竹马

· 麟游

小儿骑作骅骝,独是东西意未休。
我心童心无一在,十年浑付水东流。

简要说明

这首七言绝句以孩童骑竹马嬉戏的日常场景为切入点,通过今昔对比,抒发了诗人历经十年世事变迁后,童心尽失、年华虚度的怅惘与感伤,寄寓了对逝去纯真岁月的怀念。

逐句注释

  1. 小儿骑作骅骝:小儿,指孩童;骅骝,原指周穆王的八匹骏马之一,后泛指良马。句意为孩童将手中的竹马当作骏马,策马驰骋。
  2. 独是东西意未休:独是,只是、只不过;意未休,兴致未曾停歇。句意为孩童骑着竹马东奔西跑,玩耍的兴致丝毫没有衰减。
  3. 我心童心无一在:无一在,一点都不存在。句意为我的心中早已找不到半分孩童般的纯真本心。
  4. 十年浑付水东流:浑付,全然交付、全部付诸;水东流,以东流的江水比喻时光一去不复返。句意为十年的光阴尽数如江水东流般逝去,再也无法追回。

现代译文

孩童将竹马当作追风骏马,
骑它东奔西跑,兴致未减分毫。
而我的心里,早已不见半分童心,
十年岁月,尽数付与东流滔滔。

创作背景

此诗的具体创作时间与写作缘起暂无明确史料记载。结合诗中“十年浑付水东流”一句推测,诗人应是在目睹孩童骑竹马嬉戏的场景时触景生情,联想到自己历经十年世事磨砺,昔日的纯真本心早已消磨殆尽,油然生出时光易逝、年华虚度的深沉感慨。

艺术赏析

  1. 意象对比,反差强烈:前两句勾勒出孩童骑竹马的天真烂漫之景,后两句则直抒自身童心尽失的落寞,以孩童的无忧反衬诗人的沧桑,今昔对比鲜明,情感冲击力强。
  2. 用典自然,意蕴深远:末句“水东流”化用了古典诗词中以江水喻时光流逝的经典意象,将抽象的岁月流逝具象化,质朴却富有感染力。
  3. 直抒胸臆,情感真挚:后两句摒弃含蓄婉转,直接抒发内心的感慨,将前两句场景触发的情绪直接托出,直白却不浅露,尽显诗人历经世事后的真实心境。
  4. 格律合规,语言浅白:全诗为七言绝句,格律大体协调;语言质朴无华,以日常场景入诗,未用生僻典故,却能借简单的对比传递出普遍的人生怅惘,具有很强的共情性。

常见问题

《竹马》的作者和朝代是什么?

《竹马》的作者是麟游,页面按宋作品展示。

《竹马》主要写了什么?

这首七言绝句以孩童骑竹马嬉戏的日常场景为切入点,通过今昔对比,抒发了诗人历经十年世事变迁后,童心尽失、年华虚度的怅惘与感伤,寄寓了对逝去纯真岁月的怀念。

《竹马》的创作背景是什么?

此诗的具体创作时间与写作缘起暂无明确史料记载。结合诗中“十年浑付水东流”一句推测,诗人应是在目睹孩童骑竹马嬉戏的场景时触景生情,联想到自己历经十年世事磨砺,昔日的纯真本心早已消磨殆尽,油然生出时光易逝、年华虚度的深沉感慨。

《竹马》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象对比,反差强烈 :前两句勾勒出孩童骑竹马的天真烂漫之景,后两句则直抒自身童心尽失的落寞,以孩童的无忧反衬诗人的沧桑,今昔对比鲜明,情感冲击力强。 2. 用典自然,意蕴深远 :末句“水东流”化用了古典诗词中以江水喻时光流逝的经典意象,将抽象的岁月流逝具象化,质朴却富有感染力。 3. 直抒胸臆,情感真挚 :后两句摒弃含蓄婉转,直接抒发内心的感慨,将前两...