景致打动，既赞叹此地山水的奇绝，也借景抒发了厌倦仕途牵累、渴望归隐林泉的心境。学界一般认为此诗创作于其岭南任职期间，为其山水题咏诗中的代表作之一，无较大学术争议。

1. 格律工整，对仗精巧：全诗为标准五言律诗，严守唐宋律诗的平仄韵律，首联“玉笋环星拱，青螺带雾披”对仗精工，“玉笋”对“青螺”（均为喻体名词），“环星拱”对“带雾披”（动宾结构短语），意象鲜明，节奏和谐，符合律诗的声律与对仗要求。
2. 比喻传神，画面感强：以“玉笋”“青螺”喻指山峰，将静态山峦赋予灵动形态，既写出山峰的挺拔秀丽，又贴合岭南青山青黑、圆润如螺的独特地貌，寥寥数字便勾勒出千山观的清丽景致。
3. 虚实相衬，层次分明：颈联“援笔难穷者”为虚写，极言景色繁富难以用笔墨穷尽；“凭阑尽有之”为实写，点明凭栏即可尽览胜景，虚实结合既突出千山观景致的丰富多姿，又暗含诗人沉醉于山水之间的情态。
4. 情景交融，卒章显志：前六句铺陈山水胜景，末联由景入情，直接抒发摆脱世俗牵累、归隐此地的心愿，将对山水的喜爱与个人志趣融为一体，意境开阔而情感真挚，体现了宋诗“因景抒情、景结情”的典型特色。