这首五言律诗题咏于隐逸之士的居所墙壁,以白描手法勾勒山居幽景与隐士自足的日常,展现出脱离世俗纷扰的隐逸生活图景,寄寓了诗人对悠然自得的归隐之乐的赞赏与向往。
题逸人壁
荷冲崩岸出,草入废泉生。
曝朮充山货,抽茶当地征。
未须寻伴侣,时有自来莺。
简要说明
逐句注释
深僻人稀到,天然野意成。
深僻:幽深僻静;人稀到:极少有世俗之人到访。此句点出隐逸居所的隔绝清幽。天然野意:自然天成的山野意趣,无人工雕琢之痕;成:造就、形成,言此处景致纯任自然。荷冲崩岸出,草入废泉生。
荷:荷花或荷茎;冲:冲破、顶开;崩岸:崩塌的堤岸。草:野生杂草;废泉:荒废干涸的泉眼;生:生长、滋生。此句写野地间荷花从崩岸中挺出,野草顺着废泉滋长,尽显自然生机。曝朮充山货,抽茶当地征。
曝朮:晾晒白术(一种常用中药材,“朮”为“术”的古写);充山货:作为山野物产售卖。抽茶:采摘茶叶(“抽”有摘取、采收之意);地征:当地的田赋赋税。此句写隐士以晾晒药材、采摘茶叶自给自足,甚至以山产抵缴赋税,脱离世俗盘剥。未须寻伴侣,时有自来莺。
未须:不必、无须;寻伴侣:指寻觅世俗应酬的伙伴。时有:时常有;自来莺:自飞来的黄莺,暗合“野意”,无拘无束。此句写隐士不必刻意结交,自有禽鸟相伴,尽显悠然自在的隐逸心境。
现代译文
幽僻山居少有人迹,天然野趣自然生成。
荷花冲破崩裂堤岸挺出,野草顺着荒废泉眼滋长。
晒好白术充作山货售卖,采下茶叶抵当当地赋税。
不必刻意寻觅世俗伴侣,常有黄莺自飞来相伴。
创作背景
周弼为南宋诗人,字伯弜,号洗心居士,工于近体诗,多作山水隐逸题材。这首《题逸人壁》为诗人游历山野时,题咏于遁世隐士居所墙壁的作品。诗人偶遇清幽隔绝的山居,见隐士以山野物产自给自足、无世俗纷扰的生活,有感于超脱尘俗的隐逸之乐,遂作此诗寄寓向往之情。
艺术赏析
- 格律严谨合规:此作为标准五言律诗,首句入韵,韵脚“成、生、征、莺”属平声八庚韵,音韵和谐;颔联、颈联均严格对仗,如“荷冲”对“草入”、“崩岸出”对“废泉生”,“曝朮”对“抽茶”、“充山货”对“当地征”,符合律诗的格律规范。
- 白描语言质朴:全诗以直白简练的语言描摹景致与日常,无华丽辞藻修饰,纯以实景呈现山居风貌,尽显自然本真之美。
- 意象典型凝练:选取“深僻”“崩岸”“废泉”“曝朮”“抽茶”“自来莺”等典型隐逸意象,既写出居所的清幽隔绝,又具象化隐士自给自足、无拘无束的生活状态,将“逸人”的脱俗形象跃然纸上。
- 以景结情含蓄隽永:尾联以“时有自来莺”收束全篇,以黄莺自在飞来的画面烘托隐逸之地的宁静悠然,将诗人对归隐生活的赞赏与向往之情融于景中,不着一字而尽得风流。
- 主旨鲜明集中:全诗围绕“逸人”的山居生活展开,从环境到日常再到心境层层递进,最终落脚于对超脱世俗的归隐之乐的认同,情感真挚自然。
常见问题
《题逸人壁》的作者和朝代是什么?
《题逸人壁》的作者是周弼,页面按宋作品展示。
《题逸人壁》主要写了什么?
这首五言律诗题咏于隐逸之士的居所墙壁,以白描手法勾勒山居幽景与隐士自足的日常,展现出脱离世俗纷扰的隐逸生活图景,寄寓了诗人对悠然自得的归隐之乐的赞赏与向往。
《题逸人壁》的创作背景是什么?
周弼为南宋诗人,字伯弜,号洗心居士,工于近体诗,多作山水隐逸题材。这首《题逸人壁》为诗人游历山野时,题咏于遁世隐士居所墙壁的作品。诗人偶遇清幽隔绝的山居,见隐士以山野物产自给自足、无世俗纷扰的生活,有感于超脱尘俗的隐逸之乐,遂作此诗寄寓向往之情。
《题逸人壁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨合规 :此作为标准五言律诗,首句入韵,韵脚“成、生、征、莺”属平声八庚韵,音韵和谐;颔联、颈联均严格对仗,如“荷冲”对“草入”、“崩岸出”对“废泉生”,“曝朮”对“抽茶”、“充山货”对“当地征”,符合律诗的格律规范。 2. 白描语言质朴 :全诗以直白简练的语言描摹景致与日常,无华丽辞藻修饰,纯以实景呈现山居风貌,尽显自然本真之美。 3. 意象典...