秋夜

· 郭昭著

秋空澹澹天无极,东望平林净如拭。
清光倒湧冰轮寒,山河明作玻璃色。
主人对此欲凌风,瑶光浮白珍珠红。
留连中夜不知倦,酣歌惊动蛇龙宫。

简要说明

这首七言古诗描绘了秋夜澄澈空灵的月色盛景,诗人登高望远,沉醉于清辉遍洒的天地间,以浪漫笔触抒发了超脱尘世的闲适心境与沉醉忘我的情怀。

逐句注释

  1. 秋空澹澹天无极:澹澹,形容天空澄澈辽远的样子;无极,广阔无边。句意:秋日的长空澄澈辽远,一眼望去无边无际。
  2. 东望平林净如拭:平林,平原上成片的树林;净如拭,洁净得如同被精心擦拭过一般。句意:向东远眺,平原上的树林清新洁净,仿佛被擦拭过一样。
  3. 清光倒湧冰轮寒:清光,指清冷的月光;倒湧,形容月光倾泻如倒涌而出;冰轮,代指皎洁的圆月,因月色莹白如冰制的车轮;寒,指月光带来的清冽寒意。句意:清冷的月光仿佛倒涌而出,冰轮般的明月带着清寒之气洒落人间。
  4. 山河明作玻璃色:玻璃色,形容澄澈透明如玻璃般的色泽。句意:天地间的山河都被月光照亮,呈现出如同玻璃一般通透澄澈的颜色。
  5. 主人对此欲凌风:主人,诗人自指;欲凌风,想要乘风飞升,超脱尘世束缚。句意:我面对着这般清景,只想驾着清风飘然远去。
  6. 瑶光浮白珍珠红:瑶光,北斗七星的第七星,此处泛指夜空星光;浮白,形容星光月色泛着清白光晕;珍珠红,此处指夜空中如珍珠般晶莹的红色光影,或可指秋夜中经月光映照的红色物象如灯火、红叶等。句意:夜空里星光月色泛着清光,又点缀着几点如珍珠般的红光。
  7. 留连中夜不知倦:中夜,夜半;留连,留恋不舍。句意:我流连于此景直到夜半,丝毫没有疲倦之意。
  8. 酣歌惊动蛇龙宫:酣歌,尽情高歌;蛇龙宫,代指水下龙宫,此处以夸张手法极言歌声的感染力。句意:纵情高歌的声响,竟仿佛惊动了水底的龙宫。

现代译文

秋日长空澄澈辽远,一眼望不到边际,
向东望去,平林如洗,洁净得仿佛被精心擦拭。
清冷月光似倒涌而出,冰轮般的明月带着清寒,
山河都被照得如同玻璃一般通透澄澈。
我对着这般清景,只想乘风飘然远去,
夜空里星光泛着清光,又点缀着几点如珠的红光。
流连到夜半仍不知疲倦,纵情高歌,
那声响竟惊动了水底的龙宫。

创作背景

郭昭著为宋代诗人,正史及传世文集对其生平记载较少,学界对该诗具体创作时间无明确定论。从诗作意境来看,此诗应为诗人闲居或登高秋夜观景时的即兴抒怀之作,无明确的政治变故或私人挫折相关的创作缘起,仅为文人秋日月夜赏景的抒情小品。

艺术赏析

  1. 体裁与节奏:此诗为七言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,节奏舒缓自由,完美契合秋夜松弛闲适的整体意境。
  2. 意象营造:诗人以澹澹秋空净如拭的平林冰轮清光玻璃色山河为核心意象,构建出澄澈空灵、不染尘俗的秋夜氛围,以“玻璃色”喻月色下的山河,以“珍珠红”点缀夜色,画面感极强。
  3. 表现手法:采用借景抒情夸张修辞,先铺陈秋夜美景,再以“欲凌风”直抒胸臆,最后以“酣歌惊动蛇龙宫”的夸张之笔,将诗人沉醉忘我的心境推向极致,增添了浪漫奇幻的色彩。
  4. 语言风格:语言清丽自然,不堆砌晦涩典故,以通俗贴切的比喻生动描摹秋夜的澄澈之美,意境悠远空灵,兼具文人闲雅意趣与浪漫想象。

常见问题

《秋夜》的作者和朝代是什么?

《秋夜》的作者是郭昭著,页面按宋作品展示。

《秋夜》主要写了什么?

这首七言古诗描绘了秋夜澄澈空灵的月色盛景,诗人登高望远,沉醉于清辉遍洒的天地间,以浪漫笔触抒发了超脱尘世的闲适心境与沉醉忘我的情怀。

《秋夜》的创作背景是什么?

郭昭著为宋代诗人,正史及传世文集对其生平记载较少,学界对该诗具体创作时间无明确定论。从诗作意境来看,此诗应为诗人闲居或登高秋夜观景时的即兴抒怀之作,无明确的政治变故或私人挫折相关的创作缘起,仅为文人秋日月夜赏景的抒情小品。

《秋夜》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与节奏 :此诗为七言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,节奏舒缓自由,完美契合秋夜松弛闲适的整体意境。 2. 意象营造 :诗人以 澹澹秋空 、 净如拭的平林 、 冰轮清光 、 玻璃色山河 为核心意象,构建出澄澈空灵、不染尘俗的秋夜氛围,以“玻璃色”喻月色下的山河,以“珍珠红”点缀夜色,画面感极强。 3. 表现手法 :采用 借景抒情 与 夸张修辞...