这首七言绝句是宋代诗人周弼送别友人游历西山的作品,借西山荒芜的炼丹旧台、难寻的隐者草堂与洪崖深处的石中黄等意象,抒发了世事变迁、仙道遗迹难觅的感慨,同时暗含对友人探访幽胜、探寻幽微之美的期许。
送人游西山
抽铅点汞旧台荒,何处搜寻旧草堂。
谁见洪崖最深处,一坑泥护石中黄。
谁见洪崖最深处,一坑泥护石中黄。
简要说明
逐句注释
- 抽铅点汞旧台荒:抽铅点汞是道家炼丹的核心技法,以铅、汞为原料炼制丹药;旧台指西山昔日炼丹修道的台榭;荒意为荒芜废弃。句意:昔日用来抽铅点汞炼丹的旧台,如今早已荒芜不堪。
- 何处搜寻旧草堂:何处即哪里;旧草堂指隐者或修道者曾居住的茅舍。句意:又能到哪里去寻觅当年的旧草堂呢?
- 谁见洪崖最深处:洪崖是西山知名胜景,相传为仙人洪崖先生炼丹隐居之处;最深处指西山峡谷幽僻的腹地。句意:又有谁曾亲眼见过洪崖最幽深隐秘的地方?
- 一坑泥护石中黄:坑指土坑、沟壑;泥护即泥土包裹守护;石中黄指矿石中蕴含的黄色矿物,一说为道家炼丹所需的药料,或中药材禹余粮的别称。句意:只见一捧泥土之下,护着藏在石中的黄色宝物。
现代译文
炼丹抽铅点汞的旧台早已荒芜,
何处再能寻觅当年的隐者草堂?
谁曾亲眼见过洪崖最幽深的腹地,
一捧泥土护着石中深藏的黄。
创作背景
周弼为南宋诗人,生平雅好山水,喜与隐逸之士交游。这首诗为送别友人游历西山而作,西山多仙道遗迹,相传为洪崖先生炼丹之地。诗人借西山的荒凉遗迹,感慨世事更迭、前贤旧迹难寻,同时以幽僻的仙道意象为友人的游赏增添了空灵悠远的意趣。学界主流观点认为此诗寄寓了诗人对隐逸仙道的向往与对世事变迁的淡淡怅惘。
艺术赏析
- 格律特色:此作为七言绝句,格律基本合规,第三句“谁见洪崖最深处”采用了“仄仄平平仄平仄”的拗救句式,打破了严格的平仄束缚,使诗歌节奏更灵动自然。
- 意象营造:诗人选取抽铅点汞的丹台、荒废的草堂、洪崖幽径、石中黄等带有道家隐逸色彩的意象,将西山的自然胜景与仙道传说融为一体,营造出清幽空灵又略带沧桑的意境,将历史厚重感与山水幽趣结合。
- 表现手法:以连续的问句起笔(“何处搜寻”“谁见”),引发读者对遗迹难寻的共鸣与感慨;末句以景结情,将抽象的世事变迁寄寓在“泥护石中黄”的具象画面中,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,不事雕琢,以极简的笔墨勾勒出西山的幽寂氛围,暗含对友人探访幽胜的期许,同时流露自身的隐逸情怀。
常见问题
《送人游西山》的作者和朝代是什么?
《送人游西山》的作者是周弼,页面按宋作品展示。
《送人游西山》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代诗人周弼送别友人游历西山的作品,借西山荒芜的炼丹旧台、难寻的隐者草堂与洪崖深处的石中黄等意象,抒发了世事变迁、仙道遗迹难觅的感慨,同时暗含对友人探访幽胜、探寻幽微之美的期许。
《送人游西山》的创作背景是什么?
周弼为南宋诗人,生平雅好山水,喜与隐逸之士交游。这首诗为送别友人游历西山而作,西山多仙道遗迹,相传为洪崖先生炼丹之地。诗人借西山的荒凉遗迹,感慨世事更迭、前贤旧迹难寻,同时以幽僻的仙道意象为友人的游赏增添了空灵悠远的意趣。学界主流观点认为此诗寄寓了诗人对隐逸仙道的向往与对世事变迁的淡淡怅惘。
《送人游西山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律特色 :此作为七言绝句,格律基本合规,第三句“谁见洪崖最深处”采用了“仄仄平平仄平仄”的拗救句式,打破了严格的平仄束缚,使诗歌节奏更灵动自然。 2. 意象营造 :诗人选取抽铅点汞的丹台、荒废的草堂、洪崖幽径、石中黄等带有道家隐逸色彩的意象,将西山的自然胜景与仙道传说融为一体,营造出清幽空灵又略带沧桑的意境,将历史厚重感与山水幽趣结合。 3. 表现手...