这两句残诗以反问口吻,抒发了诗人对世俗名利场的厌倦,以及对林泉隐逸生活的向往,暗含对世人沉迷功名、不肯抽身归隐的深沉感慨。
句
自從游紫陌,谁肯隐青山。
简要说明
逐句注释
- 自從游紫陌:自从在京城的繁华道路上游历奔走。紫陌原指京城郊外的通衢大道,此处代指世俗官场、繁华名利场。
- 谁肯隐青山:还有谁愿意隐居在青山林泉之间呢?此句以反问强化情绪,既点出世人多为名利所缚、难寻归隐之心的普遍状态,也暗含诗人自身的价值取向。
现代译文
自从混迹京华名利路,可还有人肯归隐青山林泉间?
创作背景
释昙颖为北宋诗僧,宋代禅僧常融合儒释思想,以诗词抒发对出世与入世的思考。此句为传世残篇,无明确的创作时间与具体缘起,结合其创作语境推测,当是诗人亲历世俗游宦或目睹世人奔逐名利后,生发的对隐逸自在生活的向往。
艺术赏析
- 借代凝练:以“紫陌”代指世俗官场与名利场,以“青山”代指隐逸林泉,用具象物象替代抽象概念,语言简洁含蓄,省去繁复铺陈。
- 反问增味:末句以“谁肯”发起反问,将陈述句的平淡化为情感浓烈的诘问,既写出世俗众生的普遍状态,也暗合诗人对隐逸生活的认同,言短意长,余味悠长。
- 对比与意境:两句诗形成“繁华游宦”与“青山隐逸”的鲜明对比,于直白的表述中透出禅诗特有的淡远意境,传递出对挣脱名利束缚、追求精神自由的向往。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是释昙颖,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这两句残诗以反问口吻,抒发了诗人对世俗名利场的厌倦,以及对林泉隐逸生活的向往,暗含对世人沉迷功名、不肯抽身归隐的深沉感慨。
《句》的创作背景是什么?
释昙颖为北宋诗僧,宋代禅僧常融合儒释思想,以诗词抒发对出世与入世的思考。此句为传世残篇,无明确的创作时间与具体缘起,结合其创作语境推测,当是诗人亲历世俗游宦或目睹世人奔逐名利后,生发的对隐逸自在生活的向往。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借代凝练 :以“紫陌”代指世俗官场与名利场,以“青山”代指隐逸林泉,用具象物象替代抽象概念,语言简洁含蓄,省去繁复铺陈。 2. 反问增味 :末句以“谁肯”发起反问,将陈述句的平淡化为情感浓烈的诘问,既写出世俗众生的普遍状态,也暗合诗人对隐逸生活的认同,言短意长,余味悠长。 3. 对比与意境 :两句诗形成“繁华游宦”与“青山隐逸”的鲜明对比,于直白的表述...