这首七言绝句以冬日霜雪、花神、东风为核心意象,借寒天迟迟不春、花神待时而发的景象,抒发了对春日清景的期盼,暗含对知音赏识、同道相惜的含蓄情志,格调清雅内敛。
又用韵
肯留年后供清思,分付东风与主人。
简要说明
逐句注释
-
雪凝霜降不肯春
凝指霜雪凝结堆积,不肯春意为迟迟不迎来春日,此句描绘天地间寒肃逼人的冬日景象。 -
花神岂类妇人仁
花神指掌管百花开放的神灵;岂类即难道类似;妇人仁化用“妇人之仁”典故,原指处事姑息仁慈、不分原则,此处反用其意,谓花神并不像妇人般轻易让花朵绽放,而是待时而发。 -
肯留年后供清思
肯留意为愿意留存花期;年后指新年之后;供清思意为供人寄寓清雅的情思与赏玩之兴。 -
分付东风与主人
分付即托付、交付;东风指春风;主人此处当指诗人自身或所寄赠的知音之人,此句意为将花开的时机托付春风,呈献给主人。
现代译文
霜雪凝积天地间,迟迟不肯迎来春日。
执掌百花的花神,又怎会像妇人那般姑息施仁?
若肯将花期留到新年之后,
便将这清雅景致,托付东风送与知音主人。
创作背景
李曾伯为南宋后期名臣,曾镇守边地、多有政绩,亦工诗词,风格沉郁清雅,作品多寄兴抒怀。此诗为次韵诗(依照他人诗作韵脚创作的和诗),具体创作年份与唱和对象未详。结合诗人生平推测,此诗应为其闲居或仕宦之余,见冬日寒景而生盼春之思,借花神之态抒发情志或赠友寄怀。
艺术赏析
- 用典与拟人:诗人反用“妇人之仁”典故,将花神、东风赋予人的情态,以花神“不类妇人仁”的行事原则,既写出花神待时而发的矜持,又暗含对自身行事准则的自况,含蓄蕴藉。
- 章法结构:前两句铺写寒景,以“不肯春”奠定清冷基调,次句借花神之态转折,引出对花期的期盼;后两句直抒期许,以“分付东风”的动作将花事与主人相连,写景与抒情自然融合,流转自然。
- 意境与情志:全诗以雪霜、花神、东风为核心意象,营造出寒中待春的清雅意境,未直接抒发个人情绪,而是借花神的态度、托付东风的细节,传递出静待时机、盼遇知音的含蓄情志,格调淡雅内敛。
- 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“春、仁、人”属宋代平水韵十一真部,平仄协调,符合近体诗格律要求。
常见问题
《又用韵》的作者和朝代是什么?
《又用韵》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。
《又用韵》主要写了什么?
这首七言绝句以冬日霜雪、花神、东风为核心意象,借寒天迟迟不春、花神待时而发的景象,抒发了对春日清景的期盼,暗含对知音赏识、同道相惜的含蓄情志,格调清雅内敛。
《又用韵》的创作背景是什么?
李曾伯为南宋后期名臣,曾镇守边地、多有政绩,亦工诗词,风格沉郁清雅,作品多寄兴抒怀。此诗为 次韵诗 (依照他人诗作韵脚创作的和诗),具体创作年份与唱和对象未详。结合诗人生平推测,此诗应为其闲居或仕宦之余,见冬日寒景而生盼春之思,借花神之态抒发情志或赠友寄怀。
《又用韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与拟人 :诗人反用“妇人之仁”典故,将花神、东风赋予人的情态,以花神“不类妇人仁”的行事原则,既写出花神待时而发的矜持,又暗含对自身行事准则的自况,含蓄蕴藉。 2. 章法结构 :前两句铺写寒景,以“不肯春”奠定清冷基调,次句借花神之态转折,引出对花期的期盼;后两句直抒期许,以“分付东风”的动作将花事与主人相连,写景与抒情自然融合,流转自然。 3....