冷泉幽想

· 周弼

水源穷不尽,垢腻生春袜。
未敢辄揭流,且向幽亭歇。

简要说明

这首五言绝句是宋代诗人周弼的纪游写景小品,以冷泉边的驻足休憩为核心场景,通过游赏过程中的细微动作与所见景致,勾勒出清幽冷寂的山涧泉景,传递出诗人闲适内敛、略带拘谨的山水游赏心境,暗合题中“幽想”的幽寂意趣。

逐句注释

  1. 水源穷不尽水源指冷泉的源头,穷不尽意为探寻不到尽头、无法望见源头,凸显泉流悠长悠远的观感。
  2. 垢腻生春袜垢腻指泉边滋生的青苔、水渍污垢,也可指泉水浸润鞋袜后留下的污渍;春袜指诗人春日出游所穿的袜子,以鞋袜沾垢的细节,写出诗人已行至泉边,与泉景产生了近距离接触。
  3. 未敢辄揭流意为轻易、擅自;揭流源自《诗经》“浅则揭”的典故,指撩起衣襟涉水过泉,诗人因泉水冷冽或路况不明,不敢贸然涉水前行。
  4. 且向幽亭歇姑且、暂且;幽亭指冷泉边僻静清幽的亭台,指停下脚步休憩,点明诗人驻足赏景的状态。

现代译文

冷泉的源头望不到边际,
泉边垢腻沾湿了春日袜底。
不敢贸然撩衣涉水过泉,
暂且到这幽亭里歇坐吧。

创作背景

周弼为南宋诗人,字伯弜,诗作以山水纪游、闲情抒怀见长,风格清简淡远。此诗未标注明确创作年份,应是诗人春日出游途经一处清幽冷泉时所作。诗人为泉边幽寂景致吸引,却不便贸然涉水,只得暂驻亭中,以细微的游赏细节记录下这次短暂驻足,暗含悠然自得的山水游赏心境。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准五言绝句,平仄合律,首句“水源穷不尽”(仄平平仄仄)与次句“垢腻生春袜”(仄仄平平仄)形成宽对,景物意象两两相对,章法紧凑。四句诗以游赏动线串联场景:远望泉源→近身沾垢→止步不前→暂歇幽亭,层次清晰自然。
  2. 细节造境:诗人以“垢腻生春袜”的日常细节打破山水诗的空泛感,让泉边场景变得真实可感。“未敢辄揭流”以拘谨的动作,反衬冷泉的清冽幽僻;“且向幽亭歇”则将游赏的局促转化为闲适休憩,全以淡笔勾勒,营造出清幽内敛的山水意境,无浓墨重彩却尽显幽思。
  3. 抒情方式:全诗未直接抒情,仅通过动作与景物的白描传递心境,将游赏时的谨慎、闲适与对山水的喜爱暗含其中,精准贴合题中“冷泉幽想”的“幽”字,既指环境的幽寂,也指诗人独处山水间的幽微思绪。

常见问题

《冷泉幽想》的作者和朝代是什么?

《冷泉幽想》的作者是周弼,页面按宋作品展示。

《冷泉幽想》主要写了什么?

这首五言绝句是宋代诗人周弼的纪游写景小品,以冷泉边的驻足休憩为核心场景,通过游赏过程中的细微动作与所见景致,勾勒出清幽冷寂的山涧泉景,传递出诗人闲适内敛、略带拘谨的山水游赏心境,暗合题中“幽想”的幽寂意趣。

《冷泉幽想》的创作背景是什么?

周弼为南宋诗人,字伯弜,诗作以山水纪游、闲情抒怀见长,风格清简淡远。此诗未标注明确创作年份,应是诗人春日出游途经一处清幽冷泉时所作。诗人为泉边幽寂景致吸引,却不便贸然涉水,只得暂驻亭中,以细微的游赏细节记录下这次短暂驻足,暗含悠然自得的山水游赏心境。

《冷泉幽想》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准五言绝句,平仄合律,首句“水源穷不尽”(仄平平仄仄)与次句“垢腻生春袜”(仄仄平平仄)形成宽对,景物意象两两相对,章法紧凑。四句诗以游赏动线串联场景:远望泉源→近身沾垢→止步不前→暂歇幽亭,层次清晰自然。 2. 细节造境 :诗人以“垢腻生春袜”的日常细节打破山水诗的空泛感,让泉边场景变得真实可感。“未敢辄揭流”以拘谨的动作,反衬冷...