这首诗借吴王试剑石的历史传说,先铺陈吴王铸剑试石的盛景,随后转向吊古抒怀,慨叹昔时铸剑良匠不复存在,故宫荒芜寥落,唯有春风野草依旧,寄寓了历史变迁、物是人非的深沉感慨。
吴王试剑石
吴王铸剑成,自谓古难比。
试之高山巅,石裂断横理。
那无昔时人,相逢干将里。
故宫宫中白日长,春风野田百草香。
试之高山巅,石裂断横理。
那无昔时人,相逢干将里。
故宫宫中白日长,春风野田百草香。
简要说明
逐句注释
- 吴王铸剑成,自谓古难比:吴王(此处指春秋吴王阖闾,《吴越春秋》载其曾命干将铸剑)铸成新剑,自认为此剑是古来难有匹敌的佳品。自谓:自认为。
- 试之高山巅,石裂断横理:吴王携剑来到高山之巅试剑,巨石应声开裂,断裂的纹路呈横向分布。巅:山顶;横理:石头原有的横向纹理,此处指剑劈出的裂痕斩断或顺着石纹延展。
- 那无昔时人,相逢干将里:那无:以反问语气实则表否定,意为“哪里还有”;昔时人:指春秋时期如干将般高超的铸剑匠人;相逢干将里:意为如今只能在这试剑遗迹中,追想当年干将铸剑的往事,昔时的能工巧匠早已绝迹。
- 故宫宫中白日长,春风野田百草香:吴王旧日的宫殿早已荒废,宫苑之中唯有白日悠悠,显得格外漫长;春风掠过野外田亩,只留下遍地百草的清香。故宫:指吴王旧时的宫殿遗址;白日长:形容宫殿荒凉寂寥,无人惊扰,时光仿佛变得悠长。
现代译文
吴王铸成了心爱的宝剑,
自夸这利器当世无双难比。
他携剑登上高山之巅一试,
巨石应声而裂,断纹横亘如砥。
可如今哪里还寻得到,
当年干将那样的铸剑良匠?
唯有吴王旧宫寂寂,白日悠悠漫长,
春风掠过野田,只余百草飘香。
创作背景
周弼为宋代诗人,字伯弜,官至泗州判官,以绝句见长。这首诗属于咏史怀古之作,依托“吴王试剑石”的民间传说与历史遗迹(苏州虎丘、湖北黄州等地均有同名古迹流传),诗人凭吊古迹时有感而作,借吴王铸剑的盛事与今日荒凉的故宫形成对照,抒发历史沧桑之感。目前学界对其具体创作年份无明确定论,属于其怀古咏史类作品的典型代表之一。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“先叙后抒”的结构,前四句铺陈传说场景,语言直白简练,勾勒出吴王铸剑试石的豪迈画面;后两句笔锋一转,由古迹转向眼前实景,以景结情,将吊古感慨融入自然景物之中,余韵悠长。
- 用典与对比:借“干将”的典故,以春秋铸剑名匠代指高超的工艺与逝去的时代,暗合“昔时人不再”的感慨;末句以“春风野田百草香”的生机盎然,与“故宫宫中白日长”的荒凉寂寥形成强烈对比,凸显历史变迁的无常。
- 语言风格:整体质朴自然,不事雕琢,前四句叙事平实,后两句写景含蓄,将深沉的怀古之意寄寓在浅白的语言之中,兼具通俗性与抒情性。
- 格律特点:全诗为杂言古风,前四句为五言,后两句为七言,不受律诗格律束缚,语言自由流畅,符合古体诗的创作特点。
常见问题
《吴王试剑石》的作者和朝代是什么?
《吴王试剑石》的作者是周弼,页面按宋作品展示。
《吴王试剑石》主要写了什么?
这首诗借吴王试剑石的历史传说,先铺陈吴王铸剑试石的盛景,随后转向吊古抒怀,慨叹昔时铸剑良匠不复存在,故宫荒芜寥落,唯有春风野草依旧,寄寓了 历史变迁、物是人非 的深沉感慨。
《吴王试剑石》的创作背景是什么?
周弼为宋代诗人,字伯弜,官至泗州判官,以绝句见长。这首诗属于 咏史怀古 之作,依托“吴王试剑石”的民间传说与历史遗迹(苏州虎丘、湖北黄州等地均有同名古迹流传),诗人凭吊古迹时有感而作,借吴王铸剑的盛事与今日荒凉的故宫形成对照,抒发历史沧桑之感。目前学界对其具体创作年份无明确定论,属于其怀古咏史类作品的典型代表之一。
《吴王试剑石》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“先叙后抒”的结构,前四句铺陈传说场景,语言直白简练,勾勒出吴王铸剑试石的豪迈画面;后两句笔锋一转,由古迹转向眼前实景,以景结情,将吊古感慨融入自然景物之中,余韵悠长。 2. 用典与对比 :借“干将”的典故,以春秋铸剑名匠代指高超的工艺与逝去的时代,暗合“昔时人不再”的感慨;末句以“春风野田百草香”的生机盎然,与“故宫宫中白日长”的...