宣公祠

· 李曾伯

双湖真泽国,千载相公祠。
中有钓鱼者,问之俱不知。

简要说明

本诗为五言咏怀绝句,开篇点出宣公祠所处的水乡环境,继而叙写祠畔偶遇垂钓渔人、问询祠中先贤旧事却无人知晓的场景,寄寓了历史变迁、先贤事迹渐被淡忘的深沉怅惘。

逐句注释

  1. 双湖真泽国:双湖为宣公祠所在的水乡地名,泽国指多水的富庶水乡之地。句意:双湖一带真是典型的水乡泽国。
  2. 千载相公祠:千载极言时间久远;相公祠此处特指纪念唐代宰相陆贽(谥号宣公)的祠堂,陆贽以忠直敢谏、济世安民著称,后世多地建有纪念其的祠庙。句意:历经千年的宣公祠依然矗立。
  3. 中有钓鱼者:中指祠旁湖畔;钓鱼者即垂钓的渔人。句意:祠边正有一位垂竿垂钓的渔人。
  4. 问之俱不知:之指代宣公祠所祀先贤的事迹与过往旧事;俱意为全、都。句意:上前向他问询宣公祠的相关往事,他却全然不知。

现代译文

双湖一带本是水乡泽国,
历经千载仍存宣公祠庙。
祠畔正有位垂竿的渔人,
上前相问却全然不知。

创作背景

李曾伯为南宋晚期名臣,历任沿江制置使、四川宣抚使等职,素有忧国济世之志。这首诗是其途经双湖、游览纪念唐相陆贽的宣公祠时所作。南宋末年国势衰微,文化传承亦受时局影响,诗人见千年祠庙犹在,而当地渔人竟不知先贤陆贽为何人,借此抒发了对历史变迁、文化湮没的惋惜与怅惘。

艺术赏析

  1. 结构精巧,反差强烈:全诗以两句铺陈环境起笔,后两句聚焦偶遇渔人的细节,形成“千年祠庙”的历史厚重感与“不知旧事”的现实淡漠感的强烈反差,以极简场景浓缩了沧桑之慨。
  2. 白描手法,质朴自然:全诗无刻意雕琢之语,以直白的叙事完成场景描绘,平淡文字背后藏有深沉情感,余韵悠长。
  3. 寄情于事,意蕴悠长:末句“俱不知”并非单纯陈述事实,而是借渔人之口,引发读者对文化传承、历史记忆的思考,将个人怅惘升华为对文明留存的普遍感慨。
  4. 格律上虽未严格恪守盛唐五绝的平仄规范,但符合宋诗以自然流畅为要的创作特点,契合诗作的抒情基调。

常见问题

《宣公祠》的作者和朝代是什么?

《宣公祠》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《宣公祠》主要写了什么?

本诗为五言咏怀绝句,开篇点出宣公祠所处的水乡环境,继而叙写祠畔偶遇垂钓渔人、问询祠中先贤旧事却无人知晓的场景,寄寓了历史变迁、先贤事迹渐被淡忘的深沉怅惘。

《宣公祠》的创作背景是什么?

李曾伯为南宋晚期名臣,历任沿江制置使、四川宣抚使等职,素有忧国济世之志。这首诗是其途经双湖、游览纪念唐相陆贽的宣公祠时所作。南宋末年国势衰微,文化传承亦受时局影响,诗人见千年祠庙犹在,而当地渔人竟不知先贤陆贽为何人,借此抒发了对历史变迁、文化湮没的惋惜与怅惘。

《宣公祠》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构精巧,反差强烈 :全诗以两句铺陈环境起笔,后两句聚焦偶遇渔人的细节,形成“千年祠庙”的历史厚重感与“不知旧事”的现实淡漠感的强烈反差,以极简场景浓缩了沧桑之慨。 2. 白描手法,质朴自然 :全诗无刻意雕琢之语,以直白的叙事完成场景描绘,平淡文字背后藏有深沉情感,余韵悠长。 3. 寄情于事,意蕴悠长 :末句“俱不知”并非单纯陈述事实,而是借渔人之口,...