自和山房十咏

· 李曾伯

新来诗思与秋清,野径无人适意行。
道尽青松知小雨,隔林怪在竹鸡鸣。

简要说明

这首七言绝句为《自和山房十咏》组诗之一,描绘了秋日山行时所见的清幽野景,以青松、细雨、竹鸡等意象传递出诗人闲适自在、与自然相融的心境,暗含偶遇山景的悠然惊喜。

逐句注释

  1. 新来诗思与秋清:新来,指近来、新近;诗思,作诗的兴致与情思;秋清,秋日清朗澄澈的氛围与景致。句意:近来我的作诗兴致,正与秋日的清朗之气相融相合。
  2. 野径无人适意行:野径,山野间的僻静小路;适意,自在舒心、称心合意。句意:空无他人的山野小径上,我正自在地缓步前行。
  3. 道尽青松知小雨:道,行经、走过;尽,遍及、遍处;青松,此处代指满植青松的山林幽径;知,察觉、感知。句意:行至遍植青松的山路间,方才悄然察觉细密秋雨已落下。
  4. 隔林怪在竹鸡鸣:隔林,隔着树林;怪在,讶异于、惊喜于;竹鸡,栖息于竹林间的鸟类,鸣声清脆悠远。句意:隔着树林忽然传来竹鸡的鸣啼,令我心头涌起一阵意外的惊喜。

现代译文

近来诗兴正与秋光清朗相融,
无人野径上,我自在缓步徐行。
行过满植青松的山路,方觉细雨轻落,
隔林忽闻竹鸡啼鸣,平添几分悠然惊喜。

创作背景

李曾伯为南宋后期名臣,兼具吏治才能与文学素养,晚年曾因仕途起落闲居山斋。《自和山房十咏》为其闲居时所作的组诗,“自和”即诗人以原韵自相唱和。这首诗当为诗人秋日漫步山房周边野径时的即兴之作,彼时他暂离政务繁扰,寄情山水,以细腻的笔触记录山行偶遇的清幽景致,抒发闲散自适的心境。

艺术赏析

  1. 格律谨严:此作为七言绝句,首句入韵,押平水韵八庚部(清、行、鸣),平仄符合近体诗格律规范,读来音韵和谐流畅。
  2. 以动衬静,意境清幽:全诗选取野径、青松、细雨、竹鸡等典型山林意象,静态的幽径、青松与动态的细雨飘落、竹鸡啼鸣相互映衬,以细微的声响反衬山径的静谧,营造出空灵闲适的秋日山居氛围。
  3. 细节见情,自然真挚:“道尽青松知小雨”以诗人感知细雨的细节,体现其闲散松弛的心境——唯有心境悠然,方能捕捉到秋雨飘落的细微变化;“隔林怪在竹鸡鸣”则以意外的鸟鸣打破寂静,将诗人与自然相融的惊喜感具象化。全诗语言浅近自然,无晦涩用典,将悠然心境融于景物描写之中,毫无刻意雕琢之感。
  4. 组诗“自和”的创作形式,也体现了诗人对山水闲适题材的偏爱,此诗作为组诗之一,延续了其清旷自然的创作风格。

常见问题

《自和山房十咏》的作者和朝代是什么?

《自和山房十咏》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《自和山房十咏》主要写了什么?

这首七言绝句为《自和山房十咏》组诗之一,描绘了秋日山行时所见的清幽野景,以青松、细雨、竹鸡等意象传递出诗人闲适自在、与自然相融的心境,暗含偶遇山景的悠然惊喜。

《自和山房十咏》的创作背景是什么?

李曾伯为南宋后期名臣,兼具吏治才能与文学素养,晚年曾因仕途起落闲居山斋。《自和山房十咏》为其闲居时所作的组诗,“自和”即诗人以原韵自相唱和。这首诗当为诗人秋日漫步山房周边野径时的即兴之作,彼时他暂离政务繁扰,寄情山水,以细腻的笔触记录山行偶遇的清幽景致,抒发闲散自适的心境。

《自和山房十咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律谨严 :此作为七言绝句,首句入韵,押平水韵 八庚 部(清、行、鸣),平仄符合近体诗格律规范,读来音韵和谐流畅。 2. 以动衬静,意境清幽 :全诗选取野径、青松、细雨、竹鸡等典型山林意象,静态的幽径、青松与动态的细雨飘落、竹鸡啼鸣相互映衬,以细微的声响反衬山径的静谧,营造出空灵闲适的秋日山居氛围。 3. 细节见情,自然真挚 :“道尽青松知小雨”以诗人...