陆羽泉

· 周弼

拟酌松根泉,先酹松下土。
瓯犧副都篮,拾薪自煎煮。
一杯复一杯,并酌连四五。
寄谢山中人,腹痛不累汝。

简要说明

这首诗以陆羽泉为背景,细致描绘了亲自动手煎茶、品茗的闲适雅事,既暗含对茶圣陆羽的追慕,又通过日常细节与寄意山中人的话语,传递出隐居山林的恬淡心境与对他人的体恤之情。

逐句注释

  1. 拟酌松根泉,先酹松下土:拟,打算、准备;酌,舀取、饮尝;酹,以酒(此处代指茶汤)洒地致敬。句意:打算舀取松根处的泉水煎茶,先以茶汤洒浇松下泥土,以示对山林泉源与先贤陆羽的敬奉。
  2. 瓯牺(亦作“瓯犧”)副都篮,拾薪自煎煮:瓯牺,泛指煎茶、饮茶的整套茶具;副,配套齐备;都篮,出自陆羽《茶经》,指盛放茶具的竹编篮具。句意:备齐茶瓯、茶炉等全套茶具,连同收纳器具的都篮,拾来山柴亲手煎煮茶汤。
  3. 一杯复一杯,并酌连四五:酌,此处指饮茶。句意:一杯接一杯地慢饮细品,前后竟连饮了四五盏。
  4. 寄谢山中人,腹痛不累汝:寄谢,托意致意;山中人,指山居隐士或当地山民;不累汝,不劳烦你照料。句意:借此寄告山中的友人,我喝得腹中微痛,就不劳你费心挂怀了。

现代译文

我打算舀取松根下的清泉,
先以茶汤洒浇松下的泥土。
备齐茶瓯茶篮全套茶具,
拾来山柴亲手煎煮茶汤。
一杯接一杯慢饮细品,
前后竟连饮了四五盏。
借此寄告山中的友人:
我腹中微痛,就不劳你挂心。

创作背景

周弼为南宋诗人,曾入仕后弃官归隐,漫游吴越山水。这首诗是其游历至带有陆羽遗迹的泉边时所作。陆羽为茶圣,所著《茶经》是中国茶学经典,此泉以“陆羽泉”为名,暗含诗人对茶事雅趣的追慕,全诗也承载了他寄情山林、安于隐逸的心境。

艺术赏析

  1. 线索清晰,层次递进:全诗以“煎茶品茗”为核心线索,从准备器具、敬奉泉土,到拾薪煎煮、连饮数杯,再到寄意山中人,层层铺展,将闲适雅事与日常人情自然融合。
  2. 用典自然,呼应主题:“都篮”出自《茶经》,紧扣“陆羽泉”的题旨,暗含对茶圣陆羽的追慕,使咏泉之作兼具茶学底蕴。
  3. 白描手法,意境恬淡:全诗语言质朴平易,无华丽辞藻,以细腻的动作描写勾勒出山居煎茶的清幽画面,传递出冲淡自然的隐逸意境。
  4. 细节真实,平添温情:末两句以“腹痛不累汝”的日常细节,打破了纯粹的闲适雅趣,将诗人对山中人的体恤融入其中,使全诗更具生活质感与人情味。
  5. 体裁为五言古诗:全诗不拘律诗格律,以自然流畅的五言句式,契合隐逸主题的松弛感,尽显古诗的随性之美。

常见问题

《陆羽泉》的作者和朝代是什么?

《陆羽泉》的作者是周弼,页面按宋作品展示。

《陆羽泉》主要写了什么?

这首诗以陆羽泉为背景,细致描绘了亲自动手煎茶、品茗的闲适雅事,既暗含对茶圣陆羽的追慕,又通过日常细节与寄意山中人的话语,传递出隐居山林的恬淡心境与对他人的体恤之情。

《陆羽泉》的创作背景是什么?

周弼为南宋诗人,曾入仕后弃官归隐,漫游吴越山水。这首诗是其游历至带有陆羽遗迹的泉边时所作。陆羽为茶圣,所著《茶经》是中国茶学经典,此泉以“陆羽泉”为名,暗含诗人对茶事雅趣的追慕,全诗也承载了他寄情山林、安于隐逸的心境。

《陆羽泉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 线索清晰,层次递进 :全诗以“煎茶品茗”为核心线索,从准备器具、敬奉泉土,到拾薪煎煮、连饮数杯,再到寄意山中人,层层铺展,将闲适雅事与日常人情自然融合。 2. 用典自然,呼应主题 :“都篮”出自《茶经》,紧扣“陆羽泉”的题旨,暗含对茶圣陆羽的追慕,使咏泉之作兼具茶学底蕴。 3. 白描手法,意境恬淡 :全诗语言质朴平易,无华丽辞藻,以细腻的动作描写勾勒出...