这首七言绝句是诗人罢去基层茶务官职后,寄居山居的抒怀之作。全诗以质朴笔触记录日常山居生活,抒发了脱离官场束缚后的轻松自在,以及对质朴闲适隐居生活的满足与喜爱。
侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀
自从巡尉罢搜茶,便觉山中气象嘉。
卖得钱来供饱饭,尚余醉酒插山花。
卖得钱来供饱饭,尚余醉酒插山花。
简要说明
逐句注释
- 自从巡尉罢搜茶:巡尉,宋代负责地方治安、茶税稽查的基层小官;搜茶,指督查征收茶税的事务。句意:自从我辞去了巡尉督查茶税的差事。
- 便觉山中气象嘉:气象嘉,指山居的景致与氛围都变得美好宜人。句意:便只觉得山间的风物气象都清嘉可喜。
- 卖得钱来供饱饭:卖得钱,指依托山居所得(如山产、简易营生)换取银钱;供饱饭,满足日常温饱。句意:卖来的银钱足够我吃饱穿暖。
- 尚余醉酒插山花:尚余,还有剩余;醉酒,买酒畅饮;插山花,采摘山间野花装点生活。句意:余下的银钱还能买来酒喝到微醺,甚至能折来山花插在鬓边、瓶中。
现代译文
自从卸去督查茶税的巡尉差事,
山居的天地便处处都显得清嘉。
卖些山物换得银钱够我饱餐粗饭,
余下的钱便买酒沉醉,还能折来山花插鬓边。
创作背景
王志道为宋代诗人,生平史料记载较少,该诗具体创作时间暂无确切考据。结合诗中“罢搜茶”“山中气象嘉”等内容,可推知诗人因厌倦基层茶务繁务或官场桎梏,主动辞去巡尉之职,寄居山林隐居,以日常山居琐事入诗,抒发退隐后的闲适心境。
艺术赏析
- 白描手法与质朴语言:全诗无华丽辞藻,全以日常琐事入笔,从辞官、山居环境到温饱、闲情,均用平实直白的语言勾勒,将山居生活的悠然自得具象化,极具生活气息。
- 情感表达含蓄隽永:诗人未直接批判官场繁杂,仅以“山中气象嘉”的山居美好与辞官后的自在形成隐性对比,暗含对官场的疏离与对归隐的认同,情感克制却真挚。
- 格律与结构严谨:此诗为标准七言绝句,平仄合律,三四句形成宽对,“卖得钱来”对“尚余醉酒”,“供饱饭”对“插山花”,使叙事节奏工整流畅。
- 细节意象传神:“插山花”这一细节极具表现力,将诗人随性自在、不被世俗礼法拘束的隐居状态生动展现,于细微处见精神,让闲适的心境跃然纸上。
常见问题
《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀》的作者和朝代是什么?
《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀》的作者是王志道,页面按宋作品展示。
《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人罢去基层茶务官职后,寄居山居的抒怀之作。全诗以质朴笔触记录日常山居生活,抒发了脱离官场束缚后的轻松自在,以及对质朴闲适隐居生活的满足与喜爱。
《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀》的创作背景是什么?
王志道为宋代诗人,生平史料记载较少,该诗具体创作时间暂无确切考据。结合诗中“罢搜茶”“山中气象嘉”等内容,可推知诗人因厌倦基层茶务繁务或官场桎梏,主动辞去巡尉之职,寄居山林隐居,以日常山居琐事入诗,抒发退隐后的闲适心境。
《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法与质朴语言 :全诗无华丽辞藻,全以日常琐事入笔,从辞官、山居环境到温饱、闲情,均用平实直白的语言勾勒,将山居生活的悠然自得具象化,极具生活气息。 2. 情感表达含蓄隽永 :诗人未直接批判官场繁杂,仅以“山中气象嘉”的山居美好与辞官后的自在形成隐性对比,暗含对官场的疏离与对归隐的认同,情感克制却真挚。 3. 格律与结构严谨 :此诗为标准七言绝句,...