志峡船具诗 𫇛

· 王周

用之大曰舻,冠乎小者楫。
通津既能济,巨浸即横涉。
身之使者颊,虎之拏者爪。
鱼之拨者鬣,弩之进者䇲。
此实为相须,相须航一叶。

简要说明

这首诗围绕船具“𫇛”展开,通过与“楫”对比说明其作用,又用多种比喻阐述“𫇛”与船的紧密关联,强调船与船具相互依存,共同完成航行,表达了对船具重要性的认知。

逐句注释

  • “用之大曰舻,冠乎小者楫”:
    • 字词:“舻”,大船的船桨;“楫”,小船的船桨;“冠乎”,比……更重要。
    • 句意:作用大的船桨叫做舻,它比小的船桨楫更重要。
  • “通津既能济,巨浸即横涉”:
    • 字词:“通津”,畅通的渡口;“济”,渡河;“巨浸”,大的水域。
    • 句意:有了舻,在畅通的渡口能够顺利渡河,在广阔的水域也能横渡过去。
  • “身之使者颊,虎之拏者爪”:
    • 字词:“使者”,这里指身体的活动部位;“拏”,抓取。
    • 句意:舻对于船来说,就如同脸颊是身体的活动部位一样重要,就像爪子是老虎用来抓取东西的重要部位。
  • “鱼之拨者鬣,弩之进者䇲”:
    • 字词:“拨”,摆动;“鬣”,鱼鳍;“䇲”,箭。
    • 句意:舻好比鱼用来摆动的鱼鳍,又如同弩用来发射前进的箭。
  • “此实为相须,相须航一叶”:
    • 字词:“相须”,相互依存。
    • 句意:船和舻实际上是相互依存的,依靠这种相互依存的关系才能驾驶着船在水上航行。

现代译文

作用大的船桨称作舻,
它比小桨楫更加重要。
在畅通渡口能顺利渡河,
广阔水域也可凭借它横渡。
舻对于船就像脸颊之于身体,
如同爪子是老虎的关键部位。
好似鱼鳍助鱼在水中摆动,
又像弩箭让弩发挥前进之力。
船和舻相互依存紧密相连,
依靠这关系驾驶小船远航。

创作背景

王周生活在五代时期,当时水上交通在人们的生活中占据一定地位。这首诗可能是他在乘船出行过程中,观察到船具“𫇛”的重要作用,从而有感而发创作此诗,旨在强调船具对于航行的重要性,以及船与船具之间相互依存的关系。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将“舻”与“楫”对比,突出“舻”作用更大、更为重要,使读者对“舻”有初步清晰的认知。
    • 比喻:运用多个生动的比喻,如将“舻”比作身体的脸颊、老虎的爪子、鱼的鬣、弩的䇲,形象地说明了“舻”对于船的不可或缺性,让读者更易理解“舻”在航行中的关键作用。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的词汇描述船具及其作用,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明了,能让读者快速领会诗的主旨。
  • 主题表达:整首诗紧紧围绕“舻”展开,从不同角度阐述其与船的关系,最后点明船与船具相互依存才能航行的主题,主题明确,层次清晰。

常见问题

《志峡船具诗 𫇛》的作者和朝代是什么?

《志峡船具诗 𫇛》的作者是王周,页面按唐作品展示。

《志峡船具诗 𫇛》主要写了什么?

这首诗围绕船具“𫇛”展开,通过与“楫”对比说明其作用,又用多种比喻阐述“𫇛”与船的紧密关联,强调船与船具相互依存,共同完成航行,表达了对船具重要性的认知。

《志峡船具诗 𫇛》的创作背景是什么?

王周生活在五代时期,当时水上交通在人们的生活中占据一定地位。这首诗可能是他在乘船出行过程中,观察到船具“𫇛”的重要作用,从而有感而发创作此诗,旨在强调船具对于航行的重要性,以及船与船具之间相互依存的关系。

《志峡船具诗 𫇛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将“舻”与“楫”对比,突出“舻”作用更大、更为重要,使读者对“舻”有初步清晰的认知。 比喻 :运用多个生动的比喻,如将“舻”比作身体的脸颊、老虎的爪子、鱼的鬣、弩的䇲,形象地说明了“舻”对于船的不可或缺性,让读者更易理解“舻”在航行中的关键作用。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的词汇描述船具及其作用,没有过多华丽的辞藻修饰,...