本诗为和韵咏史之作,借襄阳诸葛亮草庐典故抒怀,以诸葛亮中道陨落、壮志未酬的遭遇,暗喻南宋末年朝廷偏安、英雄难伸壮志的时局,抒发了对家国前途的深沉感慨与壮志难酬的怅惘。
和刘清叔襄阳草庐韵二首
白马盟存矢弗寒,玩其肆矣肯泥蟠。
风云未合星先陨,输与江东日月宽。
风云未合星先陨,输与江东日月宽。
简要说明
逐句注释
- 白马盟存矢弗寒:白马盟,此处多指汉末君臣或诸侯间的歃血盟誓之约,亦暗合南宋与敌方的和议盟约;矢,箭簇,代指武力与匡复之志;弗寒,指锐气未消,盟约与壮志仍存。
- 玩其肆矣肯泥蟠:玩,轻侮、怠慢;肆,骄横放肆,指外敌对宋廷的轻慢挑衅;泥蟠,语出《后汉书·张衡传》“龙蟠于泥,蚖其肆矣”,喻贤才屈居下位、不得舒展;肯,岂肯、怎肯,表决绝之意。此句意为:面对外敌骄横轻慢,英雄怎肯像困于泥中的龙一样隐忍屈从?
- 风云未合星先陨:风云未合,指天下尚未到风云际会、建功立业的时机;星先陨,以诸葛亮病逝五丈原的典故,喻英雄中道夭折、壮志未酬。
- 输与江东日月宽:江东,此处代指偏安江南的南宋政权;日月宽,指偏安一隅的局促广袤河山。此句意为:英雄未能完成匡复大业,最终只留下江南一隅偏安苟活,空有阔大地盘却无力恢复中原。
现代译文
当年盟誓与壮志锐气未曾稍减,
怎忍看外敌骄横,英雄不肯困于泥蟠。
风云未会而贤星先陨,壮志难酬,
终教江东偏安,坐拥阔大河山。
创作背景
李曾伯为南宋末年抗元名臣,曾帅师驻守襄阳、荆湖等地,力主抗敌,却屡遭主和派掣肘。刘清叔曾作《襄阳草庐韵》咏诸葛亮故居,李曾伯以此诗和韵,借诸葛亮的遭遇寄寓自身壮志难伸的悲愤,同时抒发对南宋朝廷偏安一隅、无力恢复中原的深沉怅惘。
艺术赏析
- 用典精妙:全诗以诸葛亮草庐、星陨五丈原的核心典故,结合“泥蟠”的典故托物言志,借古讽今,将咏史与抒怀融为一体,暗合南宋末年的时局与诗人自身境遇。
- 格律严谨:此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵格式,韵脚“寒、蟠、宽”属平水韵十四寒,平仄协调,音节流畅,符合近体诗格律规范。
- 意境沉郁:前两句以“不肯泥蟠”凸显英雄的决绝气概,后两句以“星先陨”“日月宽”抒发壮志未酬的怅惘,整体情感沉郁顿挫,借咏史传递出深沉的家国之悲。
常见问题
《和刘清叔襄阳草庐韵二首》的作者和朝代是什么?
《和刘清叔襄阳草庐韵二首》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。
《和刘清叔襄阳草庐韵二首》主要写了什么?
本诗为和韵咏史之作,借襄阳诸葛亮草庐典故抒怀,以诸葛亮中道陨落、壮志未酬的遭遇,暗喻南宋末年朝廷偏安、英雄难伸壮志的时局,抒发了对家国前途的深沉感慨与壮志难酬的怅惘。
《和刘清叔襄阳草庐韵二首》的创作背景是什么?
李曾伯为南宋末年抗元名臣,曾帅师驻守襄阳、荆湖等地,力主抗敌,却屡遭主和派掣肘。刘清叔曾作《襄阳草庐韵》咏诸葛亮故居,李曾伯以此诗和韵,借诸葛亮的遭遇寄寓自身壮志难伸的悲愤,同时抒发对南宋朝廷偏安一隅、无力恢复中原的深沉怅惘。
《和刘清叔襄阳草庐韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :全诗以诸葛亮草庐、星陨五丈原的核心典故,结合“泥蟠”的典故托物言志,借古讽今,将咏史与抒怀融为一体,暗合南宋末年的时局与诗人自身境遇。 2. 格律严谨 :此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵格式,韵脚“寒、蟠、宽”属平水韵十四寒,平仄协调,音节流畅,符合近体诗格律规范。 3. 意境沉郁 :前两句以“不肯泥蟠”凸显英雄的决绝气概,后两句以“星先陨...