这首七言绝句以暮春送春之景为依托,借贾谊典故与谏鼓意象,抒发了诗人怀才不遇的失意与对朝政昏暗的批判,同时寄赠隐居的野逸高士,暗含对自适归隐生活的认同与慰藉。
赠野逸
又报一年花信了,满山鶗鴃送春归。
简要说明
逐句注释
时康难售贾生医:时康指时世太平;贾生即西汉贾谊,此处代指有济世之才的士人;难售原指商品滞销,此处比喻抱负无从施展、才能不被任用。句意:太平盛世里,像贾谊那样的济世之才却无处施展本领。
谏鼓无声对落晖:谏鼓是古代朝廷设置的进谏之鼓,臣民可击鼓陈奏国事,又称“登闻鼓”;落晖指落日余晖。句意:朝廷的谏鼓寂寂无声,唯有诗人对着落日余晖独自伫立。
又报一年花信了:花信即花信风,古人将一年花期按节令分为二十四番花信风,每候对应一种应时花卉,“花信了”指花信风尽,暮春时节。句意:又到了一年花信风尽数落幕之时。
满山鶗鴃送春归:鶗鴃(tí jué)又名杜鹃、子规,古诗中常以其啼鸣象征春去与哀怨。句意:满山的杜鹃鸟声声啼鸣,送走了即将归去的春天。
现代译文
太平盛世里,济世之才无处施展,
朝廷谏鼓寂寂无声,唯对落日余晖。
又到了一年花信风尽的时节,
满山杜鹃啼鸣,送着春天缓缓归去。
创作背景
周弼为南宋中后期诗人,出身文儒世家,曾短暂出仕为江夏令,后因不满朝政归隐山林,工于诗画,有《端清阁诗》传世。这首诗约作于南宋晚期,当时南宋表面承平,实则朝政昏暗、言路堵塞,外部又有蒙古强敌压境,时局潜藏危机。诗人自身怀才不遇,借赠送给野逸隐士之机,将个人失意与对时局的感慨融为一体。
艺术赏析
- 用典精当,反讽深刻:首句以西汉贾谊怀才不遇的典故,暗喻当世才士的失意境遇;“谏鼓无声”化用古代谏鼓制度,以朝堂谏鼓寂寂的细节,反衬朝政闭塞、言路断绝,与开篇“时康”形成强烈反讽,暗含对时局的批判。
- 借景抒情,情景交融:后两句以二十四番花信风尽、满山鶗鴃啼鸣的暮春景象,烘托出惆怅落寞的氛围。“又报”二字点明时光流逝的反复与无奈,以春归比喻理想破灭、年华虚度,将个人失意与春逝之景自然融合,意境凄清悠远。
- 语言浅近自然,意蕴深沉:全诗用词平实晓畅,却以极简的篇幅承载了复杂的情感,既有对自身际遇的慨叹,也有对现实的不满,更暗含对野逸归隐生活的认同,含蓄蕴藉,余味悠长。
常见问题
《赠野逸》的作者和朝代是什么?
《赠野逸》的作者是周弼,页面按宋作品展示。
《赠野逸》主要写了什么?
这首七言绝句以暮春送春之景为依托,借贾谊典故与谏鼓意象,抒发了诗人怀才不遇的失意与对朝政昏暗的批判,同时寄赠隐居的野逸高士,暗含对自适归隐生活的认同与慰藉。
《赠野逸》的创作背景是什么?
周弼为南宋中后期诗人,出身文儒世家,曾短暂出仕为江夏令,后因不满朝政归隐山林,工于诗画,有《端清阁诗》传世。这首诗约作于南宋晚期,当时南宋表面承平,实则朝政昏暗、言路堵塞,外部又有蒙古强敌压境,时局潜藏危机。诗人自身怀才不遇,借赠送给野逸隐士之机,将个人失意与对时局的感慨融为一体。
《赠野逸》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,反讽深刻 :首句以西汉贾谊怀才不遇的典故,暗喻当世才士的失意境遇;“谏鼓无声”化用古代谏鼓制度,以朝堂谏鼓寂寂的细节,反衬朝政闭塞、言路断绝,与开篇“时康”形成强烈反讽,暗含对时局的批判。 2. 借景抒情,情景交融 :后两句以二十四番花信风尽、满山鶗鴃啼鸣的暮春景象,烘托出惆怅落寞的氛围。“又报”二字点明时光流逝的反复与无奈,以春归比喻理想破...