这首五言律诗是诗人拜谒麻衣祠的纪游抒怀之作,前六句铺陈雨后祠庙周边清幽雄奇的景致,末两句借景抒情,表达对祠中先贤的追慕与对其精神内核的探求,整体意境开阔沉郁,情感含蓄内敛。
谒麻衣祠
雨晴泥路滑,杖履岂徒劳。
双桧塔前老,一峰天外高。
锡泉通殿砌。
岩瀑起波涛。
欲问麻衣意,风林作怒号。
双桧塔前老,一峰天外高。
锡泉通殿砌。
岩瀑起波涛。
欲问麻衣意,风林作怒号。
简要说明
逐句注释
- 雨晴泥路滑:雨停天晴后,山间泥土小路变得湿滑难行。雨晴:雨停转晴。
- 杖履岂徒劳:拄杖穿履前来探访,此行岂是白费功夫?杖履:拐杖与鞋履,代指诗人此行的出行举动。岂徒劳:暗含此行必有收获之意。
- 双桧塔前老:祠塔前的两株桧树已然苍劲老迈。双桧:桧为常绿乔木,常栽植于古祠禅刹旁,此处代指祠庙标志性古木。塔:指麻衣祠的祠塔或佛塔。老:形容树龄久远、姿态苍劲。
- 一峰天外高:远处一座山峰直插天际,格外高远挺拔。天外高:极言山峰孤高,仿佛超出天际之外。
- 锡泉通殿砌:祠旁的锡泉之水,径直流淌至祠殿的台阶之下。锡泉:一说因僧人持锡杖得名,泛指祠庙旁的灵泉。殿砌:祠殿的石阶、台砌。
- 岩瀑起波涛:山岩间的瀑布飞流直下,声势浩大如涌起万顷波涛。岩瀑:山岩上的瀑布。起波涛:形容瀑布奔涌的壮阔景象。
- 欲问麻衣意:想要探寻麻衣子的思想意趣与精神风骨。欲问:想要探求、问询。麻衣意:主流观点认为所指为五代宋初异人麻衣道者的思想与教化精神。
- 风林作怒号:林间大风呼啸而过,仿佛发出怒吼般的声响。风林:风吹过的树林。作怒号:以狂风的怒吼烘托肃穆氛围,暗合先贤风骨。
现代译文
雨后初晴,泥路湿滑难行,
拄杖踏履而来,此行岂是徒劳无功?
祠塔前两株桧树苍劲老迈,
远处一峰直插天际,高耸入云。
清冽的锡泉直通殿阶,
山岩瀑布飞流,恍若涌起万顷波涛。
我想要探寻麻衣子的深意,
唯有林间狂风呼啸,似在作答。
创作背景
陈山泉为宋代诗人,生平史料记载较少。麻衣祠当为纪念古代隐士或有道之士的祠庙,主流观点认为所祭为五代宋初异人麻衣道者(相传其善相术,曾为陈抟相面)。此诗为诗人游历至祠庙时所作,彼时雨后初晴,诗人目睹祠周雄奇清幽的景致,心生对先贤的追慕之情,遂作此诗以抒怀。关于麻衣祠的具体所指及所祭人物,学界尚有少量争议,此为主流解读。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用五言律诗体式,前六句写景,末两句抒情,结构严谨。写景部分由近及远:从眼前湿滑的泥路、诗人拄杖之行,到祠前苍劲的双桧、天外孤峰,再到近旁的泉流、远观的岩瀑,层次清晰,画面感十足。
- 表现手法:采用情景交融的手法,前六句的雄奇景致既烘托了麻衣祠的肃穆氛围,也为末句的抒情做了铺垫。尾联以设问收束,将“麻衣意”这一抽象的精神内涵,具象为风林怒号的自然之声,以景结情,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 对仗与格律:颔联“双桧塔前老,一峰天外高”与颈联“锡泉通殿砌,岩瀑起波涛”均对仗工整,词性、结构两两相对,符合律诗的格律要求,读来朗朗上口。
- 语言特色:全诗语言平实自然,无晦涩典故,却以简练的笔墨勾勒出开阔的意境,将自然景致与内心情感融为一体,既写出了祠庙的清幽肃穆,也传递出诗人对先贤的崇敬与求索之心。
常见问题
《谒麻衣祠》的作者和朝代是什么?
《谒麻衣祠》的作者是陈山泉,页面按宋作品展示。
《谒麻衣祠》主要写了什么?
这首五言律诗是诗人拜谒麻衣祠的纪游抒怀之作,前六句铺陈雨后祠庙周边清幽雄奇的景致,末两句借景抒情,表达对祠中先贤的追慕与对其精神内核的探求,整体意境开阔沉郁,情感含蓄内敛。
《谒麻衣祠》的创作背景是什么?
陈山泉为宋代诗人,生平史料记载较少。麻衣祠当为纪念古代隐士或有道之士的祠庙,主流观点认为所祭为五代宋初异人麻衣道者(相传其善相术,曾为陈抟相面)。此诗为诗人游历至祠庙时所作,彼时雨后初晴,诗人目睹祠周雄奇清幽的景致,心生对先贤的追慕之情,遂作此诗以抒怀。关于麻衣祠的具体所指及所祭人物,学界尚有少量争议,此为主流解读。
《谒麻衣祠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用五言律诗体式,前六句写景,末两句抒情,结构严谨。写景部分由近及远:从眼前湿滑的泥路、诗人拄杖之行,到祠前苍劲的双桧、天外孤峰,再到近旁的泉流、远观的岩瀑,层次清晰,画面感十足。 2. 表现手法 :采用 情景交融 的手法,前六句的雄奇景致既烘托了麻衣祠的肃穆氛围,也为末句的抒情做了铺垫。尾联以设问收束,将“麻衣意”这一抽象的精神内涵,...