这首诗是宋代诗僧释昙颖《四明十题》组诗的第八首,聚焦四明山分三叠而下的三层瀑布,先以细腻笔触描摹瀑布的形态与清越声响,再转入禅僧山居引瀑水烹茶的日常,既展现了山水清奇之美,也寄寓了禅者与自然相融的闲适隐逸意趣。
四明十题其八・三层瀑
出头出飞瀑,落落鸣寒玉。
再落至山腰,三落至山足。
欲引煮春山,僧房架刳竹。
再落至山腰,三落至山足。
欲引煮春山,僧房架刳竹。
简要说明
逐句注释
- 出头出飞瀑:出头,指瀑布从山巅显露而出;飞瀑,奔涌直下的瀑布。此句写瀑布从山巅喷涌而出的动态。
- 落落鸣寒玉:落落,形容瀑布错落跌落的声响或形态;寒玉,以清冽的玉石比喻瀑水的晶莹澄澈,也喻指瀑布冲击山石的清越声响如玉石相击。
- 再落至山腰:再落,指瀑布第二次跌落,即从山巅落下后流经山腰的层次。
- 三落至山足:三落,第三次跌落,指瀑布最终奔流至山脚下,完整呈现三层瀑布的结构。
- 欲引煮春山:欲引,想要引取瀑水;煮春山,以春日山间的清泉代指山泉,此处指用瀑水烹煮春茶,呼应山居的清雅日常。
- 僧房架刳竹:刳竹,指将竹子剖开制成引水的槽管。此句写僧房檐下架设剖开的竹筒,接引瀑布水以供日常使用。
现代译文
山巅涌出奔泻的飞瀑,
水声错落如寒玉相击清越作响。
再一次跌落直抵山腰,
第三次奔流最终到了山脚下。
欲引这清冽瀑水烹煮春茶,
僧房檐下架起了剖开的竹筒引水。
创作背景
释昙颖为北宋著名诗僧,与林逋等江南文人多有交游。四明山(今浙江宁波境内)为江南禅林胜地,多奇山秀水与古刹僧院。这首诗是其游历四明山时所作的组诗《四明十题》之第八首,组诗皆咏四明山各处景致。此篇结合禅僧日常山居的生活细节,体现了宋代禅僧亲近自然、以山水为禅修伴侣的隐逸生活状态,创作时间大致为北宋中期,具体年份无明确史料记载,学界观点较为统一。
艺术赏析
- 层次分明的写景结构:前四句以“出头”“再落”“三落”的递进式叙事,完整展现了三层瀑布从山巅到山脚的完整流程,将动态的瀑布景观拆解为三个清晰的层次,画面感极强。
- 精妙的意象比喻:以“寒玉”喻瀑水与声响,既写出了瀑布水的清冽晶莹,又将听觉转化为视觉与触觉的美感,让抽象的水声变得可感可触,极具文学美感。
- 情景交融的禅意表达:后四句由景转事,“架刳竹”的细节将自然景观与日常禅修生活无缝衔接,展现了禅者因地制宜、以山水为日常的隐逸智慧,没有刻意说教禅理,却自然流露了禅者与山水相融的闲适心境,契合宋代禅诗“淡远自然”的典型风格。
- 质朴自然的语言特色:全诗语言浅白凝练,无雕琢之痕,却精准捕捉了山水情态与日常雅事,于平淡中见深意,符合宋诗“以俗为雅”的审美取向。
常见问题
《四明十题其八・三层瀑》的作者和朝代是什么?
《四明十题其八・三层瀑》的作者是释昙颖,页面按宋作品展示。
《四明十题其八・三层瀑》主要写了什么?
这首诗是宋代诗僧释昙颖《四明十题》组诗的第八首,聚焦四明山分三叠而下的三层瀑布,先以细腻笔触描摹瀑布的形态与清越声响,再转入禅僧山居引瀑水烹茶的日常,既展现了山水清奇之美,也寄寓了禅者与自然相融的闲适隐逸意趣。
《四明十题其八・三层瀑》的创作背景是什么?
释昙颖为北宋著名诗僧,与林逋等江南文人多有交游。四明山(今浙江宁波境内)为江南禅林胜地,多奇山秀水与古刹僧院。这首诗是其游历四明山时所作的组诗《四明十题》之第八首,组诗皆咏四明山各处景致。此篇结合禅僧日常山居的生活细节,体现了宋代禅僧亲近自然、以山水为禅修伴侣的隐逸生活状态,创作时间大致为北宋中期,具体年份无明确史料记载,学界观点较为统一。
《四明十题其八・三层瀑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 层次分明的写景结构 :前四句以“出头”“再落”“三落”的递进式叙事,完整展现了三层瀑布从山巅到山脚的完整流程,将动态的瀑布景观拆解为三个清晰的层次,画面感极强。 2. 精妙的意象比喻 :以“寒玉”喻瀑水与声响,既写出了瀑布水的清冽晶莹,又将听觉转化为视觉与触觉的美感,让抽象的水声变得可感可触,极具文学美感。 3. 情景交融的禅意表达 :后四句由景转事,...