这首是宋代林致诚为唱和骆华《分水岭诗》所作的和诗。全诗以分水岭沿途的松木为核心意象,追怀曾在此地施政的贤吏,既抒发了对贤吏离去后地方德政无人接续的怅惘,也表达了对仁政的推崇,同时寄寓了对同道者尽早入朝施展抱负的期许。
和骆华分水岭诗
一自端明去外台,修途松盖属谁栽。
仁心既许推仁政,玉笋清班趁早排。
仁心既许推仁政,玉笋清班趁早排。
简要说明
逐句注释
- 一自端明去外台:
- 端明:即端明殿学士,宋代高级侍从官衔,多为文官加衔,此处代指曾任该职且出守地方的前任官员。
- 外台:原指汉代刺史的官署,后世泛指地方高级行政长官的官署或外任官员。
- 句意:自从那位端明殿学士离开地方官任之后。
- 修途松盖属谁栽:
- 修途:漫长的旅途道路。
- 松盖:松树树冠如伞盖,此处既实指分水岭沿途的苍松,也暗喻前任官员留下的德政遗泽。
- 句意:这漫长驿路上的苍松翠盖,如今又是由谁来栽种护持呢?
- 仁心既许推仁政:
- 仁心:仁爱体恤百姓之心。
- 既许:既已推行、已然施行。
- 仁政:惠及百姓的善治之政。
- 句意:既然以仁爱之心推行过惠民的仁政。
- 玉笋清班趁早排:
- 玉笋:原指竹笋丛生,后多用来比喻朝中文武百官班列整齐有序,也代指俊彦云集的朝官群体。
- 清班:指清贵的朝廷官职班次,多为文学侍从、谏议等要职,位尊而事简。
- 趁早排:尽早跻身、位列其中。
- 句意:应当尽早跻身清贵的朝官班列之中,施展才志。
现代译文
自从那位端明学士离了地方官署,
漫长驿路的苍松,如今谁来栽种护持?
既已以仁心推行过惠民的善政,
当尽早跻身清贵的朝班,一展才志。
创作背景
这首诗为宋代唱和之作,“和”即依照原诗韵脚与题意作诗应答,原作为文人骆华的《分水岭诗》。分水岭为古代交通要道,沿途的松植常被视作地方官治理政绩的象征。林致诚此诗借咏分水岭松木,追怀曾在此地施政的贤吏,同时呼应原诗主题,寄寓了对仁政的推崇与对同道者的勉励。因史料有限,诗人林致诚的具体生平、诗作创作的精确时间均难详考,仅能从诗作语境判断其为宋代文人日常唱和的作品。
艺术赏析
- 意象双关,寄意深远:全诗以“修途松盖”为核心意象,既实写分水岭沿途的苍松景致,又以“松盖”暗喻前任官员的德政遗泽,将自然景物与人文政绩融为一体,含蓄地表达了对贤吏的追怀与对地方治理的关切。
- 用典精准,典雅得体:全诗多处运用宋代官制典故,“端明”“外台”“玉笋清班”均贴合宋代官场语境,用典自然不生硬,既彰显了诗作的文化底蕴,又准确传递了政治期许。
- 章法连贯,情感递进:前两句以设问起笔,借松木发问,感慨贤吏离去后的治理空缺,引出下文的仁政主题;后两句由追怀转向期许,由地方仁政延伸至朝廷仕进,情感层层递进,逻辑清晰自然。
- 风格平实,含蓄蕴藉:全诗语言浅近雅致,不事雕琢,以平淡的笔触寄托深厚的政治关怀与人文期许,体现了宋代唱和诗典雅含蓄的典型风格。
常见问题
《和骆华分水岭诗》的作者和朝代是什么?
《和骆华分水岭诗》的作者是林致诚,页面按宋作品展示。
《和骆华分水岭诗》主要写了什么?
这首是宋代林致诚为唱和骆华《分水岭诗》所作的和诗。全诗以分水岭沿途的松木为核心意象,追怀曾在此地施政的贤吏,既抒发了对贤吏离去后地方德政无人接续的怅惘,也表达了对仁政的推崇,同时寄寓了对同道者尽早入朝施展抱负的期许。
《和骆华分水岭诗》的创作背景是什么?
这首诗为宋代唱和之作,“和”即依照原诗韵脚与题意作诗应答,原作为文人骆华的《分水岭诗》。分水岭为古代交通要道,沿途的松植常被视作地方官治理政绩的象征。林致诚此诗借咏分水岭松木,追怀曾在此地施政的贤吏,同时呼应原诗主题,寄寓了对仁政的推崇与对同道者的勉励。因史料有限,诗人林致诚的具体生平、诗作创作的精确时间均难详考,仅能从诗作语境判断其为宋代文人日常唱和的作品...
《和骆华分水岭诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象双关,寄意深远 :全诗以“修途松盖”为核心意象,既实写分水岭沿途的苍松景致,又以“松盖”暗喻前任官员的德政遗泽,将自然景物与人文政绩融为一体,含蓄地表达了对贤吏的追怀与对地方治理的关切。 2. 用典精准,典雅得体 :全诗多处运用宋代官制典故,“端明”“外台”“玉笋清班”均贴合宋代官场语境,用典自然不生硬,既彰显了诗作的文化底蕴,又准确传递了政治期许...