这首诗为登临怀古之作,诗人借南楼所见古战场遗迹,感慨历史上为蜗角微利而起的无谓争斗,抒发了对太平盛世的庆幸,同时自嘲空有纵横之志却无用武之地,最终表达了看破纷争、渴望远离俗世喧嚣的超脱心境。
南楼怀古五首
蚁封一梦难分别,蜗角千年强斗争。
丹壁邮亭新蜀道,白楼烽戍古邾城。
自知夜半徒兴舞,移远寒鸡不使鸣。
简要说明
逐句注释
- 幸际清时息五兵:幸际,有幸遇上;清时,太平盛世;五兵,原指戈、殳、戟、酋矛、夷矛五种兵器,此处代指战乱。此句意为有幸赶上天下太平,战火停息。
- 舌顽无处说纵横:舌顽,口舌笨拙,不善言辞;纵横,指战国时期纵横家的合纵连横之术,代指权谋游说之业。此句意为自己笨嘴拙舌,再无施展游说才能的机会。
- 蚁封一梦难分别:蚁封,蚂蚁洞口堆积的土丘,语出《晋书·苻坚载记》中苻坚望八公山草木皆兵的典故,此处比喻世事虚幻如梦境,真假难辨。
- 蜗角千年强斗争:蜗角,蜗牛的触角,语出《庄子·则阳》中蜗角两国争战的寓言,比喻极微小的地盘或利益。此句意为千年以来,人们总为微末利益而强行争斗不休。
- 丹壁邮亭新蜀道:丹壁,红色的岩壁;邮亭,古代传递文书、供旅人歇宿的驿站;蜀道,指通往蜀地的艰险古道,此处代指眼前的古驿道。此句意为红色岩壁旁的驿亭,蜀道如今已焕然一新。
- 白楼烽戍古邾城:白楼,白色的城楼;烽戍,烽火台与戍守营垒;古邾城,春秋时期邾国的故城,位于今山东邹县一带,此处泛指古战场旧址。此句意为白楼戍楼的烽火台,还留存着古邾城的旧迹。
- 自知夜半徒兴舞:夜半兴舞,语出《晋书·祖逖传》中祖逖闻鸡起舞的典故,此处指诗人渴望建功立业的壮志。此句意为诗人自知空有闻鸡起舞的壮志,却只是徒劳无功。
- 移远寒鸡不使鸣:寒鸡,指深夜的鸡鸣。此句意为想要将寒鸡移到远方,不让它的鸣叫唤醒自己,含蓄表达了希望远离俗世纷争、求得宁静的心愿。
现代译文
有幸赶上太平盛世,刀枪兵戈尽皆停息,
我这笨嘴拙舌之人,再无由施展纵横之策。
世事如蚁穴一梦,真假难辨,
千年以来,人们总在蜗角之地强争不息。
红色岩壁旁的驿亭,蜀道如今焕然一新,
白楼戍楼的烽火台,还留着古邾城的旧迹。
我自知夜半徒然效仿祖逖起舞,
不如将寒鸡移往远方,不让它再把我唤醒。
创作背景
周弼为南宋中后期诗人,一生仕途不显,多以游历、隐居为生。这首诗当为诗人登临南楼(一说为黄州南楼,今湖北黄冈)时所作,借眼前古驿道、古邾城的遗迹,追忆历史纷争。结合诗中“幸际清时息五兵”一句,可知此诗当作于南宋政局相对稳定的时期,诗人虽逢太平,却空怀济世之志而无用武之地,遂借怀古抒发对无谓争斗的批判,以及自身失意后的超脱心境。
艺术赏析
- 用典精当,意蕴厚重:全诗多处化用典故,如“五兵”“纵横”“蜗角”“闻鸡起舞”等,既贴合诗人心境,又赋予诗歌深厚的历史文化内涵,避免了空泛抒情。
- 对仗工整,层次分明:颔联“蚁封一梦难分别,蜗角千年强斗争”与颈联“丹壁邮亭新蜀道,白楼烽戍古邾城”对仗工整,前者议论世事,后者铺陈实景,由虚入实,过渡自然。
- 情感递进,含蓄深沉:全诗从庆幸太平,到感慨世事虚幻,再到怀古伤今,最后以“移远寒鸡”的意象收束,层层递进地抒发了诗人从壮志难酬到渴望宁静的心境,余味悠长。
- 语言平实,意境苍凉:全诗语言质朴无华,却借“丹壁”“白楼”“寒鸡”等意象营造出苍凉的怀古意境,将历史沧桑与个人失意融为一体,兼具文学美感与思想深度。
常见问题
《南楼怀古五首》的作者和朝代是什么?
《南楼怀古五首》的作者是周弼,页面按宋作品展示。
《南楼怀古五首》主要写了什么?
这首诗为登临怀古之作,诗人借南楼所见古战场遗迹,感慨历史上为蜗角微利而起的无谓争斗,抒发了对太平盛世的庆幸,同时自嘲空有纵横之志却无用武之地,最终表达了看破纷争、渴望远离俗世喧嚣的超脱心境。
《南楼怀古五首》的创作背景是什么?
周弼为南宋中后期诗人,一生仕途不显,多以游历、隐居为生。这首诗当为诗人登临南楼(一说为黄州南楼,今湖北黄冈)时所作,借眼前古驿道、古邾城的遗迹,追忆历史纷争。结合诗中“幸际清时息五兵”一句,可知此诗当作于南宋政局相对稳定的时期,诗人虽逢太平,却空怀济世之志而无用武之地,遂借怀古抒发对无谓争斗的批判,以及自身失意后的超脱心境。
《南楼怀古五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,意蕴厚重 :全诗多处化用典故,如“五兵”“纵横”“蜗角”“闻鸡起舞”等,既贴合诗人心境,又赋予诗歌深厚的历史文化内涵,避免了空泛抒情。 2. 对仗工整,层次分明 :颔联“蚁封一梦难分别,蜗角千年强斗争”与颈联“丹壁邮亭新蜀道,白楼烽戍古邾城”对仗工整,前者议论世事,后者铺陈实景,由虚入实,过渡自然。 3. 情感递进,含蓄深沉 :全诗从庆幸太平...