题范蠡五湖图

这是一首题画咏史诗，借春秋名臣范蠡助越灭吴后功成身退、归隐五湖的典故，以“美妇易得”反衬“忠臣难得”，抒发对范蠡洁身远祸、超然物外的赞赏，暗含对南宋官场污浊、忠臣罕见的感慨，表达了诗人对功成身退、归隐江湖的向往之情。

1. 美妇天下有：美妇，容貌出众的女子；天下有，天下到处都有。此处以“美人易得”为反衬，铺垫下文“忠臣稀少”的主旨。
2. 忠臣古来稀：古来，自古以来；稀，稀少。意为忠诚正直的臣子从古至今都不多见。
3. 去国不洁名：去国，离开国都（指范蠡辞别越王勾践，脱离越国朝廷）；不洁名，不沾染污浊的名声，指范蠡不贪恋权位富贵，主动远离朝堂，避免陷入官场倾轧，保全自身清白。
4. 避世良知几：避世，逃离俗世官场、归隐江湖；良，确实、真正；几，多少。意为能真正做到避世隐居的人，又能有几个呢？
5. 宁侣我舟楫：宁，宁可；侣，意动用法，以……为伴侣；舟楫，船只，代指泛舟江湖的生涯。意为宁可与扁舟为伴，过漂泊江湖的生活。
6. 毋著君宫闱：毋，不要；著，附着、停留；君宫闱，君主的宫廷，代指朝廷官场。意为绝不踏入君主的官场之中。
7. 平生万事足：平生，一生；万事足，所有事情都已圆满满足，指范蠡功成身退后的释然与安然。
8. 偕老五湖归：偕老，相伴终老；五湖，指太湖一带的湖泊，后成为归隐江湖的代称；归，归隐归来。此处化用范蠡与西施相伴归隐的民间传说，将归隐场景赋予温情色彩。

天下的美人随处都能遇见，
忠诚的臣子从古至今都少得可怜。
你辞别越国远离朝堂，不沾污名保全清白，
能真正避世隐居的人，又能有几人？
宁可与扁舟为伴，泛舟江湖之上，
也绝不踏入君主的官场宫廷。
此生此世已是万事都已圆满，
与你相伴终老，归隐五湖之滨。

李曾伯是南宋中后期的主战派官员，曾在两淮、荆襄等地主持抗金、抗元军务，屡立战功，却多次因遭弹劾而罢官闲居。这首诗是为《范蠡五湖图》所作的题画诗，紧扣春秋范蠡的典故：范蠡辅佐越王勾践卧薪尝胆灭吴后，深知勾践“可与共患难，不可与共乐”，于是主动辞官，浮海泛舟五湖，化名陶朱公经商终老。李曾伯身处南宋末年朝廷昏聩、党争激烈的时局，自身仕途坎坷，因此借范蠡的事迹，抒发对官场倾轧的厌倦，以及对功成身退、超然物外的归隐生活的向往。

1. 对比反衬手法：首联以“美妇天下有”与“忠臣古来稀”形成鲜明对比，以易得的美人反衬稀缺的忠臣，既为范蠡的出场铺垫，也暗含对南宋朝堂忠臣寥寥的讽刺，奠定全诗感慨深沉的基调。
2. 用典自然贴切：全诗紧扣范蠡归隐五湖的典故，从范蠡的功成身退、远离官场，到归隐后的满足安乐，句句紧扣典故，未加冗余修饰，却将范蠡的智慧与风骨展现得淋漓尽致，同时借古讽今，抒发自身的怀抱。
3. 对仗工整凝练：颈联“宁侣我舟楫，毋著君宫闱”对仗工整，“宁侣”对“毋著”（副词+动词），“舟楫”对“宫闱”（名词性短语），句式对称、节奏明快，清晰地表达了范蠡远离官场、归隐江湖的选择。
4. 情感层层递进：全诗从感慨忠臣难得，到称赞范蠡的洁身远祸，再到点明其归隐的选择，最后落脚于归隐后的满足，情感从感慨到赞赏，再到向往，层层推进，质朴平实却意蕴悠长，将咏史与抒怀完美结合。