这首诗是宋代诗人庄师熊登金鳌桥宴饮时的即兴之作,首联点明退衙登桥的时间与地点,颔联铺展江上月夜的清幽景致,颈联借典故抒发怀人之意与宴饮的闲适心境,尾联刻画宴饮尽兴的醉态,整体展现了宋代地方官雅集宴游的松弛氛围,兼具写景、抒情与叙事特色。
金鳌桥
白鹤峰前放衙晚,金鳌背上驾楼成。
舟移远浦随潮落,帷卷轻风看月生。
他日怀人如在岘,今朝饮客且登瀛。
幸陪宴笑栏干曲,醉后不知杯几行。
舟移远浦随潮落,帷卷轻风看月生。
他日怀人如在岘,今朝饮客且登瀛。
幸陪宴笑栏干曲,醉后不知杯几行。
简要说明
逐句注释
- 白鹤峰前放衙晚:白鹤峰,当地山峰名;放衙,古代官员退署下班。句意:傍晚时分,在白鹤峰前结束了一天的官署事务。
- 金鳌背上驾楼成:金鳌,代指金鳌桥,或形容桥身形似鳌背;驾楼,指桥上所建楼阁落成。句意:金鳌桥上的楼阁已然建成,如浮于鳌背之上。
- 舟移远浦随潮落:远浦,远处的水滨;潮落,潮水退去。句意:小船随着退去的潮水,缓缓驶向远处的水滨。
- 帷卷轻风看月生:帷,指楼阁或舟船的帷幔;月生,月亮初升。句意:轻风吹卷帷幔,抬眼望见明月正从天际升起。
- 他日怀人如在岘:岘,指岘山,晋代羊祜曾登岘山感慨人生,后世以“岘山怀人”为思念故旧的典故。句意:他日若思念友人,当如羊祜登临岘山般寄寓深情。
- 今朝饮客且登瀛:登瀛,传说中仙山瀛洲,此处代指宴饮之地如仙境般雅致。句意:今朝与宾客同饮,暂登此桥如置身瀛洲仙境。
- 幸陪宴笑栏干曲:幸,有幸;栏干曲,栏杆的转角处。句意:有幸陪坐于栏杆边,与众人宴饮谈笑。
- 醉后不知杯几行:杯几行,指饮酒的轮次,代指饮酒的数量。句意:醉意朦胧间,竟不知已经饮过了多少杯酒。
现代译文
傍晚在白鹤峰前退罢官衙,
金鳌桥上的楼阁已然落成。
小船随退潮驶向远浦,
轻风卷起帷幔,正见明月初升。
他日怀念友人,当如羊祜登临岘山般寄寓深情;
今朝与宾客同饮,暂登此桥如置身瀛洲仙境。
有幸陪坐栏杆边,宴饮谈笑,
醉后竟不知已饮过多少杯酒。
创作背景
庄师熊为宋代地方官出身的文人,这首诗当创作于其任内金鳌桥楼阁落成之际。诗人退衙后与同僚、宾客登桥宴饮,彼时正值月夜潮落,景致清幽,既有对眼前雅集的悠然欣赏,也借“岘山怀人”暗抒对故旧的思念,整体创作于闲适松弛的官场雅集场景中,体现了宋代文人雅致的宴游文化。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准七言律诗,颔联“舟移远浦随潮落,帷卷轻风看月生”与颈联“他日怀人如在岘,今朝饮客且登瀛”均严格对仗,音韵和谐,符合近体诗格律规范。
- 用典自然:颈联两处用典不着痕迹,“岘山怀人”化用羊祜典故,委婉抒发怀人之意;“登瀛”以仙山喻宴饮之雅,将抒情与宴饮场景巧妙融合,不显堆砌。
- 结构清晰:首联点题,点明时间、地点与事件;颔联承首联铺展江景;颈联转笔抒情,融怀古与当下宴饮于一体;尾联合笔收束,以醉态尽显宴饮尽兴之态,层层递进,脉络分明。
- 意境雅致:全诗以“晚衙”“潮落”“月生”等意象构建出清幽闲适的月夜江景,搭配宴饮谈笑的场景,营造出宋代文人雅集的悠然氛围,语言浅近流畅,兼具画面感与抒情性。
常见问题
《金鳌桥》的作者和朝代是什么?
《金鳌桥》的作者是庄师熊,页面按宋作品展示。
《金鳌桥》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人庄师熊登金鳌桥宴饮时的即兴之作,首联点明退衙登桥的时间与地点,颔联铺展江上月夜的清幽景致,颈联借典故抒发怀人之意与宴饮的闲适心境,尾联刻画宴饮尽兴的醉态,整体展现了宋代地方官雅集宴游的松弛氛围,兼具写景、抒情与叙事特色。
《金鳌桥》的创作背景是什么?
庄师熊为宋代地方官出身的文人,这首诗当创作于其任内金鳌桥楼阁落成之际。诗人退衙后与同僚、宾客登桥宴饮,彼时正值月夜潮落,景致清幽,既有对眼前雅集的悠然欣赏,也借“岘山怀人”暗抒对故旧的思念,整体创作于闲适松弛的官场雅集场景中,体现了宋代文人雅致的宴游文化。
《金鳌桥》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联“舟移远浦随潮落,帷卷轻风看月生”与颈联“他日怀人如在岘,今朝饮客且登瀛”均严格对仗,音韵和谐,符合近体诗格律规范。 2. 用典自然 :颈联两处用典不着痕迹,“岘山怀人”化用羊祜典故,委婉抒发怀人之意;“登瀛”以仙山喻宴饮之雅,将抒情与宴饮场景巧妙融合,不显堆砌。 3. 结构清晰 :首联点题,点明时间、地点与事件;颔...