这首诗是宋代诗人王志道游历绍兴会稽山大禹庙的题咏之作,以平实笔触描绘了禹庙的肃穆环境与历史遗迹,通过窆石、梅梁等典故化用追怀大禹治水的不朽功绩,末句以与道人共读残碑的细节收束,将怀古追贤之情融入日常游览的闲适氛围,兼具怀古咏史与记游的双重意趣。
题大禹庙
阴云护陵寝,遗庙锁蛟螭。
窆石今犹在,梅梁事亦奇。
道人还必须意厚,邀我读残碑。
简要说明
逐句注释
- 古木夹幽径,森严夏禹祠:
夹:夹道而立;幽径:幽深僻静的山路;森严:形容祠庙庄重肃穆的氛围;夏禹祠:祭祀夏代治水英雄大禹的祠庙,位于今浙江绍兴会稽山禹陵旁。
句意:古旧林木夹着蜿蜒幽径,庄重肃穆的大禹祠庙静静伫立在路旁。 - 阴云护陵寝,遗庙锁蛟螭:
陵寝:指会稽山大禹的陵寝墓地;护:护持、笼罩;遗庙:留存至今的古旧祠庙;锁:镇慑、封禁;蛟螭:古代传说中的龙类水族,此处代指灵异精怪,以“锁蛟螭”凸显大禹威灵镇慑邪祟的传说。
句意:阴翳云气护持着大禹陵寝,古祠威严仿佛能锁镇蛟螭一类精怪。 - 窆石今犹在,梅梁事亦奇:
窆石:古代下葬时引棺入穴的陪葬石,绍兴禹陵前现存古窆石,传为大禹下葬时所用遗物;梅梁:会稽大禹庙标志性遗迹,传说庙中梅木梁柱曾夜间化为龙,其事奇异流传至今;亦奇:同样令人称奇。
句意:当年下葬大禹的窆石至今仍存,祠庙中的梅梁灵异之事也同样令人称奇。 - 道人还必须意厚,邀我读残碑:
道人:此处指禹庙中的主持道士;意厚:情意淳厚;残碑:断裂残缺的古碑,多刻有大禹事迹或禹庙历史。
句意:庙中的道人情意淳厚,邀请我一同研读那断裂残缺的古碑。
现代译文
古木夹道,幽径蜿蜒向远,
肃穆的夏禹祠庙,静静立在山边。
阴云低回,护持着大禹的陵寝,
古祠威灵,似能锁镇蛟螭精怪。
当年下葬的窆石,至今仍立在原地,
祠中的梅梁灵异,依旧流传着奇谈。
庙中道人意态淳厚,
邀我一同细读那断碑残文。
创作背景
王志道为南宋嘉定元年(1208)进士,官至太常少卿,是南宋兼具仕途与文名的士人。这首诗是其游历会稽禹庙时的写实题咏:彼时他瞻仰禹陵禹庙,目睹现存的窆石、传说中的梅梁等遗迹,追怀大禹治水救民的不朽功绩,同时记录了与庙中道人互动的闲适细节,抒发了怀古追贤的沉静心绪。诗中涉及的窆石、梅梁均为绍兴禹庙的真实历史遗迹,符合南宋士人怀古咏史、寄情山水的创作风气。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗以游踪为线索,从“幽径古木”的环境描写起笔,渐次转入祠庙、陵寝、遗迹,最后落到与道人读碑的日常细节,由景及事、由怀古到现实,层层递进,将抽象的怀古之情融入具体游览场景中。
- 意象与典故的妙用:选取古木、阴云、窆石、梅梁、残碑等意象,既勾勒出禹庙古朴肃穆的氛围,又暗含对大禹功绩的追怀。其中“梅梁”化用会稽禹庙的灵异传说,为写实写景增添神秘色彩;“窆石”以实物遗迹强化历史真实感,让怀古之情有据可依。
- 语言平实灵动:全诗不事雕琢,以浅近直白的笔触描绘见闻,末句的互动细节让诗作脱离单纯怀古的空洞感,兼具闲适记游意趣与沉郁追贤之情,平衡了咏史的厚重与日常的灵动。
- 拟人手法烘托氛围:“阴云护陵寝”“遗庙锁蛟螭”以拟人手法赋予自然景物与祠庙人的情态,既烘托出禹庙的威严氛围,也暗喻大禹的教化之功泽被后世、镇慑邪祟。
常见问题
《题大禹庙》的作者和朝代是什么?
《题大禹庙》的作者是王志道,页面按宋作品展示。
《题大禹庙》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人王志道游历绍兴会稽山大禹庙的题咏之作,以平实笔触描绘了禹庙的肃穆环境与历史遗迹,通过 窆石 、 梅梁 等典故化用追怀大禹治水的不朽功绩,末句以与道人共读残碑的细节收束,将怀古追贤之情融入日常游览的闲适氛围,兼具怀古咏史与记游的双重意趣。
《题大禹庙》的创作背景是什么?
王志道为南宋嘉定元年(1208)进士,官至太常少卿,是南宋兼具仕途与文名的士人。这首诗是其游历会稽禹庙时的写实题咏:彼时他瞻仰禹陵禹庙,目睹现存的窆石、传说中的梅梁等遗迹,追怀大禹治水救民的不朽功绩,同时记录了与庙中道人互动的闲适细节,抒发了怀古追贤的沉静心绪。诗中涉及的窆石、梅梁均为绍兴禹庙的真实历史遗迹,符合南宋士人怀古咏史、寄情山水的创作风气。
《题大禹庙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗以游踪为线索,从“幽径古木”的环境描写起笔,渐次转入祠庙、陵寝、遗迹,最后落到与道人读碑的日常细节,由景及事、由怀古到现实,层层递进,将抽象的怀古之情融入具体游览场景中。 2. 意象与典故的妙用 :选取 古木 、 阴云 、 窆石 、 梅梁 、 残碑 等意象,既勾勒出禹庙古朴肃穆的氛围,又暗含对大禹功绩的追怀。其中“梅梁”化用会稽禹庙...