这首为《咏史二首》中的七言绝句,是典型的怀古咏史之作。诗人借登临周秦旧台遗迹的所见所感,以周室衰微、秦并六国的纵横战乱为历史背景,对比眼前春深石台的静谧悠远,抒发了对历史兴亡的沧桑之叹,暗含对脱离杀伐、悠然自适的生活的向往。
咏史二首
周秦战血纵横尽,犹卧白云吹洞箫。
简要说明
逐句注释
一曲呼凰下九宵
注释:“呼凰”化用萧史弄玉吹箫引凤的典故(出自《列仙传》),以箫声清越如引凤之声起兴;“九宵”原作如此,今多作“九霄”,指高空九天,此句极言箫声悠远,仿佛自九天飘落,暗合末句“吹洞箫”的意象,奠定全诗空灵悠远的基调。
石台春静海山遥
注释:“石台”指诗人登临的周秦时期遗留的古台遗迹;“春深”点明时节,“海山遥”写眼前海天山岳辽远苍茫的景象,烘托出荒寂清冷的怀古氛围。
周秦战血纵横尽
注释:“周秦”代指周室衰微、秦灭六国的战乱时代;“战血纵横”形容当年战火遍地、生灵涂炭的惨烈场景,“尽”字写岁月已消磨尽历史的杀伐痕迹。
犹卧白云吹洞箫
注释:“犹卧”写石台静卧于白云之下的姿态,暗喻历史兴亡皆归于沉寂;“吹洞箫”与首句呼应,以悠然吹箫的画面,与前文的“战血纵横”形成强烈反差,收束全诗的怀古之思。
现代译文
一曲箫声仿佛引凤自九天飘落,
春深的石台静对海天山遥。
周秦纵横的战血早已荡尽,
唯余这片白云之下,有人闲卧吹箫。
创作背景
周弼为南宋中期诗人,彼时南宋偏安江南,外有强敌环伺,社会暗流涌动,文人常借怀古咏史抒发对时局的感慨与兴亡之叹。这首诗具体创作年份未详,主流观点认为是诗人登临古台遗迹时触景生情,借周秦战乱的宏大历史背景,含蓄寄寓对当世动荡的隐忧,以及对超脱杀伐、悠然自适的隐逸生活的向往。学界对其具体写作缘起暂无定论,均以怀古抒怀为核心解读方向。
艺术赏析
- 格律与结构:全诗为标准七言绝句,符合近体诗平仄韵律(首句仄起入韵式),起承转合清晰:首句以典故起兴,次句铺陈眼前之景,第三句回溯历史收束感慨,第四句以景结情,将怀古之思化为具象画面。
- 意象对比:以“战血纵横”的惨烈杀伐,与“白云吹箫”的悠然静谧形成强烈反差,一边是历史的铁血沧桑,一边是当下的空灵安宁,凸显历史兴亡的无常,含蓄传递出诗人的价值取向。
- 用典与抒情:巧用“萧史弄玉”的典故,既呼应“洞箫”意象,又为全诗增添了浪漫空灵的色彩,避免了咏史作品常见的生硬议论,以景代议,将深沉的历史感慨融入自然画面之中,余韵悠长。
- 语言风格:浅近自然,不堆砌辞藻,以极简的笔墨勾勒出宏大的历史场景与细腻的怀古情绪,兼具文学美感与可读性。
常见问题
《咏史二首》的作者和朝代是什么?
《咏史二首》的作者是周弼,页面按宋作品展示。
《咏史二首》主要写了什么?
这首为《咏史二首》中的七言绝句,是典型的怀古咏史之作。诗人借登临周秦旧台遗迹的所见所感,以周室衰微、秦并六国的纵横战乱为历史背景,对比眼前春深石台的静谧悠远,抒发了对历史兴亡的沧桑之叹,暗含对脱离杀伐、悠然自适的生活的向往。
《咏史二首》的创作背景是什么?
周弼为南宋中期诗人,彼时南宋偏安江南,外有强敌环伺,社会暗流涌动,文人常借怀古咏史抒发对时局的感慨与兴亡之叹。这首诗具体创作年份未详,主流观点认为是诗人登临古台遗迹时触景生情,借周秦战乱的宏大历史背景,含蓄寄寓对当世动荡的隐忧,以及对超脱杀伐、悠然自适的隐逸生活的向往。学界对其具体写作缘起暂无定论,均以怀古抒怀为核心解读方向。
《咏史二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :全诗为标准七言绝句,符合近体诗平仄韵律(首句仄起入韵式),起承转合清晰:首句以典故起兴,次句铺陈眼前之景,第三句回溯历史收束感慨,第四句以景结情,将怀古之思化为具象画面。 2. 意象对比 :以“战血纵横”的惨烈杀伐,与“白云吹箫”的悠然静谧形成强烈反差,一边是历史的铁血沧桑,一边是当下的空灵安宁,凸显历史兴亡的无常,含蓄传递出诗人的价值取...