这两句七言联句,以军旅语境的典故抒发感慨:慨叹自古以来能振奋军心、增强己方实力的人才极为稀少,随后以反问语气点出唯有对方大体还能令人满意,既流露了对当世能臣稀缺的怅惘,也暗含对友人的高度认可。
句
能张吾军从古少,差强人意似君无。
简要说明
逐句注释
- 能张吾军从古少:
- 张吾军:语出《左传·桓公六年》,原指壮大己方三军的声势,后引申为振奋军心、增强己方实力。
- 从古少:自古以来这样的人才极为稀少。
- 差强人意似君无:
- 差强人意:语出《后汉书·吴汉传》,原指尚能振奋人心,后多指大体上还能使人满意。
- 似君无:即“还有像您这样的吗?”,以反问句式强化“能张吾军者少”的感慨,暗指唯有对方符合标准。
现代译文
自古以来能重振我军声势的人才本就稀少,
尚能令我满意的,怕是唯有您了吧。
创作背景
李曾伯为南宋后期抗蒙名臣,长期活跃于西南、江淮边防一线,诗作多关乎军国大事。目前尚无确切史料记载此诗的具体创作时间与赠答对象,学界主流观点认为此诗为作者军旅生涯中赠同僚或友人之作,借咏叹人才之稀,抒发对国事的关切与对友人的赞许。
艺术赏析
- 用典精当自然:两句均化用经典史传典故,“张吾军”贴合军旅国事语境,精准呼应主题;“差强人意”精准表达对友人的评价,用典不堆砌,兼具历史厚重感与抒情性。
- 章法层次分明:首句直抒胸臆,感慨当世人才稀缺,奠定沉郁的基调;次句以反问收束,将宏观感慨落脚于具体的友人,从怅惘转向认可,情感层层递进。
- 语言与格律:全诗语言简练沉稳,符合南宋后期爱国诗作的务实风格。两句均为合律的七言律句,平仄协调,作为联句气韵贯通,整体意境沉郁又不失温情。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这两句七言联句,以军旅语境的典故抒发感慨:慨叹自古以来能振奋军心、增强己方实力的人才极为稀少,随后以反问语气点出唯有对方大体还能令人满意,既流露了对当世能臣稀缺的怅惘,也暗含对友人的高度认可。
《句》的创作背景是什么?
李曾伯为南宋后期抗蒙名臣,长期活跃于西南、江淮边防一线,诗作多关乎军国大事。目前尚无确切史料记载此诗的具体创作时间与赠答对象,学界主流观点认为此诗为作者军旅生涯中赠同僚或友人之作,借咏叹人才之稀,抒发对国事的关切与对友人的赞许。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当自然 :两句均化用经典史传典故,“张吾军”贴合军旅国事语境,精准呼应主题;“差强人意”精准表达对友人的评价,用典不堆砌,兼具历史厚重感与抒情性。 2. 章法层次分明 :首句直抒胸臆,感慨当世人才稀缺,奠定沉郁的基调;次句以反问收束,将宏观感慨落脚于具体的友人,从怅惘转向认可,情感层层递进。 3. 语言与格律 :全诗语言简练沉稳,符合南宋后期爱国...